Hvad er oversættelsen af " TO GET TRAPPED " på dansk?

[tə get træpt]

Eksempler på brug af To get trapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would hate to get trapped in here.
Jeg vil ikke sidde fast herinde.
In short, intelligence doesn't like to get trapped.
Kort sagt, intelligens kan ikke lide at blive fanget.
Wouldn't want to get trapped in here.
Ønsker ikke at blive fanget her.
Congratulations on Teacher's Day- how not to get trapped?
Tillykke med lærerens dag- hvordan man ikke bliver fanget?
Dad. I don't want to get trapped in here.
Jeg vil ikke fanges her. Far.
Why don't you go out andcatch the rabbit- instead of waiting for it to get trapped?
Hvorfor ikke fange kaninen,i stedet for at vente på at den går i fælden?
Soon, you're going to get trapped by it.
Du bliver snart fanget af det.
This makes it both lighter and also safer as there areless moving parts for fingers or other things to get trapped in.
Dette gør det både lettere og også sikrere, dader er færre bevægelige dele til fingre eller andre ting at blive fanget i.
Try not to get trapped in there.
Lad nu være med at blive fanget derinde.
Looks like a good way to get trapped.
Ligner en god måde at blive fanget.
It knew enough, not to get trapped in the containment vessel again.
Den vidste nok til ikke at blive fanget i oldtidsfartøjet.
As long as the surface finish is below Ra 0.8-1.0 μm,the bacteria are too large to get trapped between the surface imperfections.
Så længe overfladefinishen er under Ra 0,8-1,0 μm,er bakterierne for store til at blive fanget mellem overfladeujævnhederne.
I just don't like to get trapped in the middle.
Jeg kan ikke lide at blive fanget i midten.
It is quite easy to lift the front of the machine up but it takes some fiddling to drop it again, I find this mechanism challenging to use andit is just asking for a finger to get trapped.
Det er ret nemt at løfte forsiden af maskinen op, men det tager lidt at svigte for at droppe det igen, jeg finder denne mekanisme udfordrende at bruge, ogdet kræver kun en finger at blive fanget.
Dad. I don't want to get trapped in here?
Jeg har ikke lyst til at sidde fast her. Far?
It knew enough, not to get trapped.
Den vidste nok til ikke at blive fanget i oldtidsfartøjet.
We from the West do not need to get trapped and become reactionaries ourselves.
Vi vesterlændinge behøver ikke at falde i denne fælde og selv blive reaktionære.
I wasn't planning to get trapped in here!
Jeg havde ikke planlagt at blive fanget herinde!
I just don't want us to get trapped in something.
Jeg vil ikke have, at vi hænger fast i noget.
I didn't mean for you to get trapped here. I'm sorry.
Beklager. Det var ikke meningen, du skulle fanges her.
Resultater: 20, Tid: 0.0488

Hvordan man bruger "to get trapped" i en Engelsk sætning

You don't want to get trapped by your clothes.
This is a dangerous cycle to get trapped in.
So I don’t want to get trapped over there.
And it’s easy to get trapped in the negative.
Marla Esser: They tend to get trapped in carpet.
Many states appear to get trapped between competing priorities.
Apply contact to get trapped towards your financial goals.
Wouldnt want to get trapped in an illiquid investment.
Not to get trapped into the illusion of security.
It's almost too easy to get trapped in these styles.

Hvordan man bruger "at blive fanget" i en Dansk sætning

Næste trin er så at undgå at blive fanget i fælden med at købe flere gadgets, mere tøj og andre ting, som du egentlig ikke behøver.
Efter kort tid har man indtrykket af, at man skal bruge resten af spillet på at flygte fra mentalhospitalet og undgå igen at blive fanget.
Inspiration til forbrugerundervisning på voksenuddannelsesområdet / 01 Undgå at blive fanget i nettet - sådan handler du! 7 02 Red verden og spar penge samtidig!
De fremtræder ofte i større grupper og kan være en stor trussel mod alle, som er uheldige nok til at blive fanget i midten af deres granatregn.
At blive fanget i livslede, af depression, stress eller uro og angst er at være afskåret fra Flow.
Mens det er nemt at blive fanget i den daglige slibs trængsel og travlhed og glemmer at forkæle sig selv, gør du det på egen risiko.
Det skyldes at vi ikke ønsker at blive fanget på det forkerte ben m.h.t.
Masters er mindst tilbøjelige til at blive fanget, Wilson og hans kolleger fandt.
Med nogle saftige sexscener ville der i det mindste være noget for både pressen og os andre husarer at blive fanget ind af.
Det vil koste mere at blive fanget igen – du skal betale hele forfaldne saldo, plus renter og sent gebyrer, der har akkumuleret.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk