Hvad er oversættelsen af " TO DIRECT IT " på dansk?

• det rettes
• at lede det
• instruere den

Eksempler på brug af To direct it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't want to direct it?
Vil du ikke instruere den?

And to direct it, the conductor has to be mounted on a swivel.
Og for at dirigere det videre skal aflederen kunne svinges.

We just have to direct it a little.
Vi skal bare styre det lidt.

Michael Lindsay-Hogg was going to direct it.
Michael Lindsay-Hogg skulle instruere.

If you're going to direct it, it's best if you write it yourself.
Hvis du skal instruere er det bedst hvis du skriver det selv.

Zanuck wants me to direct it.
Zanuck Vil haVe mig som instruktOr.

We must be able to direct it to the right, to the left, above, below!
Det er nødvendigt at kunne styre til højre, til venstre, opad, nedad!

But you have to find a new place to direct it.
Men du må finde et sted at rette den hen imod.

To direct it to Barry instead of the entire city. except Harry is isolating the antimatter and dark energy of the accelerator evil Wells built, It's an abbreviated version.
Men Harry isolerer antistoffet og den mørke energi, så det rettes mod Barry i stedet for hele byen. Det er en mindre udgave af den accelerator, Wells byggede.

Your strong body has an intelligent mind to direct it.
Din stærke krop har et intelligent sind til at lede den.

It's an abbreviated version of the accelerator evil Wells built, to direct it to Barry instead of the entire city. except Harry is isolating the antimatter and dark energy.
Men Harry isolerer antistoffet og den mørke energi, så det rettes mod Barry i stedet for hele byen. Det er en mindre udgave af den accelerator, Wells byggede.

I think there's a good film in this story and I would like to direct it.
Jeg tror der er en god film i den historie og jeg vil gerne instruere den.

One is a party of leaders, which is out to organise the revolutionary struggle and to direct it from above, accepting compromises and parliamentarianism so as to create a situation enabling it to join a coalition government exercising a dictatorship.
Det ene- førernes parti- som søger at organisere den revolutionære kamp og lede den ovenfra, som går med til kompromisser og parlamentarisme for at skabe situationer, som gør det muligt for det at indtræde i en koalitionsregering, i hvis hænder diktaturet vil ligge….

COM Video Driver is a video plug-in that allows you to simultaneously select one or more video sources and to direct it out towards software of your choice.
COM skærmdriver er en video plug-in som tillader dig at samtidig vælge et eller flere videokilder og at lede det ud mod software efter eget valg.

Oct 15 in Communication Software, Webcam Software Windows read more Sponsored Links: 6DEF. COM Video Driver 2 6DEF. COM Video Driver is a video plug-in that allows you to simultaneously select one or more video sources and to direct it out towards software of your choice.
Oct 15 I Kommunikationssoftware, Webcam software Windows Læs mere Sponsorerede links: 6DEF. COM Video Driver 2 6DEF. COM skærmdriver er en video plug-in som tillader dig at samtidig vælge et eller flere videokilder og at lede det ud mod software efter eget valg.

Not to extinguish the proletariat's unfulfilled feeling of revenge, but on the contrary to stir it up again and again, to deepen it, and to direct it against the real causes of all injustice and human baseness- that is the task of the social democracy.
Ikke at slukke arbejderklassens utilfredsstillede hævnfølelse, men tværtimod at opildne den igen og igen, at uddybe den og rette den direkte mod de virkelige årsager til al uretfærdighed og menneskelig elendighed- det er Socialdemokratiets opgave.

It's an abbreviated version of the accelerator evil Wells built, except Harry is isolating the antimatter and dark energy to direct it to Barry instead of the entire city.
Det er en mindre udgave af den accelerator, Wells byggede, men Harry isolerer antistoffet og den mørke energi, så det rettes mod Barry i stedet for hele byen.

And our bridge gives them direct access to it.
Og vores bro giver dem direkte adgang til den.

Contribute to the financing and delivery of humanitarian aid and to the direct access to it of its intended beneficiaries by all logistical means available;
At bidrage til finansiering og levering af humanitær hjælp og sørge for, at den leveres direkte til de tilsigtede modtagere ved hjælp af alle disponible logistiske midler.

It is next to the highway but no direct exit to it.
Det ligger ved siden af motorvejen men ingen direkte udgang til det.