Hvad er oversættelsen af " TO INTEGRATE IT " på dansk?

• at integrere det
• at indarbejde det

Eksempler på brug af To integrate it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will never be able to integrate it into your systems.
I kan ikke integrere det i jeres systemer.

Into your systems. You will never be able to integrate it.
I kan ikke integrere det i jeres systemer.

You only have to integrate it into your PHP website with"exec.
Du behøver kun at integrere den i din PHP hjemmeside med"exec".

My scientists tell me it will take several hours to integrate it with your biology.
Det vil tage timevis at integrere den med din biologi.

The next step is to integrate it at the planned tourist attractions.
Næste skridt er, at appen skal integreres hos diverse turistattraktioner.

Now, once we have created or modified the Navigate page, we are also going to integrate it into the rest of the application.
Nu, når vi har oprettet eller ændret Naviger side er vi også kommer til at integrere den i resten af ansøgningen.

It is planned to integrate it with GitHub over time and then use it to improve the vulnerability scanning process.
Det er planen at integrere det med GitHub over tid og derefter bruge den til at forbedre den sårbarhed scanning proces.

Interface that allows you to integrate it with other apps.
Interface, der giver dig mulighed for at integrere det med andre apps.

The service is also slated to add voice chat to applications through the use of APIs that can help to integrate it.
Servicen er også dømt til at føje voice chat til applikationer ved brug af API'er, som kan hjælpe med at integrere det.

Jarek's using a viral vector to integrate it into the mammal genome.
Jarek bruger en viral vektor til at installere det i et pattedyrs genom.

So it's a very typical example of how we can make use of the Navigate page. Now, once we have created or modified the Navigate page, we are also going to integrate it into the rest of the application.
Så det er en meget typisk eksempel på, hvordan vi kan gøre brug af Naviger siden. Nu, når vi har oprettet eller ændret Naviger side er vi også kommer til at integrere den i resten af ansøgningen.

NET client allows developers to integrate it with. NET-based applications. Using the Recurly.
NET klient giver udviklere mulighed for at integrere det med. NET-baserede applikationer. Brug af Recurly.

No, we have no need to strengthen co-operation with the WEU, but only to integrate it into the European Union.
Nej, vi har ikke brug for at styrke samarbejdet med WEU, men at integrere den i Den Europæiske Union.

The most effective way to use adsense is to integrate it into your page content so it looks like that web page and not an ad.
Den mest effektive måde at bruge adsense er at integrere den i din sideindhold, så det ser gerne, at web-side og ikke en annonce.

The challenge is many times to find the right system and the right way to integrate it into your business.
Udfordringen er mange gange at finde det rigtige system og den rigtige måde hvorpå det kan integreres i din virksomhed.

For shed male boobs quick it is essential to integrate it into your everyday routine to allow it have the wanted effect on you.
For lose mand boobs hurtigt, det er vigtigt at indarbejde det i din daglige rutine at aktivere det have den ønskede effekt på dig.

We like the fact that the program has a command line interface that allows us to integrate it into our automation routine.
Vi er glade for, at programmet har et kommando linje interface som giver os mulighed for, at integrere det i vores automatiserings rutiner.

For shed male boobs quickly it is essential to integrate it into your daily program to allow it have the preferred effect on you.
For lose mand boobs hurtigt, det er vigtigt at indarbejde det i din daglige rutine at aktivere det have den ønskede effekt på dig.

 Traditionally, the Nordic Council of Ministers has prioritised the partnership perspective and made efforts to integrate it horizontally into the programme.
Traditionelt har Nordisk Ministerråd prioriteret partnerskabsperspektivet og gjort en indsats for at integrere det horisontalt i programmet.

For shed male boobs quickly it is necessary to integrate it into your everyday program to enable it have the preferred impact on you.
For lose mand boobs hurtigt, det er vigtigt at indarbejde det i din daglige rutine at aktivere det have den ønskede effekt på dig.

The plugin is not free however, and you need to order it from the makers of Exif Pilot Editor to integrate it into the application.
Dette plugin er ikke gratis dog, og du er nødt til at bestille det fra skaberne af Exif-Pilot Editor til at integrere det i ansøgningen.

Once your data is in the platform, you will be able to integrate it in your communication and campaigns- and you will know which campaigns work, and which campaigns that does not.
Når dine data er integreret i platformen, bliver du i stand til at integrere det i din kommunikation og kampagner. Du får indblik i, hvilke kampagner der virker, og hvilke der ikke gør.

Above you have the solution to kill your process with BASH, finding your PID from the file name; you only have to integrate it into your PHP website with“exec”.
Ovenfor du har løsningen til at dræbe din proces med BASH, at finde dit PID fra filnavnet; du behøver kun at integrere den i din PHP hjemmeside med“exec”.

Microsoft developers wanted to integrate it into desktops so that it could be made available to more people. So, work began and there came Windows 8.
Før Windows 8, Windows Store, var kun tilgængelig for brugere, der havde Windows-smartphones. Microsoft-udviklere ønskede at integrere det ind i skriveborde, så det kunne blive gjort tilgængelig for flere mennesker.

Mr President, we agreed to change paragraph 41 and not to propose a specific biogas EU directive but to integrate it into the draft renewable energy directive.
Hr. formand! Vi blev enige om at ændre punkt 41 og ikke foreslå et specifikt EU-direktiv om biogas, men integrere det i forslaget til direktiv om vedvarende energikilder.

The idea of the new playground is to integrate it into the school yard without applying a fall mat and, furthermore, with focus on scooters, moon cars, climbing, running, creative design and respect for the surroundings.
Ideen for den nye legeplads var, at den skulle integreres i skolegården uden faldunderlag og desuden have focus på løbehjul, mooncar, klatring, løb, scenografi og miljø.

The teams behind Scriptura Engage put Dropbox Business at the center of their communication-even using a connector API to integrate it into customer correspondence.
De teams, der arbejder på Scriptura Engage, har placeret Dropbox Business centralt i deres kommunikation, og de bruger endda et forbindelses-API til at integrere det i korrespondancen med kunderne.

At a time when the ESF is being questioned, in particular, by the President of the Commission, who wishes to integrate it into a much larger fund with diluted objectives, the European Parliament's support of the ESF is significant.
På et tidspunkt, hvor der sættes spørgsmålstegn ved ESF, særlig af kommissionsformanden, som ønsker at integrere den i en meget større fond med udvandede målsætninger, er Parlamentets støtte til ESF væsentlig.

The requirement of legal convergence obliges each Member State to adapt national legislation to ensure the independence of the respective NCB and to integrate it into the ESCB.
Kravet om juridisk konvergens betyder, at de enkelte medlemslande skal tilpasse deres nationale lovgivninger, så de nationale centralbankers uafhængighed sikres, og de nationale centralbanker integreres i ESCB.

Dec 15 in Business& Office Scripts, Credit Card Processing Scripts Web read more Recurly. NET Client 1.2.2 updated Developed on top of the Recurly. js JavaScript client, the. NET client allows developers to integrate it with. NET-based applications. Using the Recurly. NET Client has its advantages, one of them being that all transactions are directly billed to the.
Dec 15 I Kontor& scripts, Kreditkort forarbejdning scripts Web Læs mere Recurly. NET Client 1.2.2 Opdateret Udviklet på toppen af Recurly. js JavaScript klient,. NET klient giver udviklere mulighed for at integrere det med. NET-baserede applikationer. Brug af Recurly. NET Client har sine fordele, en af dem er, at alle transaktioner er direkte faktureres til.

Hvordan man bruger "to integrate it" i en Engelsk sætning

Here's how to integrate it into your record-keeping.

And already, you are to integrate it also.

Google rumored to integrate it into its abilities.

I’m planning to Integrate it with ROS too.

The ease to integrate it with copy/paste simplicity.

I’ve decided it’s time to integrate it all.

There are plans to integrate it with Google+.

Teachers need to integrate it into the curriculum.

Try to integrate it and use this information.

Nice way to integrate it without being explicit.

Hvordan man bruger "at indarbejde det, at integrere det" i en Dansk sætning

Derigennem er det normalt muligt at få justeret de meddelte tidsfrister i påbuddene sådan at vi har mulighed for at indarbejde det i vores budgetter for det næste år.

Problemet bliver tit løst ved at man laver toleranceanalyser og forsøger at integrere det i det oprindelige design.

Med det i tankerne er det vigtigt at opdage, hvad der bringer dig trøst og ro i sindet og forsøger at indarbejde det i dine designs.

Forældrene er musikere, og de ønskede også at indarbejde det i designet.

Parlamentet har samtidig stemt for ændringer af Schengen-grænsekodekset, som var nødvendige for at integrere det nye ind- og udrejsesystem.

Til gengæld har Danske Bank efter et langt forhandlingsforløb valgt at takke nej til at integrere det mobile dankort i den populære MobilePay-app.

De vil ofte have én medarbejder eller har i videst muligt omfang søgt at indarbejde det i den måde, maskiner og teknologi er indrettet på.

Dette er sket for at integrere det bedste fra fysioterapien med den nyeste viden inden for træning og sund livsstil.

Overstående er hverken nyt eller vanskeligt at forstå, men at indarbejde det i sin træning og respektere det, kan være meget vanskeligt.

Vi kan altså sige at virksomhedsetikken arbejder på at integrere det gode statsborgerskab med værdibaseret ledelse og det sociale ansvar.