Hvad er oversættelsen af " TO MAKE ITSELF " på dansk?

• at gøre sig selv

Eksempler på brug af To make itself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My costume isn't going to make itself.
Min udklædning laver ikke sig selv.

Afterwards, to make itself run with every Windows start, Miuref.
Bagefter, at gøre sig selv køre med hver Windows-starten, Miuref.

The school's main goal should be to make itself understood.
Skolens fornemste mål må være at gøre sig forståelig.

Tweaks to the code Yakuake uses to make itself the active window when invoked should improve compatibility with more window managers, particularly xfwm.
Tweaks til koden Yakuake bruger til at gà ̧re sig til det aktive vindue, når det påberåbes, at forbedre kompatibiliteten med flere vinduesforvaltere, især xfwm.

Perhaps a former agriculture minister could be allowed to ask Parliament not to make itself look ridiculous.
At man tillader en tidligere landbrugsminister at anmode Parlamentet om ikke at gøre sig til grin.

The flesh always wants to make itself a priority before the will of God.
Kødet vil altid forsøge at gøre sig selv til en prioritet før Gud.

Furthermore, the browser hijacker may modify some of the web browser's settings to make itself more difficult to uninstall.
Endvidere, browseren flykaprer kan ændre nogle af internettets browser's indstillinger at gøre sig vanskeligere at afinstallere.

Just five years ago, the EU set out to make itself a rival to the United States of America within ten years.
For bare fem år siden satte EU sig for at gøre sig til USA's konkurrent inden 10 år.

It was only after we began travelling the world that the inconceivable and incomprehensible began to make itself clear.
Det var først efter at vi begyndte at rejse rundt i verden, at det ubegribelige og uforståelige begyndte at blive forståeligt.

The Fish can also eat other fishes to make itself stronger but avoid bigger fishes and boat.
The Fish kan også spise andre fisk at gøre sig stærkere, men undgå større fisk og båd.

A few days he came to me and said the pharmacy that wants to buy a slow-release poison in order to make itself the end.
Et par dage kom han til mig og sagde apoteket, der ønsker at købe en langsom-release gift med henblik på at gøre sig selv til sidst.

Because Beethoven did not know the true God, he wanted to make itself its own power into a good, good people.
Da Beethoven ikke kender den sande Gud, han ønskede at gøre sig selv ved egen kraft i en god, gode mennesker.

At the time this seemed incongruous; it was only after we began travelling the world that the inconceivable and incomprehensible began to make itself clear.
På det tidspunkt forekom det ubegribeligt; det var først efter at vi begyndte at rejse rundt i verden, at det ubegribelige og uforståelige begyndte at blive forståeligt.

The virus encrypts files and puts a desktop background to make itself known as well as a instrucciones. html file.
Den virus krypterer filer og sætter en desktop baggrund for at gøre sig til kende, samt en instrucciones. html fil.

Once clicked on, they may redirect to various third-party sites, some of which may be malicious. Furthermore, the browser hijacker may modify some of the web browser's settings to make itself more difficult to uninstall.
Når klikket på, de kan omdirigere til forskellige tredjeparts websteder, hvoraf nogle kan være skadelig. Endvidere, browseren flykaprer kan ændre nogle af internettets browser's indstillinger at gøre sig vanskeligere at afinstallere.

The Web is an excellent tool for any firm or individual that wishes to make itself known, a tool that should be developed and not censored.
Nettet er et fantastisk værktøj for alle virksomheder og alle personer, der ønsker at give sig til kende. Det er et værktøj, der fortjener at blive udviklet og ikke censureret.

Professional Skipper, to make itself the task, to navigate vessels in the inland, world as well, need the latest news on hunting grounds, technical innovations for yachts, to the changes, to us by the legislature or impose.
Professionel Skipper, at gøre sig selv den opgave, at navigere fartøjer i de indre, verden samt, brug for den seneste nyheder om jagtområder, tekniske innovationer for lystbåde, til ændringer, til os, som lovgiver eller indføre.

Now Japan is planning to build 20 additional reactors between now and the year 2010 and to make itself enormously dependent on nuclear energy.
Japan har til hensigt at bygge 20 nye atomreaktorer i perioden frem til år 2010 og derved gøre sig meget afhængig af atomenergi.

ISafe keylogger is hidden by default in such three places to make itself more secure running and hard to be detected by user so you need not configure them.
ISafe keylogger er skjult som standard i sådanne tre steder for at gøre sig mere sikker drift og svært at blive opdaget af brugeren, så du ikke behøver at konfigurere dem.

More to it than that it is highly likely that this hijacker may use different registry objects it creates on a PC to make itself harder to uninstall.
Mere i det end at det er meget sandsynligt, at denne flykaprer kan bruge forskellige registreringsdatabasen objekter det skaber på en pc for at gøre sig sværere at afinstallere.

The changeability of the official Communist policy reflects its adventurist tendency to make itself master of the working class in the briefest time, by means of stage-play, inventions, superficial agitation, etc.
Det officielle Kommunistpartis svingende politik genspejler dets eventyrpolitiske tendenser til at gøre sig selv til herre over arbejderklassen på den kortest mulige tid, gennem facadepolitik, besynderlige påhit, overfladisk agitation osv.

I have experienced it myself in the area of foreign policy how governments exert influence and how decisions that the Commission would like to make itself are frequently delayed for long periods.
Jeg har selv oplevet inden for udenrigspolitikken, hvordan regeringer har fået indflydelse, og hvor ofte beslutninger, som Kommissionen selv ville træffe, er blevet forhalet igennem lang tid.

Believe me, I know. A few days he came to me and said the pharmacy that wants to buy a slow-release poison in order to make itself the end. When I asked him why he wants such a poison, he replied: In order to have time to come running to the pharmacy and to transfer the empty bottle.
Tro mig, jeg kender. Et par dage kom han til mig og sagde apoteket, der ønsker at købe en langsom-release gift med henblik på at gøre sig selv til sidst. Da jeg spurgte ham, hvorfor han ønsker en sådan gift, svarede han: For at få tid til at komme kørende til apoteket og overføre den tomme flaske.

Not all hotels may be able to respond to these, but the industry really needs to make itself as family-friendly as possible.
Alle hoteller vil måske ikke være i stand til at reagere på disse, men industrien har virkelig brug for at gøre sig selv så familievenlig som muligt.

I am very critical of this European Parliament in any case, but it does have to take care not to make itself a hopeless laughing stock and turn into a kind of clone of the Supreme Soviet.
Jeg er under alle omstændigheder meget kritisk, hvad angår Europa-Parlamentet. Men det skal da også passe lidt på, at det ikke gør sig selv håbløst latterligt og bliver en slags klon af den Øverste Sovjet.

Make fish playful and earn points by touching the ball. The Fish can also eat other fishes to make itself stronger but avoid bigger fishes and boat.
Gør fisk legende og optjene point ved at røre bolden. Fish kan også spise andre fisk at gøre sig stærkere, men undgå større fisk og båd.

It not only sees professional competition in the party bureaucracy, but it even tends to make itself independent of control by the vanguard of the proletariat.
Det opfatter ikke alene partibureaukratiet som konkurrenter, men søger også at gøre sig uafhængig af den proletariske avantgardes kontrol.

It encrypts files, but doesn't demand a ransom for decrypting them. SymptomsThe virus encrypts files and puts a desktop background to make itself known as well as a instrucciones. html file.
Det krypterer filer, men kræver ikke en løsesum for at dekryptere dem. SymptomerDen virus krypterer filer og sætter en desktop baggrund for at gøre sig til kende, samt en instrucciones. html fil.

Hide Keylogger from Windows Add/Remove Programs: Hide Keylogger from Windows StartMenu/Desktop: Hide Keylogger from Windows Control Panel: iSafe keylogger is hidden by default in such three places to make itself more secure running and hard to be detected by user so you need not configure them.
Skjul Keylogger fra Windows Tilføj/ Fjern Programmer: Skjul Keylogger fra Windows StartMenu/ Desktop: Skjul Keylogger fra Windows Kontrolpanel: iSafe keylogger er skjult som standard i sådanne tre steder for at gøre sig mere sikker drift og svært at blive opdaget af brugeren, så du ikke behøver at konfigurere dem.

Hvordan man bruger "to make itself" i en Engelsk sætning

Television isn't afraid to make itself musical.

Every business needs to make itself known.

The story seemed to make itself up.

California is poised to make itself nuke free.

Copenhagen is working to make itself carbon independent.

Has community pharmacy learned to make itself heard?

Love does not seek to make itself known.

does it auto format to make itself fit?

It's still challenging enough to make itself interesting.

This award never fails to make itself known.

Hvordan man bruger "at gøre sig selv" i en Dansk sætning

Det er fralæggelse af ansvar at gøre sig selv til offer.

Han er typen, der elsker at fjolle og er ikke bange for at gøre sig selv til grin og han spiller på mange slagt musikinstrumenter.

Nu kan ministeren ikke kommentere på Rigspolitiets afgørelse, af risiko for at gøre sig selv inhabil i tilfælde af en eventuel klage, forstås.

At gøre sig selv bedre på en andens bekostning.

Hvad er den bedste og mest effektive måde at gøre sig selv mere værdifuld på?

Og kan give spillere mulighed for at vise det, spil sikkert på casino uden licens til at gøre sig selv op som en enarmet tyveknægt.

Mænd har ikke brug for at gøre sig selv sårbare på den måde.

Drevet af et ungt og dynamisk team, Xpress Air som en indenlandsk luftfartsselskab sigter på at gøre sig selv til en international flyselskab i den kommende, nær fremtid.

Det er utroligt hvordan det folk som forbrydere forstår at gøre sig selv til ofre.

Det er en måde at gøre sig selv gladere på, eller gøre sig selv mere trist, fortæller hun, mens hun griner lidt.