Hvad er oversættelsen af " TO FAR " på dansk?

[tə fɑːr]
[tə fɑːr]

Eksempler på brug af To far på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Is Lynæs to far from you?
For langt til Lynæs?
Now you're going to far.
Nu er du gået for langt.
And not to far from the city.
Og ikke langt fra byen.
What we need are directions back to Far Far Away.
Men vi mangler vejen til Langt langt borte.
Dont jump to far away places at once!
Dont spring til langt væk steder på én gang!
What we need are directions back to Far Far Away.
Vi vil bare gerne vide, hvordan vi kommer til Langt Langt Borte.
From flying to far corners of the world.
Af at flyve til fjerne hjørner af verdenen.
However, they are expensive particularly when traveling to far off destinations.
Men de er dyre, især når du rejser til fjernt rejsemål.
We will continue to far into the future, I hope.
Og det bliver vi ved med langt ind i fremtiden, håber jeg.
The ability to joke- a precious gift that is given to far from everyone.
Evnen til at joke- en dyrebar gave, der gives langt fra alle.
Planes to far away don't usually start leaving till the morning.
Fly til langt væk, afgår som regel ikke før om morgenen.
I mean, us, back to Far Far Away.
Så vi kan komme hjem til Langt langt borte.
Not to far into the future, when our LMSs will connect with Linkedin, Facebook, FF etc.
Ikke at langt ind i fremtiden, når vores LMSs vil forbinde med Linkedin, Facebook, FF osv.
We need directions to Far Far Away.
Men vi mangler vejen til Langt langt borte.
We're heading back to Far Far Away one way or another and you're going to be a father!
Vi tager tilbage til Langt Langt Borte.- Og du skal være far!
Will you work towards bringing peace to Far Harbor, and at what cost?
Vil du arbejde for at bringe fred til Far Harbour, og til hvilken pris?
Push back to far, and it slips out, and you then need to faff about inserting it again.
Skub tilbage til langt, og det glider ud, og du skal derefter faff om at indsætte det igen.
Implementing REACH would lead to far fewer such experiments.
Hvis vi gennemfører Reach, vil det føre til langt færre dyreforsøg.
And If ever I go to far It's because of the things you are.
Og hvis jeg nogensinde går for vidt er det på grund af hvad du er.
Get to the finish line as quick as possible butdo not slide to far off track.
Få til målstregen, så hurtigt som muligt, menikke glider for langt af sporet.
The benefits have to far outweigh the potential risks,” says Scheider.
Fordelene skal langt overstige de potentielle risici, siger Scheider.
And you're gonna be a father! We're heading back to Far Far Away one way or another.
Vi tager hjem til Langt langt borte, på den ene eller den anden måde.
And why not tow your boat to far off lakes or coasts to experience new waters without having to wait for a weather window?
Og hvorfor ikke trække din båd til langt væk søer eller kyster for at opleve nye farvand uden at skulle vente på en vejr vindue?
Big-flowered foxglove is naturally distributed from central Europe to far into Siberia.
Storblomstret Fingerbøl har udbredt sig naturligt fra Centraleuropa til langt ind i Sibirien.
We're heading back to Far Far Away one way or another.
Vi tager hjem til Langt langt borte, på den ene eller den anden måde.
So the journey that started with the search for water has led us to far offworlds which I think could exist.
Den rejse, der begyndte med en søgen efter vand har ført os til fjerne verdner, som måske eksisterer.
Mr. Merlin? I mean, us, back to Far Far Away. They need a spell to get them.
Os tilbage til Langt Langt Borte. Merlin, du må trylle dem… Hr.
What I don't enjoy is lying to my friends orbeing in a constant state of jet lag from flying to far corners of the world for a man that I wish were dead.
Hvad jeg ikke kan lide, er at lyve for mine venner,er have konstant træthed af at flyve til fjerne hjørner af verdenen, for en mand, som jeg helst så død.
Many smartphone applications have access to far more information than is necessary for their functioning.
Mange smartphoneapplikationer har adgang til langt mere information end nødvendigt for at fungere.
We just arrived in Town so didn't want to walk to far from the hotel and found this place.
Vi er netop ankommet i byen, så didnt vil gå til langt fra hotellet og fundet dette sted.
Resultater: 57, Tid: 0.0348

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk