Hvad er oversættelsen af " TO CREATE A SPACE " på dansk?

[tə kriː'eit ə speis]
[tə kriː'eit ə speis]

Eksempler på brug af To create a space på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Remember to create a space.
Skab et rum. Husker du det?
To create a space where our students can develop their talent with expert guidance.
Vi skal skabe et rum, hvor vores elever kan udvikle deres talent under kyndig vejledning.
When tidying pet supplies, it's important to create a space for them.
Ved oprydning af ting til kæledyr er det vigtigt at lave et rum til dem.
So especially important to create a space where cooking process is as comfortable as possible.
Så især vigtigt at skabe et rum, hvor tilberedningen er så behageligt som muligt.
And they're not ashamed to pole dance.where anybody can come, I wanted to create a space.
Uden at skamme sig over at danse.Jeg ville skabe et rum, hvor alle kan komme.
I wanted to create a space and they're not ashamed to pole dance. where anybody can come.
Uden at skamme sig over at danse. Jeg ville skabe et rum, hvor alle kan komme.
The atmosphere of Vissinggaard is warm and social, butat the same time we try to create a space for the individual.
Stedets atmosfære er præget af varme og fællesskab, mensamtidig à ̧nsker vi at skabe plads til den enkelte.
The purpose of this museum is to create a space where sensory experiences are centered wholly around wine.
Formålet med museet er at skabe et rum, hvor man oplever vinen med alle sanserne.
Peace, the beauty of the natural surroundings are strongly linked to the desire to create a space in which there is brotherly love.
Fred, skønheden i de naturlige omgivelser er stærkt forbundet med ønsket om at skabe et rum, hvor der er broderkærlighed.
We hope to create a space for both locals and tourists,to enjoy nature, both indoors and outdoors.
Vi håber at skabe et rum for både lokale og turister der på dette sted kan nyde naturen såvel indenfor som udenfor.
This sophisticated and comfortable apartment features an interior that combines modern andvintage elements to create a space truly artistic in design.
Dette sofistikerede og komfortable lejlighed har et interiør, som kombinerer moderne ogvintage elementer til at skabe et rum virkelig kunstnerisk design.
The educator gets ample opportunity to create a space where the resident can be the person that he or she is.
Pædagogen får rig mulighed for at skabe et rum, hvor beboeren kan være det menneske som det er.
To create a space for personal leadership development in the context of the specific organization with respect to its market, products and culture.
At skabe et frirum for personlig lederudvikling set i den pågældende virksomheds kontekst og i respekt for den konkrete virksomheds marked, produkter og kultur.
It puts certain demands on us as a company. To create a space where our students can develop their talent with expert guidance.
Det sætter krav til os som virksomhed. Vi skal skabe et rum, hvor vores elever kan udvikle deres talent under kyndig vejledning.
MindLab has premises at the Danish Ministry of Business andGrowth building at Slotsholmen in an office that is specially designed to create a space for collaboration and innovation.
MindLab bor i Erhvervs- ogVækstministeriets bygning på Slotsholmen i et kontor specielt indrettet til at skabe rum for samarbejde og nytænkning.
But it also allows you to create a space that suits your ideal self. Tidying not only changes your home or life.
Men du kan også skabe et rum, der passer til dit ideelle selv. dit hjem eller dit liv, Oprydning ændrer ikke kun.
For your faithful can easily organize and participate more in the life of your community,you will be able to create a space for event management in the form of calendar.
For din trofaste nemt kan organisere og deltage mere i livet i dit samfund,vil du være i stand til at skabe et rum for event management i form af kalenderen.
The concept of the space heating process is to create a space between the base floor and topcoat pipe network through which coolant is circulated.
Begrebet rumopvarmning proces er at skabe et rum mellem basen gulv og topcoat ledningsnet, hvorigennem kølemiddel cirkulerer.
Would allow people the bravery or the foolishness to try something new that hadn't been tested before. where innovation and a willingness to not be trapped by the past I wanted to create a space.
Jeg ville skabe et rum, hvor innovation og vilje til at slippe fortiden ville give folk dumdristighed til nye ting, som ikke var prøvet før.
In order to create a space where people can perform a certain activity to the best of their ability, Ecophon has developed Activity Based Acoustic Design.
Ecophon har udviklet Aktivitetsbaseret Akustikdesign til at skabe rum, hvor folk kan udføre en bestemt aktivitet efter bedste evne.
Where innovation and a willingness to not be trapped by the past I wanted to create a space to try something new that hadn't been tested before. would allow people the bravery or the foolishness.
Jeg ville skabe et rum, hvor innovation og vilje til at slippe fortiden ville give folk dumdristighed til nye ting, som ikke var prøvet før.
In order to create a space where people can perform a certain activity to the best of their ability, Ecophon has developed Activity Based Acoustic Design.
For at skabe et rum, hvor en bestemt aktivitet kan udføres bedst muligt, har Ecophon udviklet Aktivitetsbaseret Akustikdesign.
FIC is one of the partners of the European project“Building learning society” which has the aim to create a space for less formal learning to improve career prospects for adults.
FIC er partner i det europæiske projekt- Building Learning Societies- som går ud på at skabe et rum for mindre formel læring for at forbedre karriereperspektiverne for voksne.
In this assignment the task was to create a space that lead to a inner room and at the same time understand the simplicity in defining space..
I denne var opgaven at skabe et rumforløb, der ledte hen til et indre rum og samtidigt skabe en forståelse af hvor enkelt et rum kan defineres.
During this 3-day intensive, Dain works simultaneously with the beings andbodies in the class to create a space that allows the change everyone is asking for to show up.
I løbet af dette 3 dages intensive kursus arbejder Dain samtidigt med væsener ogkroppe på kurset for at skabe et rum, der giver mulighed for, at den forandring, alle beder om, kan dukke op.
In this case, however, Schmidt Hansen is trying to create a space between the spectacular and the unspectacular, while pointing at the same time to the idea of the museum as custodian.
Schmidt Hansen forsøger dog i dette tilfælde at skabe et rum mellem det spektakulære og det uspektakulære, mens han på samme tid henviser til et museums formål som vogter.
Knowledge Base/ Wiki WordPress Plugin WordPress Plugin 2013 Download Knowledge Base/ Wiki WordPress Plugin Whether for internal purposes to your business, or want to share with the world,the foundation of knowledge management are essential to create a space where all the knowledge is accessible.
Knowledge Base/ wiki WordPress Plugin WordPress Plugin 2013 Hent Knowledge Base/ Wiki WordPress Plugin Uanset om interne formål for din virksomhed, eller ønsker at dele med verden,er grundlaget for videnledelse afgørende for at skabe et rum, hvor al den viden er tilgængelig.
I opened Sabsay in May 2016 with the ambition to create a space for showing high quality art by a mix of emerging international artists.
Jeg åbnede Sabsay i maj 2016 med en ambition om at skabe et sted for kunst af høj kvalitet med en blanding af fremspirende internationale kunstnere.
All of the wonderful Lightworkers have been working so diligently to create a space for change and it is happening My Divine Beings of Grace, it is happening one baby step at a time.
Alle de vidunderlige Lysarbejdere har arbejdet så ihærdigt på at skabe et rum for forandring, og det sker, Mine Guddommelige Nådesvæsner, det sker,et barneskridt ad gangen.
Each and every one of them are initiatives,attempting to create a space for sick children and youngsters where togetherness and activities help both the children and their parents get through the rough times.
Alle på hver sin måde initiativer,der forsøger at skabe rum for syge børn og unge, hvor samvær og aktiviteter kan hjælpe både børnene og deres forældre igennem en svær tid.
Resultater: 40, Tid: 0.0574

Hvordan man bruger "to create a space" i en Engelsk sætning

How to create a space for dialogue and compromise.
To create a space that was welcoming and practical.
We want to create a space just for you.
Legislation to create a Space Corps within the U.S.
Let's work together to create a space you'll love.
How to create a space where abstraction is rejoiced?
To create a space for work, resources and exchange.
Want to create a space that is completely unique?
You want to create a space that maintains balance.
Local conditions to create a space for the arts.

Hvordan man bruger "at skabe et rum" i en Dansk sætning

Fyldig fløjl, blomsterprint og skæve vintage-fund er med til at skabe et rum med hygge og atmosfære.
Med Playfurn er det derfor nu muligt at skabe et rum, som vil være attraktivt og enestående året rundt.
Ved at skabe et rum hvor æstetik er i højsædet giver du god grobund for sanseudfordringer, som vil gavne dit barn på sigt.
Ideen er vel den, at man ønsker at skabe et rum, hvor politikere og borgere kan mødes og udveksle meninger, tænker og ideer.
Men det er ikke en god idé at skabe et rum, som er alt for fyldt.
Vi arbejder for øjeblikket på, at skabe et rum, hvor der er hjælp og støtte til studerende.
Ifølge Jann Scheuer må ansvaret for at skabe et rum for dialog ligge hos den virksomhed, der afholder jobsamtalen.
Jeg vil gøre mit yderste for at skabe et "rum" der er åbent for alt det, du rummer, også det som er "for meget".
Målet er at skabe et rum til interaktion og aktiviteter; midlet er et køkken og en tilgang, der benytter sig af madens barrierenedbrydende egenskab til inddragelse af alle”.
Det er hendes intention at skabe et rum, hvor der kan opstå mulighed for at nærme sig stilheden indeni.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk