Hvad er oversættelsen af " TO KEEP MOVING " på dansk?

• at holde bevæger sig
• at holde bevægelige
• at komme videre
• til at fortsætte
• holde os i gang
• til at forsætte
• holde os i bevægelse
• at holde os i gang
• at holde sig i bevægelse
• holde os på farten

Eksempler på brug af To keep moving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to keep moving.
Vi må holde farten oppe.

And they have another reason to keep moving.
De har endnu en grund til at fortsætte.

We need to keep moving.
Vi er nødt til at forsætte.

The important thing is… to find a way to keep moving on.
An2}Det vigtige er at finde en måde at komme videre på.

We need to keep moving.
Vi er nødt til at fortsætte.

REFF-LAC is that break in the fog and provided all participants with that necessary glimpse to keep moving in the right direction.
Reff-LAC er der pause i tågen og forudsat alle deltagere med det nødvendige glimt at holde bevæger sig i den rigtige retning.

We need to keep moving. Tobias?
Vi må videre. Tobias?

There is 101 reasons to keep moving.
Der er 101 grunde til at fortsætte.

We need to keep moving. Come on!
Vi må fortsætte. Kom!

That's 101 reasons to keep moving.
Der er 101 grunde til at fortsætte.

Got to keep moving.
Vi må holde os i bevægelse.

You have to try to keep moving.
Du må prøve at bevæge dig videre.

Best to keep moving forward.
Bedst at holde bevæger sig fremad.

Adaline vowed to keep moving.
Havde Adaline svoret, at komme videre.

We need to keep moving. Anywhere this train is going.
Hvorend toget kører, vi må holde os på farten i en halv time endnu.

We have got to keep moving.
Vi bliver nødt til at forsætte.

But after this initial stage, you have to show that you can do more than follow instructions in order to keep moving up.
Men efter denne indledende fase, er du nødt til at vise, at du kan gøre mere end at følge instruktionerne for at holde bevæger sig op.

We need to keep moving.
Vi er nødt til at komme videre.

Would you like to contribute in designing and developing innovative products that make it easy for people to keep moving towards their goals?
Kunne du tænke dig at bidrage til design og udvikling af innovative produkter, der gør det nemmere for folk at holde sig i bevægelse frem til deres mål?

We got to keep moving.
Vi må holde os i gang.

Anywhere this train is going, we need to keep moving for half an hour.
Hvorend toget kører, vi må holde os på farten i en halv time endnu.

I need to keep moving.
Jeg må holde mig i gang.

We have got to keep moving.
Vi må holde os i gang.

We have got to keep moving… til we find shelter.
Vi må fortsætte, til vi finder ly.

Adeline vowed to keep moving.
Havde Adaline svoret, at komme videre.

I need to keep moving. No.
Jeg må holde mig i gang. Nej.

We just need to keep moving, okay?
Vi skal bare videre, ikke?

You tell them to keep moving, go someplace else.
Du fortæller dem, at holde bevægelige; sted hen, andet.

An excuse to keep moving.
En undskyldning for at holde dig i gang.

We need to keep moving.
Vi må holde os i gang.

Hvordan man bruger "to keep moving" i en Engelsk sætning

But enough days to keep moving forward.

Anxiety tells you to keep moving forward.

We’re just going to keep moving forward.

But its important to keep moving forward.

Show your motivation to keep moving forward!

Use your momentum to keep moving forward!

You’re being asked to keep moving forward.

Tried to keep moving all the time.

You want to keep moving through it.

The country needs to keep moving forward.

Hvordan man bruger "at holde bevæger sig, at komme videre" i en Dansk sætning

Men Mitchell målsætning er at holde bevæger sig fremad med en fodbold-program, der er konsekvent mest sandsynligt succes i staten.

Jeg synes, tiden igen er inde til at komme videre.

DU er nødt til at holde bevæger sig fremad I business som i livet, du skal holde bevæger sig fremad til at være en succes.

Restauranten er beliggende på Bredgade i København, så herfra er det nemt at komme videre rundt i byen.

Zoe, hendes stedmor prøver, at komme videre med sit liv og møder også en ny mand, men er det nu også så nemt at ligge Rupert bag sig.

Prøv at holde bevæger sig hele dagen.

Vi var der vel en halvanden times tid, og så var det tid, at komme videre ud til Filmbyen, hvor julefrokosten skulle foregå.

Drømme kan ændre sig, men det vigtigste er at holde bevæger sig fremad mod den drøm.

Så han kan forsøge at komme videre med sit liv. ”Det går lidt op og ned.

Hun har hjulpet mig med at komme videre i min karriere og få styr på min stress.