Hvad er oversættelsen af " TO PREVENT ABUSE " på dansk?

• at forhindre misbrug
• at undgå misbrug
• at forebygge misbrug
• at hindre misbrug

Eksempler på brug af To prevent abuse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We want instruments to prevent abuse.
Vi vil have instrumenter, så vi kan undgå misbrug.

To prevent abuse, Dropbox accounts have the following limits.
Dropbox-konti har følgende grænser for at forhindre misbrug.

Travellink works actively to prevent abuse and loss of personal details.
Travellink arbejder aktivt for at forebygge misbrug og tab af personoplysninger.

The code of conduct for the use of CRS establishes a number of safeguards to prevent abuse.
Adfærdskodeksen for brugen af CRS'er opstiller en række sikringssystemer til at forhindre misbrug.

The safeguards to prevent abuse or unlawful access or transfer;
Garantierne for at undgå misbrug eller ulovlig adgang eller overførsel.

We particularly welcome the conditions suggested to prevent abuse of this derogation.
Vi bifalder især de foreslåede betingelser for at forhindre misbrug af denne undtagelse.

We have limits in place to prevent abuse of our features and to protect people from spam and harassment.
Vi har begrænsninger, som har til formål at forhindre misbrug af vores funktioner og beskytte brugere mod spam og chikane.

The authorities in the Member States are being given far too few opportunities to prevent abuse.
Myndighederne i medlemsstaterne får alt for få muligheder for at forhindre misbrug.

Here are several tips on how to prevent abuse of your site's public areas.
Her er nogle tips til, hvordan du forhindrer misbrug af de offentlige områder på dit website.

This page provides interface text for the software, and is protected to prevent abuse.
Denne side indeholder tekst til softwarens sprog-interface og er skrivebeskyttet for at forhindre misbrug.

Implemented"Fraud Response System" to prevent abuse in the SDC's online banking solution.
Implementeret"Fraud Response System" til forhindring af misbrug i SDC's netbank.

It should not take more than a day to transfer a number, subject to measures to prevent abuse.
Det bør ikke tage mere end en dag at overføre et nummer, hvis der indføres foranstaltninger til forhindring af misbrug.

Appropriate measures may be taken to prevent abuse of the flexibility provided for in this paragraph.
For at undgå misbrug af fleksibiliteten i dette stykke kan der træffes passende foranstaltninger.

On the one hand, it is important that the regulations on subsidies are clear, in order to prevent abuse as far as possible.
På den anden side er det vigtigt, at forordningerne vedrørende støtte er tydelige for så vidt mulig at undgå misbrug.

The data is also used to prevent abuse of the service and systems and to detect fraud, virus attacks etc.
Dataene bruges også til at forhindre misbrug af tjenesten og systemerne og til at afsløre svig, virusangreb etc.

Active infections should be removed as soon as possible to prevent abuse and further infections.
Aktive infektioner bør fjernes så hurtigt som muligt for at forhindre misbrug og yderligere infektioner.

In principle, in order to prevent abuse, we will send copies and copies of your data only to your already known e-mail address.
For at forhindre misbrug vil vi i princippet kun sende kopier og kopier af dine data til din allerede kendte e-mail-adresse.

In this case there are strict regulations for product placement in order to prevent abuse and certain perverse effects.
I så fald er der faste regler for produktplacering for at forhindre misbrug og visse uhensigtsmæssige virkninger.

In order to prevent abuse of such measures, any technological measures applied in their implementation should enjoy legal protection.
For at forhindre misbrug af sådanne foranstaltninger bør tekniske foranstaltninger, som anvendes til gennemførelse heraf, nyde retlig beskyttelse.

Insider trading rules4 have been drawn up to prevent abuse of sensitive financial market information.
Regler vedrørende insiderhandel4 er blevet udarbejdet for at forhindre misbrug af følsomme markedsoplysninger.

The information must, in fact, be collected and analysed in the right places, but we have to remain watchful to prevent abuse.
Informationen skal rent faktisk indsamles og analyseres på de rette steder, men vi må være opmærksomme for at undgå misbrug.

We may log IP addresses and/or drop cookies to prevent abuse of our website and/or to enhance services.
Vi kan logge IP-adresser og/ eller drop cookies til at forhindre misbrug af vores hjemmeside og/ eller at forbedre tjenesterne.

This will lead to the practice of changing username and password combinations in regular periods in order to prevent abuse of leaked credentials.
Dette vil føre til den praksis, skiftende brugernavn og adgangskode kombinationer i regelmæssige perioder for at forhindre misbrug af lækkede legitimationsoplysninger.

Clause 5 of the Framework Agreement concerns measures to prevent abuse of successive fixedterm employment contracts or relationships.
Rammeaftalens§ 5 vedrører bestemmelser, der skal forhindre misbrug hidrørende fra anvendelsen af flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter eller ansættelsesforhold.

Coupage" is a widespread oenological practice and, in view of its possible consequences, its use must be regulated in order to prevent abuse.
Forskæring er en gængs ønologisk fremgangsmåde, og af hensyn til de mulige virkninger heraf er det nødvendigt at opstille bestemmelser for brugen af denne fremgangsmåde, navnlig for at undgå misbrug.

We devote significant engineering and machine resources in order to prevent abuse that violates our policies, including counterfeiting.
Vi har afsat betydelige teknik- og maskinressourcer til at forhindre misbrug, som er i strid med vores politikker, herunder forfalskning.

Of course, the Member States themselves determine what is meant by the term'objective reasons'. However, the measures introduced must be adequate measures to prevent abuse.
Det er naturligvis medlemsstaterne selv, der definerer, hvad der forstås ved"objektiv begrundelse", men de vedtagne foranstaltninger skal være tilstrækkelige til at hindre misbrug.

Even though copyright makes it possible to prevent abuse in this field, around 20 companies have submitted over 20 000 applications for patents on computer programs.
Selv om copyright gør det muligt at forhindre misbrug på dette område, har omkring 20 virksomheder indgivet over 20.000 patentansøgninger om computerprogrammer.

We may use a variety of methods to detect and address anomalous activity and screen content to prevent abuse such as spam or fraud.
Vi kan bruge en række forskellige metoder til at registrere og løse problemer med unormale aktiviteter samt til at screene indhold for at forhindre misbrug, f. eks. spam eller svindel.

The information can also be used to prevent abuse of the data and, if necessary, to meet more specific information requests from third parties on the basis of(self-) regulation.
Oplysningerne kan også anvendes til at forhindre misbrug af data og, om nødvendigt, at imødekomme mere specifikke anmodninger om oplysninger fra tredjeparter på baggrund af (selv)reguleringen.

Hvordan man bruger "to prevent abuse" i en Engelsk sætning

These stipulations are intended to prevent abuse of the system.

This is for security purposes, to prevent abuse and fraud.

The SPCA was originally founded to prevent abuse of carriage horses.

Control of capitalism to prevent abuse after the opportunity has stabilized.

There is absolutely no enforcement to prevent abuse of these facilities.

To prevent abuse and report any which is discovered or suspected.

It helps to prevent abuse and enforces standard evidence collection practices.

Changes are logged to prevent abuse and to protect website managers.

We lack the checks and balances to prevent abuse of parity.

We use this security feature to prevent abuse of our site.

Hvordan man bruger "at undgå misbrug, at forebygge misbrug, at forhindre misbrug" i en Dansk sætning

Desuden arbejdes på flere tiltag for at undgå misbrug fra tredjeparter.

Du har ansvaret for eventuelt misbrug af print selv-billetten, så tag de nødvendige forholdsregler for at undgå misbrug.

Din IP adresse logges i alle indlæg, der skrives til dette forum for at forebygge misbrug af enhver slags.

For at undgå misbrug, er det dog ikke muligt at få genoprettet en slettet profil eller umiddelbart oprette en ny profil igen.

Forskellige på at tage gratis lån När du andre, og det kan for at forhindre misbrug ind i en kedelig lån med lave renter.

Du kommentar vil blive gennemget af vores personale for at forebygge misbrug eller urimelige kommentarer.

Oplysningerne bruges også til at forbedre vores tjenesters sikkerhed og pålidelighed og til at forebygge misbrug samt til at finde ud af, hvor folk hører om Firefox.

For at undgå misbrug skal bydernummeret afleveres til auktionskontoret, når De forlader auktionen.

Dit mobilnummer opbevarer vi 6 måneder efter din deltagelse er afsluttet, for at forhindre misbrug i forbindelse med en evt.

Dette er standard for mange sportsbetting og online gambling sites, og det er en sikkerhedsprocedure, der følges for at undgå misbrug af personoplysninger, bank- og kortoplysninger mv.