Hvad er oversættelsen af " TO LIGHT IT " på dansk?

• at tænde den

Eksempler på brug af To light it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to light it.
Du skal tænde det.

Right in front of the grill, trying to light it.
Lige foran grillen, og prøvede at tænde den.

And we have to light it now.
Og den skal tændes nu.

With both hands, hold the candle and then use your magic to light it.
An2}"Med begge hænder, hold lyset og brug din magi til at tænde det.

You have to light it, Peter.
Du skal tænde det, Peter.

Travelling so far just to light it.
Så lang en tur for at tænde det.

I warned him not to light it or I would have to bust him.
Jeg sagde, at jeg ville anholde ham, hvis han tændte den.

My father rode there to light it.
Min far er gået derhen for at tænde det.

And the match is to light it, and you need one glass of champagne, Dom Perig-non.
Og tændstikken til at tænde den med, og et glas champagne, Dom Perig-non.

Aren't we going to light it?
Skal vi ikke tænde det?

When the work area is located in the center of the kitchen, ceiling lights and built-in hood lights are used to light it;
Når arbejdsområdet er placeret i midten af køkkenet, loft lys og indbygget hætte lys er brugt til at tænde den;

You want me to light it again?
Skal jeg tænde dem igen?

Well, there's always the chance they decided not to light it today.
Det kan da være, at de ikke har tændt den i dag.

You can learn to light it yourself.
Du kan lære at tænde den selv.

He put a fuse in the middle of your machine… and I have just told the entire galaxy how to light it.
En lunte midt i maskinen, som hele galaksen nu får instrukser til at tænde.

How you like to light it.
Hvordan l kan lide at tænde det.

I will get these last one loaded down there, Okay, and you call out when you're ready to light it up.
Jeg læsser den sidste, og så kalder du, når det skal antændes. Okay.

We just have to light it first.
Vi skal lige have det tændt først.

Christian, if you have seen the glory of God in the face of Jesus, if you have turned from darkness to light, it is not your doing.
Kristen, hvis du har set Guds herlighed i ansigtet af Jesus, Hvis du har slået fra mørke til lys, Det er ikke dine gør.

However it is necessary to light it, and the room can be filled with color highlights, the game of shadows, shiny faces and all sorts of rays.
Det er imidlertid nødvendigt at tænde den, og lokalet kan fyldes med farve højdepunkter, spillet af skygger, skinnende ansigter og alle mulige stråler.

We just tried to light it.
Vi har lige prøvet at tænde den.

In a fully darkened room, one lit match is interesting, for it creates light enough to see dimly for everyone, so that one Match Bearer in that darkened room, on their own, decides to light it.
I et helt mørkt rum er en tændt tændstik interessant, for den skaber lys nok, så alle svagt kan se, så denne Tændstikholder i det mørke rum, på egen hånd, beslutter at tænde den.

We're gonna need something to light it with.
Vi skal bruge noget at tænde med.

They arrange to light it up with lanterns when the English bombers fly over, they routinely try to sabotage the routes, and since the men are forced to work in it, they detest its existence.
They arrangere at tænde det op med lanterner, når de engelske bombefly flyve over, at de rutinemæssigt forsøge at sabotere ruterne, og da mændene er tvunget til at arbejde i det, de afskyr dens eksistens.

And then use your magic to light it.
Hold lyset og brug din magi til at tænde det.

You will have to find a way to light it, but it… Are you okay?
Er du okay? Du må finde ud af tænde det, men?

It takes God to do that. Christian, if you have seen the glory of God in the face of Jesus, if you have turned from darkness to light, it is not your doing.
Det tager Gud til at gøre det. kristen, hvis du har set Guds herlighed i ansigtet af Jesus, Hvis du har slået fra mørke til lys, Det er ikke dine gør.

How soggy the wood was when I tried to light it? And, gosh, wasn't it weird?
Er det ikke underligt, at træet var vådt, da jeg prøvede at tænde bål?

Are you okay? You will have to find a way to light it, but it..
Er du okay? Du må finde ud af tænde det, men.

The smoke bombs we used only last 60 seconds(minus 10-20 seconds to light it and go to our places), so we had to get the pictures in less than one minute, Sarah explains.
Røgbomberne, vi brugte, varer kun 60 sekunder(minus 10-20 sekunder til at tænde og indtage vores positioner), så vi var nødt til at tage billederne på mindre end et minut, forklarer Sarah.