Hvad er oversættelsen af " TO MALFUNCTION " på dansk?

• til funktionsfejl
• til fejl
• at fungere
• af fejlfunktioner

Eksempler på brug af To malfunction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These may cause the apparatus to malfunction.
De kan forårsage funktionsfejl i apparatet.

Sites that may cause your Mac to malfunction and slow down by installing miner scripts.
Steder, der kan forårsage din Mac til funktionsfejl og bremse ved at installere minearbejder scripts.

The A.I. basal control module continues to malfunction.
Det kunstige intelligensmodul fortsætter med at fejle.

But, if such application starts to malfunction then it can result in data loss.
Men, hvis en sådan anvendelse begynder at funktionsfejl, kan det resultere i tab af data.

A few days ago, her stasis pod began to malfunction.
For et par dage siden begyndte hendes stasekapsel at virke dårligt.

In other words, your GPS will start to malfunction if the radio signals are absent or weak.
Med andre ord, din GPS vil begynde at funktionsfejl, hvis radiosignalerne er fraværende eller svag.

Developed a inferiority complex that she began to malfunction.
Udviklet et mindreværdskompleks, at hun begyndte at fungere.

But hard drives are prone to malfunction caused due to either internal or external problems.
Men harddiske er tilbøjelige til fejl forårsaget på grund af enten interne eller eksterne problemer.

Even a small amount of wax can cause hearing aids to malfunction.
Selv en lille mængde voks kan forårsage funktionsfejl i høreapparatet.

Soil too loose around the seed, can lead to malfunction of capillary transport of water because the pores are too large.
Jorden er for løs rundt om frøet, kan medføre fejl i kapillærtransporten af vand, fordi porerne er for store.

It is also believed that malware and virus infection can cause Word application to malfunction.
Det menes også, at malware og virus infektion kan forårsage Word ansøgning til funktionsfejl.

Some other scenarios that lead to malfunction flash drive are.
Nogle andre scenarier, der fører til funktionsfejl, er.

They discuss how this happens and think about the factors that cause the heart to malfunction.
De diskuterer, hvordan en forsnævring opstår, og tænker over de faktorer, der er skyld i, at hjertet svigter.

Soil too loose around the seed, can lead to malfunction of capillary transport of water because the pores are too large.
For løs jord omkring frøet, kan medføre dårligt fungerende kapillær transport af vand, fordi porerne er for store.

Well, then you know not long after they were integrated into the police force, the DRNs began to malfunction.
Ja, de skabte mig. Ikke lang tid efter, de blev integreret i politistyrken, begyndte DRN af få funktionsfejl.

That means, there's a probability for your AirPod device to malfunction due to one reason or another.
Det betyder, at, der er en sandsynlighed for enheden lufthavn til funktionsfejl på grund af en grund eller en anden.

First time the new transmission works well, but over time, thrust traction and 4-speed gearbox begins to malfunction.
Første gang fungerer den nye transmission godt, men over tid begynder trykfraktions- og 4-trins gearkasse at fungere.

It seems that dust can get under the keys, causing them to malfunction- a frustrating experience to say the least.
Det lader til, at støv kan komme under nøglerne og forårsage funktionsfejl- en frustrerende oplevelse at sige mildt.

Before downloading, check that your PS3 disc is not inserted into your PS4 system as this may cause the game to malfunction.
Inden du downloader, skal du sikre dig, at PS3-disken ikke sidder i dit PS4-system, da dette kan forårsage funktionsfejl i spillet.

This applies, among others hearing aids that may start to malfunction due to the proximity of the magnets in the bracelet.
Dette gælder blandt andet høreapparater, der kan begynde at fungere som følge af nærheden af magneterne i armbåndet.

When loads switch on, the current draw sometimes causes the voltage to drop to a level that causes other equipment to malfunction.
Når belastninger kobles ind, er strømforbruget nogle gange årsag til, at spændingen falder til et niveau, der gør, at andet udstyr svigter.

It seems that dust can get under the keys, causing them to malfunction- a frustrating experience to say the least.
Det ser ud til, at støv kan komme under nøglerne, hvilket får dem til at fungere- en mildt sagt frustrerende oplevelse.

The virus is very careful to skip encrypting important files on the victim's computer, which may cause the operating system to malfunction.
Virussen er meget omhyggelig med at springe kryptere vigtige filer på ofrets computer, hvilket kan medføre, at operativsystemet funktionsfejl.

These foreign bodies cause some programs or software to malfunction while saving or working on these programs on the computer.
Disse fremmedlegemer medføre visse programmer eller software til funktionsfejl og samtidig spare eller arbejder på disse programmer på computeren.

However, as expected, early indications are that resistance sets in with accumulating side effects causing the survivor's normal cell population to malfunction.
Men, som forventet, tidlige tegn på, at resistens sætter ind med akkumulerende bivirkninger forårsager overlevende normale cellepopulation funktionsfejl.

No more than ten daily average values per year shall be discarded due to malfunction or maintenance of the continuous measurement system.
Kun 10 dagmiddelværdier må forkastes om året på grund af fejlfunktioner eller vedligeholdelse af det kontinuerlige målesystem.

Pseudoallergy may occur due to malfunction of organs such as the liver, gall bladder, because of gastrointestinal diseases and the thyroid gland.
Pseudoallergy kan forekomme på grund af fejlfunktioner af organer, såsom leveren, galdeblæren, på grund af gastrointestinale sygdomme og skjoldbruskkirtlen.

Simple and easy method to fix AVI file that is truncated due to malfunction of media player, corrupted storage media, etc.
Afkortet AVI Filer Reparer Enkel og nem metode til at fastsætte AVI-fil que er afkortet på grund af fejl i medieafspilleren, beskadiget lagermedier mv.

Due to poor sealing, the operation counter may enter moisture or moisture during operation, causing internal components to rust and causing the counter to malfunction.
På grund af dårlig forsegling kan driftstælleren komme ind i fugt eller fugt under drift, hvilket får de indre komponenter til at ruste og forstyrre tælleren til funktionsfejl.

They can cause nuclear warheads to malfunction because Creator decreed that never again will there be nuclear detonations in space.
De kan forårsage, at atomsprænghoveder ikke fungerer, fordi Skaberen har dekreteret, at der aldrig igen vil finde nukleare sprængninger sted i rummet.