Eksempler på brug af To emigrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I want to emigrate.
Million people worldwide are ready to emigrate.
Millioner mennesker i verden er klar til at emigrere.My friend wants to emigrate to South Africa.
Epstein did not attempt to emigrate.
Epstein ikke forsøge at emigrere.My friend wants to emigrate to South Africa.
Til Sydafrika. Min ven ønsker at emigrere.Million people worldwide are ready to emigrate.
Millioner mennesker verden over er klar til at emigrere.Chose to emigrate, seeking out a better life in the new world.
Valgte at emigrere, søger et bedre liv i den nye verden.Why do you want to emigrate?
The passiveness of governments means that increasing numbers of Christian families are deciding to emigrate.
Regeringernes passivitet betyder, More are expected to emigrate in 2016.
In Italy, 76% of youngsters say they are going to emigrate.
I Italien siger 76% af de unge, at de vil emigrere.Charlotte and I plan to emigrate to South America.
Når krigen er forbi planlægger Charlotte og jeg at emigrere til Sydamerika.If it were that simple,we wouldn't need to emigrate.
Hvis det var så enkelt,behøvede vi ikke at udvandre.Immunity? Permission to emigrate and enjoy the amenities of the West?
Immunitet? Tilladelse til at emigrere og nyde Vestens behageligheder?My two ladies want to emigrate.
This House fights for the right of people to emigrate. In this case, however, entire communities are being denied the right to live in their own country.
Parlamentet kæmper for folks ret til at udvandre, men i denne sag fornægtes hele samfund retten Did Nadezda Bilyukovova tell you she planned to emigrate?
Fortalte Nadezda Bilyukovova dig at hun ville emigrere?One would have approved every application to emigrate to California or Brazil without problems….
Man skal godkende et program til at emigrere My partner is nurse, andbecause the crisis was under obligation to emigrate.
Min partner er sygeplejerske, og fordikrisen var forpligtet til at udvandre.In 1933, being Jewish,Lasker was forced to emigrate and went to England where he lived until 1935.
I 1933, der er jødisk,Lasker blev tvunget til at udvandre og gik The hunger and poverty of their places of origin were enough to drive them to emigrate.
Sult og fattigdom i deres oprindelsesområder fik dem til at emigrere.I have a friend of mine who wants to emigrate to South Africa.
Min ven ønsker at emigrere til sydafrika.He began to make plans to emigrate, but he did not tell even his parents so that they could truthfully say that they were unaware of what he was about to do if questioned after he had left.
Han begyndte Million people around the world are ready to emigrate' 2 comments 1.
Millioner mennesker i verden er klar til at emigrere.Certainly he wanted to continue research and wished to emigrate for in 1939 he wrote to Courant asking if he could find a research fellowship for him.
Bestemt han ønskede Henriette Simon, née Niem,19 years old, to emigrate to Brazil.
Henriette Simon, født Niem,19 år gammel. Skal udvandre til Brasilien.Brauer was still in Berlin hoping to be allowed to emigrate in 1938 but there were problems on all sides.
Brauer stadig var i Berlin i håb om Mr President, in a recent survey in Morocco, 82% of secondary school students expressed their desire to emigrate to Europe.
Hr. formand, i en nylig opinionsundersøgelse i Marokko gav 82% af gymnasieeleverne udtryk for deres ønske om at emigrere til Europa.He and some of his friends wanted to emigrate to Palestine.
Han og nogle af hans venner ville udvandre til Palæstina.That was true only from when Communism fell and their economies were devastated andmany women desperately needed to emigrate to the West.
Det var sandt, kun fra da kommunismen faldt, og deres økonomier blev ødelagt ogmange kvinder desperat behov for at emigrere til Vesten.
