Eksempler på brug af To just walk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We need to just walk away.
You want me into the desert? to just walk out?
Skal jeg bare gå ud i ørkenen?You want me to just walk out into the desert?
Skal jeg bare gå ud i ørkenen?That's not very sportsmanlike to just walk off.
Det er dårlig sportsånd, bare at gå.You don't get to just walk in and take charge.
Vi kan ikke bare gå ind og bestemme.We're looking at an engraved invitation to just walk away.
Vi kigger på en oplagt invitation til bare at gå igen.I didn't want to just walk right in.
Jeg ville ikke bare gå lige ind.Was to just walk the streets, and in three days.
Var bare at gå rundt på gaden, og efter tre dage.You expect me to just walk away?
Skal jeg bare gå?And if we're lucky enough to find that person we're supposed to just walk away?
Og hvis du er så heldig at finde sådan en person, skal man så bare gå sin vej?You don't get to just walk away!
Du kan ikke bare gå din vej!I want you to just walk away, okay? if he starts teasing you So tomorrow, Bobby comes up to you.
Skal du bare gå din vej. Så i morgen, hvis Bobby kommer og begynder at drille dig.I won't be able to just walk in.
Jeg kan ikke bare gå derind.You want me to just walk out into the desert?
Siger du, jeg bare skal gå ud i ørkenen?So, you understand,it's hard for me to just walk away.
Så du kan nok forstå,det er hårdt for mig bare at gå min vej.How do you expect to just walk right into one of their nests?
What am I to humans who are able to just walk by?
Hvad skal jeg mennesker, som er i stand til at bare gå med?You don't get to just walk away from me after telling me that.
Du kan ikke bare gå væk, efter at du sagde det.Hello!- You might try to just walk in.
Hallo!- Gå ikke bare ind.Sometimes I like to just walk around there looking for a good shot.
Jeg kan godt lide bare at vandre rundt her indimellem på udkig efter et godt billede.Do you, sweetheart? Now really, you don't expect me to just walk out that door.
At jeg bare går ud af den dør, skat? Regner du virkelig med.So it is a very good option to just walk around these lanes in order to get a glimpse of the market culture in the city.
Så det er en meget god mulighed for at bare gå omkring disse baner The things that we have seen, it's not so easy to just walk away from it all.
De ting vi har set gør det ikke så nemt bare, at gå væk fra det hele.But it wasn't enough for Erik to just walk across the road like The Beatles did.
Men for Erik var det ikke nok bare at gå over ligesom The Beatles.He's been so incredibly focused, probably to the detriment of a lot of other things in his life,whereas I find it quite easy to just walk away and go home.
Nok til skade for andre ting i hans liv, mensjeg finder det ret nemt at bare gå væk og We don't get to just walk away.
Vi kan ikke bare gå vores vej.And so what I did in Esperance that first year was to just walk the streets, and in three days.
Så det jeg gjorde i Esperance det første år var bare at gå rundt på gaden, og efter tre dage.I won't be able to just walk in.
Der kan jeg ikke bare spadsere ind.Also, it would be great to just walk you home.
