Hvad er oversættelsen af " TO MONITOR AND CONTROL " på dansk?

• til at overvåge og kontrollere
• til at overvåge og styre
• til overvågning og kontrol
• til overvågning og betjening
• følge og styre

Eksempler på brug af To monitor and control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tell the system what to monitor and control.
Fortæl systemet, hvad det skal overvåge og styre.

Iii sets up systems to monitor and control the sources of capital and funding of all other financial institutions within the group.
Iii indfoerer ordninger for overvaagning af og kontrol med kapital- og finansieringskilderne for alle de oevrige finansieringsinstitutter i koncernen.

Each associated country could empower a single authority to monitor and control all State aid.
Hvert associeret land kan bemyndige en enkelt myndighed til at overvåge og kontrollere al statsstøtte.

Bonus Tip: How to monitor and control the use of a cellphone?
Bonus tip: Hvordan til at overvåge og kontrollere brugen af en mobiltelefon?

All the functions are set in MyJABLOTRON, allowing the user to monitor and control everything anytime anywhere.
Alle funktioner indstilles i MyJABLOTRON- brugeren er i stand til at overvåge og styre alt, hele tiden, hvor som helst.

A PC is normally used to monitor and control the vacuum and blow levels. As a backup to the computer controls, it is also possible to operate the pumps manually.
Som regel anvendes en pc til overvågning og betjening af vakuum- og blæseniveauerne. Som backup til computerstyringen er der også mulighed for at betjene pumperne manuelt.

Presence and Amazon Alexa Presence allows you to monitor and control your home with your voice.
Tilstedeværelse og Amazon AlexaTilstedeværelse giver dig mulighed for at overvåge og kontrollere dit hjem med din stemme.

Macs Fan Control allows you to monitor and control almost any aspect of your computer's fans, with support for controlling fan speed, temperature sensors pane, menu-bar icon, and autostart with system option.
Macs Fan Control giver dig mulighed for at overvåge og styre næsten ethvert aspekt af computerens fans, med stà ̧tte til styring af blæserhastighed, temperaturfà ̧lerepanel, menulinjeikon og autostart med systemvalg.

SKOV's flexible and user-friendly production computer makes it easy to monitor and control your birds.
SKOVs fleksible og brugervenlige produktionscomputer gør det lettere at overvåge og kontrollere dyrenes produktivitet.

A PC is normally used to monitor and control the vacuum and blow levels.
Som regel anvendes en pc til overvågning og betjening af vakuum- og blæseniveauerne.

It is of particular importance to broiler producers to know the weight of the animals in order to monitor and control their productivity.
Specielt for slagtekyllingeproducenter er det vigtigt at kende dyrenes vægt for at kunne følge og styre deres produktivitet.

The headphones allow you to monitor and control your music from home, studio or even on stage.
Hovedtelefonerne gør det muligt at overvåge og control din musik fra hjemmestudie, eller endda på scenen.

The re-built engine is then installed on a special test pallet which houses all the necessary instrumentation to monitor and control the engine.
Den genopbyggede motor installeres så på en særlig testpalle, som indeholder alle de nødvendige instrumenter til overvågning og kontrol af motoren.

Improved ability for applications to monitor and control which devices are used in getUserMedia.
Forbedret evne til applikationer til at overvåge og kontrollere, hvilke enheder der bruges i getUserMedia.

Please keep in mind that this will grant the additional user access only to the Tesla mobile app, and allow them to monitor and control the vehicle.
Husk venligst, at det vil give denne ekstra bruger adgang til den mobile Tesla app og de kan overvåge og kontrollere bilen.

Chloramines are usually measured to monitor and control the disinfection of drinking water, reuse water or pool water.
Kloraminer måles normalt med henblik på at overvåge og styre desinficeringen af drikkevand, genbrugsvand eller poolvand.

Similarly, more relevant and comprehensive information will be available to enable us to monitor and control implementation of the budget.
På samme måde vil der være mere relevante og fyldige oplysninger til rådighed, som vil sætte os i stand til at overvåge og kontrollere gennemførelsen af budgettet.

Child Lock is a software which is used to monitor and control remote computer/computers from any location using your email account.
BÃ ̧rnesikring er en software, som bruges til at overvåge og styre eksterne computer/ computere fra enhver placering ved hjælp af din e-mail-konto.

Actually Apple Remote Desktop Client is a software application that is often used by network administrators, teachers or anyone one who want to monitor and control numerous systems on one network.
Faktisk Apple Remote Desktop Client er et softwareprogram, der ofte bruges af netværksadministratorer, lærere eller enhver, der vil overvåge og styre talrige systemer på et netværk.

The intelligent controls make it easy to monitor and control other parts of the system, such as supplementary heat, hot water, cooling, etc.
De intelligente overvågninger gør det nemt at overvåge samt kontrollere andre dele af systemet så som supplerende varme, varmt vand, køling etc.

Mr Green takes responsible gaming seriously and is leading the way in the industry with the innovative Predictive Tool, which allows players to monitor and control their gambling behaviour.
Mr Green tager ansvarligt spil alvorligt og viser vejen inden for branchen med det innovative Predictive Tool, hvilket gør det muligt for spillere at overvåge og kontrollere deres spilleadfærd.

It is a sensible solution allowing Member States to monitor and control the market and make sure it is not flooded.
Det er en fornuftig løsning at lade medlemsstaterne overvåge og kontrollere markedet og sikre, at det ikke oversvømmes.

CloseBird weighers and egg countersWhen accuracy and longevity is important It is of particular importance to broiler producers to know the weight of the animals in order to monitor and control their productivity.
LukFjerkrævægte og ægtællereNår præcision og holdbarhed er afgørende Specielt for slagtekyllingeproducenter er det vigtigt at kende dyrenes vægt for at kunne følge og styre deres produktivitet.

In 1997 a new Ministry for Euro pean Affairs was set up to monitor and control compatibility of draft bills with EC laws.
I 1997 blev der oprettet et nyt Ministerium for Europæiske Anliggender til at overvåge og føre kontrol med lovforslags forenelig hed med EF-retten.

List of measures to monitor and control disinfectant run-off as well as body tissue and fluid displacement into the surrounding environment as a result of carcass decomposition, particularly into surface waters and groundwaters.
Liste over foranstaltninger til overvågning og kontrol med afstrømning af desinfektionsmidler og spredning af kropsvæv og -væsker i miljøet som følge af kroppenes nedbrydning, især til overfladevand og grundvand.

I believe that it is the role of this Commission and of this Council to monitor and control the use of those funds and to take action.
Jeg mener, at det er Kommissionens og Rådets opgave at overvåge og kontrollere anvendelsen af disse midler og at gribe ind.

Given that the seas of West Africa are among the most heavily exploited marine areas, and some species are being caught to excess, the European Union should help to develop and introduce special programmes to monitor and control these waters.
Eftersom havene ved Vestafrika hører til de mest intensivt udnyttede marine områder, og nogle arter bliver overfisket, bør EU bidrage til at udvikle og indføre særlige programmer til at overvåge og kontrollere disse farvande.

The right of people and their representatives to monitor and control the effects on the environment of the activities of the state and enterprises.
Folkets og dets repræsentanters ret til at overvåge og kontrollere de effekter på miljøet, som statens og virksomheders aktiviteter har.

Current methods for tackling invasive species in Europe There is no harmonised system or consistency of approach between neighbouring countries to monitor and control invasive species and their effects on European biodiversity.
Der er dog intet harmoniseret system eller sammenhængende tilgang mellem nabolande til at overvåge og kontrollere invasive arter og deres indvirkning på den europæiske biomangfoldighed.

The competent authorities shall require institutions to set up systems to monitor and control the interest-rate risk on all of their business, and those systems shall be subject to overview by the competent authorities.
De kompetente myndigheder kraever, at institutter indfoerer systemer til overvaagning og kontrol af renterisikoen for alle aktiviteter, idet de kompetente myndigheder skal orienteres om disse systemer.