Eksempler på brug af Til fjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sejle til fjerne kyster.
Sail to distant shores.Levemænds lystyachter, der skal til fjerne havne.
Fat rich yachts going to far-off ports.Til fjerne, ukendte steder.
To far-off spots unknown.En galej med gode årer og sejle til fjerne strande.
Galley with good oars♪♪ Sail to distant shores♪.Af at flyve til fjerne hjørner af verdenen.
Som en tunge last lastbilchauffør,transportere gods til fjerne steder.
As a heavy duty cargo truck driver,transport freight to distant places.Stien til fjerne e-mail er intet kompleks.
The path for removing email is nothing complex.Men jeg kan tænke mig frem til fjerne galakser på et øjeblik.
Yet I can think myself to distant galaxies in an instant.Til fjerne, fremmede kulturer de aldrig vidste eksisterede gennem billeder.
To distant, far-off cultures they never knew existed through pictures.For eksempel kan en tank karakter rejse til fjerne steder i verden spil.
For example, a tank character can travel to distant places of the world game.Distribution til fjerne regioner tager typisk 72-96 timer.
Deliveries to more distant regions usually take between 72 and 96 hours.Middelalderlige syriske vandhjul blev brugt til at formidle vand til fjerne områder.
Medieval Syrian water wheels were used At rejse til fjerne eller ikke så store steder er altid hele arrangementet.
Traveling to distant or not so great places is always the whole event.Det er ikke nødvendigt at rejse til fjerne lande for at få udfyldt denne trang.
You don't need Så udskriv ikke noget som din yndlingsfarveside, tag af ogtag afsted til fjerne planeter.
So print out nothing like your favorite coloring page,take off and take off to distant planets.Artiklen vil hjælpe dig til fjerne Urgent Chrome opdatering"virus" fuldstændig.
I mellemtiden er der begrænsninger i gitrene evne til at overføre magt til fjerne regioner.
Meanwhile, there are limitations in the grids' capacity Du vil gå til fjerne lande, der lader folk kære i hjertet i lang tid.
You will go to distant lands, leaving people dear Den rejse, der begyndte med en søgen efter vand har ført os til fjerne verdner, som måske eksisterer.
So the journey that started with the search for water has led us to far offworlds which I think could exist.Bobby skulle afsted til fjerne steder, hvor'kongen' aldrig kunne gøre ham ondt igen.
Bobby was going away… to faraway places where The King could never hurt him again.Og når folk vil rejse,bruger de flyvemaskiner som kan bringe dem til fjerne destinationer.
And they also, when they want Jeg var under rejse til fjerne slægtninge i Frankrig med en oppasser,-.
And we were set upon by highwaymen. I was traveling with a manservant to distant relatives in France.Åbner enhedshåndteringen, som lader dig starte og stoppe enhedsdrivere og tilslutte til fjerne INDI servere.
Opens up the device manager, which allows you Jeg var under rejse til fjerne slægtninge i Frankrig med en oppasser, og vi blev angrebet af landevejsrøvere.
I was traveling with a manservant to distant relatives in France, and we were set upon by highwaymen.Vi er mange, der gerne vil bruge vores autocamper eller campingvogn til at undslippe hverdagen og rejse til fjerne steder, langt fra civilisationen.
Many of us like Togbilletter til fjerne destinationer er man ofte nødt til at købe uden for afrejselandet.
Train tickets to distant destinations often have På Vikingeskibsmuseet vil du se de smukke originale vikingeskibe,brugt til at sejle til fjerne steder, både for handel og krig.
At the Viking Ship Museum you will seeoriginal Viking ships,which was used At rejse til fjerne landsbyer i skjulte bjergdale var vanskeligt og efterlod, i bedste fald, mange uden støtte.
Travel to remote villages in hidden mountain valleys was difficult, at best, leaving many without aid.Sæt ud med Christopher Columbus på hans rejse til fjerne kyster, i deres søgen efter nye lande og legendariske rigdomme.
Set out with Christopher Columbus on his journey to faraway shores, in search of new lands and legendary riches.Rejs til fjerne steder med dine Match 3 færdigheder til at kæmpe truende monstre og kraftfulde dørvogtere i dette puslespil udfordring!
Travel to faraway locations with your Match 3 skills 
