TO CORRECT ERRORS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لتصحيح الأخطاء
• لتصحيح أخطاء
• لتصحيح اﻷخطاء

Examples of using To correct errors in English and their translations into Arabic

Opportunity to correct errors".
فرصة لتصحيح الخطأ

How to correct errors D3DCompiler_47. dll is missing/ could not be found.
كيفية تصحيح أخطاء D3DCompiler_47. dll مفقود/ تعذر العثور عليه

(c) Clarification of the explanatory notes to correct errors and resolve ambiguities;
ج توضيح المذكرات التفسيرية لتصحيح اﻷخطاء وإزالة الغموض

The software automatically searches for the system problems and allows to correct errors.
البرنامج تلقائيا بالبحث عن مشاكل النظام ويسمح لتصحيح الأخطاء

Because of this, there is no possibility to correct errors on facts and the system has been criticized for that.
وبسبب ذلك ليس ثمة إمكانية لتصحيح أخطاء في الوقائع وقد انتقد النظام بسبب ذلك

Explore possible ways in which the interface could be updated more frequently in order to correct errors;
(ج) استكشاف السبل التي يمكن بواسطتها تحديث الوصلة البينية مرات أكثر من أجل تصحيح الأخطاء

The software allows you to correct errors of disk images in manual or automatic mode after the circumvention of the protection.
البرنامج يسمح لك لتصحيح الأخطاء من الصور القرص في الوضع اليدوي أو التلقائي بعد التحايل على الحماية

Advanced file preprocessing function, help users to correct errors in a timely.
المتقدمة وظيفة تجهيز الملفات، ومساعدة المستخدمين على تصحيح الأخطاء في الوقت المناسب

We reserve the right to correct errors and/or update the contents of the website at any time without prior notice.
نحن نحتفظ لأنفسنا بالحق في تصويب الأخطاء و/أو تحديث محتويات موقع الإنترنت الخاص بنا في أي وقت دون إخطار سابق

HE iOSEmus method does not work for you, then you can try below of another method of steps required to correct errors.
غير لم تعمل طريقة iOSEmus لك, ثم يمكنك محاولة أدناه من طريقة أخرى من الخطوات اللازمة لتصحيح الأخطاء

We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.
نحتفظ بالحق في تغيير أو تحديث المعلومات وتصحيح الأخطاء في أي وقت دون اشعار مسبق

Parties could avert the risk of misuse of the right of withdrawal by setting up a system that offered users the opportunity to correct errors.
ويمكن للأطراف تفادي خطر إساءة استعمال حق السحب بإقامة نظام يوفر للمستخدمين الفرصة لتصحيح الأخطاء

To correct errors, please return to us the message containing these errors with details of the required corrections.
لتصحيح الأخطاء، نرجو أن تعيدوا لنا الرسالة التي تتضمن تلك الأخطاء مع تفاصيل التصحيحات المطلوبة

UNHCR will continue to monitor the follow-up actions to correct errors, update and complete the assets data on a regular basis.
وستواصل المفوضية على نحو منتظم رصد أعمال المتابعة من أجل تصويب الأخطاء وتحديث وإكمال بيانات الأصول

Original data was then gathered by a telephone survey, after which the companies were invited to correct errors by e-mail.
وبعد ذلك جُمِعت البيانات الأصلية عن طريق إجراء دراسة استقصائية هاتفية دُعيت بعدها الشركات إلى تصحيح الأخطاء عن طريق البريد الإلكتروني

We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.
نحن نتحفظ بحقنا في تغيير او تجديد المعلومات وتصحيح الاخطاء، عدم الدقة، والإغفال في اي وقت دون إشعار مسبق

Where other courses might leave you in pairs to practice with someone at the same level as you, our trainer pays attention to each individual student and is always on hand to correct errors along the way.
عندما تتركك دورات أخرى في أزواج لتتدرب مع شخص ما بنفس المستوى الذي تتخذه، يلفت انتباه مدربنا إلى كل طالب على حدة ويكون دائمًا على استعداد لتصحيح الأخطاء على طول الطريق

We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.
نحن نحتفظ بالحق في تغيير أو تحديث المعلومات وتصحيح الأخطاء أو عدم الدقة أو السهو في أي وقت دون إشعار مسبق

(c) The proposed amendment might cause practical difficulties, as operators of automated message systems might more readily provide an opportunity to nullify a communication already recorded than an opportunity to correct errors after a transaction was concluded.
(ج) قد يسبِّب التعديل المقترح صعوبات عملية، إذ قد يكون مشغِّلو نظم الرسائل المؤتمتة أكثر استعدادا لإتاحة الفرصة لإبطال خطاب سُجِّل بالفعل من اتاحة الفرصة لتصحيح الأخطاء بعد إبرام المعاملة

Changes were also made to the organization chart to correct errors in the distribution of posts in certain organizational units.
ولذلك ترد مواد جديدة وأجريت أيضا تعديﻻت في الهيكل التنظيمي لتصحيح اﻷخطاء في توزيع الوظائف في بعض الوحدات التنظيمية

The Committee considers that the State party took appropriate remedial action by allowing him the opportunity to correct errors in the minutes of the interview.
وتعتبر اللجنة أن الدولة الطرف قد أنصفت صاحب الشكوى على النحو الملائم بتمكينه من تصحيح الأخطاء الواردة في محضر المقابلة

We use all reasonable endeavors to correct errors and omissions as quickly as practicable after becoming aware or being notified of these.
نحن نستخدم جميع الجهود اللازمة لتصحيح الأخطاء الناتجة عن حالات السهو بأسرع ما يمكن بعد إدراكنا لها أو بعد إخطارنا بها

A right to correct electronic communications would also cause practical difficulties, as operators of automated message systems may more readily provide an opportunity to nullify a communication already recorded than an opportunity to correct errors after a transaction was concluded.
والحق في تصحيح الخطابات الإلكترونية من شأنه أيضا أن يسبِّب صعوبات عملية، لأن مشغلي نظم الرسائل الآلية قد يميلون إلى منح فرصة لإبطال الخطاب الذي سبق أن سُجّل أكثر مما يميلون إلى منح فرصة لتصحيح الأخطاء بعد إبرام المعاملة

We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.
نحتفظ بالحق في تغيير المعلومات أو تحديثها، وتصحيح الأخطاء أو ما هو بغير دقيق، أو الحذف في أي وقت دون إشعار مسبق

Happy Baby Bella reserves the right to correct errors and inaccuracies and change or update information on this website at any time without notice, including pricing, availability and delivery times.
تحتفظ Happy Baby Bella بالحق في تصحيح الأخطاء وعدم الدقة وتغيير أو تحديث المعلومات على هذا الموقع في أي وقت دون سابق إنذار، بما في ذلك التسعير والتوافر ومواعيد التسليم

In some domestic systems that require the operator of automated message systems used for contract formation to provide an opportunity to correct errors, the right to withdraw or avoid a communication must be exercised at the moment of reviewing the communication before dispatch.
وفي بعض النظم الداخلية التي تقتضي من مشغل نظم الرسائل الآلية المستخدمة في تكوين العقود أن يتيح الفرصة لتصحيح الخطأ، تكون ممارسة الحق في سحب أو إبطال الخطاب واجبة عند مراجعة الخطاب قبل إرساله

It was further indicated that a right to correct errors might entail that an offeror who received an electronic communication later alleged to contain errors must keep its original offer open since the other party had effectively replaced the communication withdrawn.
وأشير كذلك إلى أن الحق في تصحيح الأخطاء قد يستتبع وجوب احتفاظ مقدّم العرض الذي يتلقى الخطاب الإلكتروني الذي يُدّعى في وقت لاحق أنه يشتمل على أخطاء بعرضه الأصلي مفتوحا لأن الطرف الآخر قام فعليا بإبدال الخطاب المسحوب

Rather than requiring generally that an opportunity to correct errors should be provided, the draft article should limit itself to providing consequences for the absence of such a possibility.
وبدلا من النص عموما على ضرورة إتاحة فرصة لتصحيح الأخطاء، ينبغي لمشروع المادة أن يقتصر على تبيين عواقب انتفاء مثل هذه الامكانية

Rather than requiring generally that an opportunity to correct errors should be provided, the draft article limits itself to providing consequences for the absence of such a possibility(A/CN.9/548, para. 19).
فبدلا من النص عموما على ضرورة إتاحة فرصة لتصحيح الأخطاء، يقتصر مشروع المادة على ذكر عواقب انتفاء تلك الإمكانية(الفقرة 19 من الوثيقة A/CN.9/548

The argument that the complainant had the opportunity to correct errors from the second interview during the third interview is incorrect, as the faults only became obvious after the third interview itself.
والحجة القائلة بأنه كانت أمام صاحب الشكوى فرصة لتصحيح الأخطاء الواردة في المقابلة الثانية خلال المقابلة الثالثة غير سليمة، نظراً إلى أن الأخطاء لم تتضح إلا بعد المقابلة الثالثة ذاتها

How to use "to correct errors" in a sentence

Check spelling, grammar to correct errors in texts in Russian.

in the legal description to correct errors and ensure accuracy.

Users are unable to correct errors (bugs) in the software.

Enhance existing programs/systems to correct errors or provide new functions.

Helps to control, train managers, to correct errors in scripts.

Niemuth Implement reserves the right to correct errors and omissions.

It tries its very best to correct errors it detects.

It is very difficult to correct errors for prior years.

Dealer reserves the right to correct errors on this site.

Lead team to correct errors and execute necessary repeat tests.