Hvad er oversættelsen af " TO INCREASE THE VALUE " på dansk?

• til at øge værdien
• at forøge værdien

Eksempler på brug af To increase the value på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To increase the value.
For at øge værdien.

Shortcut to increase the value.
Genvej til at øge værdienPropertyName.

If you hit, the dealer will give you additional cards in order to increase the value of your hand.
Hvis du hitter, vil dealeren give dig ekstra kort for at forøge værdien af din hånd.

The goal is to increase the value for customers in a market with few suppliers, i.a.
Målet er at øge værdien for kunderne i et marked med få udbydere.

Click the right arrow(with a plus sign) to increase the value of each coin.
Klik på den højre pil(med et plustegn) for at øge værdien af hver mønt.

We would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million.
Vi vil også gerne hæve værdien af prisen eller den finansielle bistand til 1,5 millioner euro.

Many institutions have found out that state-of-the-art technogy goes a long way to increase the value of their facilities.
Mange institutioner har fundet ud af, at state-of-the-art teknologi strækker sig langt for at øge værdien af deres faciliteter.

Do you want to increase the value and lifespan of your lift and provide more comfort to passengers?
Ønsker du at øge værdien og levetidenfor din elevator og samtidigtilbyde mere komfort til passagererne?

It is a fair, direct, and pure way to increase the value of your herd's milk.
Det er en fair, direkte og ægte måde at øge værdien af din besætnings mælk på.

Do you want to increase the value and lifespan of your lift and provide more comfort to passengers?
Ønsker du at øge værdien og levetiden for din elevator og samtidig tilbyde mere komfort til passagererne?

As part of a broader portfolio of channels, we will work with the Box Box Network management team, to increase the value of assets acquired.
Som en del af en bredere portefølje af kanaler, vil vi arbejde med Box Box Network ledelsesteam, at øge værdien af aktiver erhvervet.

Distributors like yourself, and thus, to increase the value of their publishing and property empire.
Distributører kan lide dig selv, og dermed til at øge værdien af deres udgivelse og ejendom imperium.

When you visit our website, information about you is collected that is used to customize and improve our content and to increase the value of any ads shown on the page.
Når du besøger vores website indsamles der oplysninger om dig, som bruges til at tilpasse og forbedre vores indhold og til at øge værdien af de annoncer, der vises på siden.

Key features include proactive consideration to increase the value before the sale, and accurate identification of items of potential value..
Nøglefunktioner omfatter proaktiv overvejelse for at øge værdien før salget og nøjagtig identifikation af emner af potentiel værdi..

Dk, we collect information about you, which we use to customise and improve our content, and to increase the value of what we show on the site.
Dk indsamler vi oplysninger om dig, som vi bruger til at tilpasse og forbedre vores indhold og til at øge værdien af det, vi viser på siden.

The goal is to increase the value for customers in a market with few suppliers, i.a. by combining salt products with Procudan's expertise in customized packaging.
Målet er at øge værdien for kunderne i et marked med få udbydere, bl.a. ved at kombinere saltprodukterne med Procudans kompetencer indenfor kundetilpassede emballager.

When you visit out page, we collect data about you, which is used to adjust and improve our content and also to increase the value of the advertisement, shown on the page.
Når du besøger vores website indsamles der oplysninger om dig, som bruges til at tilpasse og forbedre vores indhold og til at øge værdien af de annoncer, der vises på siden.

Exercise its power to increase the value of the claims of creditors or owners of relevant capital instruments which have been written down under the bail-in tool;
Udøve sin beføjelse til at øge værdien af de fordringer fra kreditorer eller ejere af relevante kapitalinstrumenter, der er blevet nedskrevet i henhold til bail-in-værktøjet.

The protocol will create a framework which is conducive to the growth of investment in this sector and which will help to increase the value of the products of small-scale fisheries.
Protokollen vil skabe en ramme, der fremmer vækst inden for investeringer i sektoren og vil bidrage til at øge værdien af produkterne inden for ikkeindustrielle fiskerioperationer.

NEPCon is taking part in an initiative to increase the value placed on the natural world by helping people bring business ideas on ecosystem services to fruition.
NEPCon deltager i et initiativ for at øge værdien placeret i den naturlige verden ved at hjælpe folk med at bringe forretningsidéer om økosystemtjenester til gavn.

When you visit our website, information is collected about you which we use to customise and improve our content and to increase the value of the advertisements shown on the page.
Når du besøger vores website indsamles der oplysninger om dig, som bruges til at tilpasse og forbedre vores indhold og til at øge værdien af de annoncer, der vises på siden.

If you hit, the dealer will give you additional cards in order to increase the value of your hand. Once you are satisfied with your hand you stand and the dealer reveals his face down card.
Hvis du hitter, vil dealeren give dig ekstra kort for at forøge værdien af din hånd. Så snart du er tilfreds med din hånd, står du og dealeren afslører sit nedadvendte kort.

Introduction When you visit our website, information about you that is used to customize and improve our content and to increase the value of the ads that appear on the page.
Introduktion Når du besøger vores website indsamles der oplysninger om dig, som bruges til at tilpasse og forbedre vores indhold og til at øge værdien af de annoncer, der vises på siden.

To avert debt deflation and to increase the value of their monetary reserves, central banks would need to increase the value of gold by at least 700 percent and maybe by as much as 2,000 percent.
For at undgå gæld, deflation og for at øge værdien af deres valutareserver skulle centralbankerne øge værdien af guld mindst 700 procent og måske med helt op til 2.000 procent.

Given the success that the photo contest Oasis Photocontest has demotrado this year, with a significant increase of participants, Management has decided to increase the value of all prizes.
I betragtning af den succes, som den fotokonkurrence Oasis Photocontest har demotrado i år, med en betydelig stigning i deltagere, Ledelsen har besluttet at øge værdien af alle præmier.

To inform the decision to write back creditors' claims or to increase the value of the consideration paid, in accordance with paragraph 12 of this Article.
At indgå i afgørelsen om at nedskrive kreditorernes fordringer eller øge værdien af det betalte vederlag, jf. nærværende artikels stk.

In order to increase the value and impact of this framework, continuous monitoring and regular evaluation of the actions undertaken should be carried out, with a view, where appropriate, to making necessary adjustments.
For at øge værdien og effekten af denne ramme bør iværksatte aktioner løbende overvåges og regelmæssigt evalueres, så det er muligt at foretage de justeringer, der måtte vise sig nødvendige.

The work is carried out from a base harbour but it is important to perform the experiments in different weather conditions and that the individual experiments are repeated as often as circumstances allow in order to increase the value of the data gathered.
Der arbejdes ud fra en basishavn, men det er vigtigt at få udført forsøg i forskelligt vejrlig og at de enkelte forsøg gentages så hyppigt, som omstændighederne tillader for at forøge værdien af det indsamlede materiale.

Studies should be carried out aimed at identifying measures to increase the value of fish, with a view to channelling the added value into the manufacturing sector without the consumer being penalised.
Derudover bør der gennemføres undersøgelser med henblik på at udpege foranstaltninger, der kan øge fangstværdien og dermed kanalisere merværdi til den produktive sektor uden at slå igennem i forbrugerpriserne.

Aug. 29, 2018 Press xxx Alexander van der Lely, CEO of Lely, introduced the concept during their Yellow Revolution event:"This new Lely Orbiter system will offer farmers a smart way to produce fair, direct, and pure dairy products and to increase the value of their milk.
August 2018 Press xx Lelys administrerende direktør, Alexander van der Lely, introducerede konceptet i løbet af Gul Revolution-begivenheden:"Dette nye Lely Orbiter-system tilbyder landmænd en smart måde at producere fair, direkte og ægte mælkeprodukter på og til at øge værdien af deres mælk.

Hvordan man bruger "to increase the value" i en Engelsk sætning

The second is to increase the value of dirty_writeback_centisecs.

Press/Progressive Betting: To increase the value of your wager.

to increase the value of our money with time.

To increase the value of each home we service.

They tend to increase the value of the dollar.

With one goal: to increase the value of Aurubis.

They’re likely to increase the value of your home.

Or maybe to increase the value of your property?

to increase the value of any message you communicate.

Everything to increase the value of the final product.

Hvordan man bruger "at forøge værdien, til at øge værdien" i en Dansk sætning

Så overclockning uden bivirkninger er vel en ganske god måde at forøge værdien af egne investeringer på.

I sådanne tilfælde er et brand som uno form med til at øge værdien af byggeriet.

Detbetyder også at forøge værdien.Med inquiry menes at undersøge, lytte og spørgeåbent og nysgerrigt ind til kompetencer, styrker ogpotentialer uden at dømme på forhåndIntersmilonsdag den 19.

Gennem personprofiler lærer I at forstå hinanden bedre at kende på arbejdspladsen, hvorved I bliver i stand til at øge værdien af den fælles indsats.

På sådanne advanced solutions, hvor vores kompetencer og teknologier er med til at øge værdien af kundernes produkter, får vi bedre priser end på traditionelle underleverandøropgaver.

Målet er at gøre det muligt for de afrikanske lande at udnytte beskyttelsen til at forøge værdien og kvaliteten af deres landbrugsafgrøder.

TAPs formue skal fortrinsvis bruges til at øge værdien i anpartsprojektet og optimalt udbetale overskud på hver generalforsamling.

Det kan forhåbentlig være med til at øge værdien af vore sidestrømme.

En vigtig del af arbejdet på denne EUD uddannelse går ud på at være med til at øge værdien af virksomhedens produkter og services, så de kan sælges videre med fortjeneste.

Læs mere om hvordan vil kan hjælpe dig med at forøge værdien af din agile metode.