Hvad er oversættelsen af " TO RUN IT " på dansk?

• at køre det
• til at styre det
• at drive det
• lede det
• at løbe
• til at lede den
• med at trykke det

Eksempler på brug af To run it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Want to run it?
Vil du køre det?

We can't wait till tomorrow to run it.
Kan vi ikke vente til i morgen med at trykke det.

I want to run it.
Jeg vil lede den.

Moss gets the Law firm and the money to run it.
Moss får firmaet, og pengene til at køre det for.

How to run it: 1. Download….
Sådan kører det: 1. Hent….

Who's going to run it?
Hvem skal sejle den?

I need to run it against suspects.
Jeg har brug for at køre den mod potentielle mistænkte.

Tell them to run it.
Fortæl dem at køre den.

Next, double tap on the MKVExtractGUI-2 icon to run it.
Næste, dobbelt tryk på ikonet MKVExtractGUI-2 at køre det.

He wanted me to run it by you.
Han bad mig løbe det igennem med dig.

As a bigger idea. And he hired me to run it.
Han har ansat mig til at lede den med et større sigte.

He wants you to run it from here.
Han ønsker du skal køre det her fra.

Congratulations, you have won the chance to run it again.
Tillykke. I får chancen for at løbe igen.

I don't want to run it without Geoff.
Jeg vil ikke drive det uden Geoff.

And hired some other desperate divorcee to run it.
Og have hyret en anden desperat fraskilt til at styre det.

Wants my mom to run it with her.
Hendes ven har åbnet en salon, som hun vil drive sammen med mor.

I'm not at liberty to discuss details, but I want you to run it.
Jeg kan ikke diskutere detaljer, men De skal lede det.

Not enough to run it.
Ikke nok til at tjekke det.

I don't want to run it without Geoff.- The Second Chance?
Jeg vil ikke drive det uden Geoff.- Second Chance?

And we would get to run it.
Og vi kan lede det.

We're gonna want to run it through afis, too. suspect?
Vi kører det også igennem AFIS. En mistænkt?

You still trying to run it?
Prøver du stadig at styre den?

I want you to run it however you like.
Jeg vil have du driver den som du har lyst til.

Exe and then try to run it.
Exe og derefter prøve at køre det.

You will be able to run it with a much smaller staff.
Du vil være i stand til at køre den med en meget mindre personale.

They're offering to buy the whole operation, then pay us to run it.
De vil købe virksomheden og betale os for at drive den.

You have won the chance to run it again. Congratulations.
Tillykke. I får chancen for at løbe igen.

New, powerful, hooked into everything, trusted to run it all.
Nye, kraftige sluttet til alting, betroet til at styre det hele.

And he hired me to run it… as a bigger idea.
Han har ansat mig til at lede den med et større sigte.

If I come up with something, we can't wait till tomorrow to run it.
Hvis jeg finder noget… kan vi ikke vente til i morgen med at trykke det.

Hvordan man bruger "to run it" i en Engelsk sætning

And now it's impossible to run it again.

Not really enough room to run it undocked?

And we’re not going to run it alone.

The call was made to run it in.

The 8300HD's seem to run it just fine.

This exhibit needs people to run it too.

NBC refused to run it during the Superbowl.

You probably only want to run it once.

How to run it well and make profits?

You have to run it from plain cmd.exe.

Hvordan man bruger "til at styre det, at køre det" i en Dansk sætning

Eller fordi vi har kalenderen til at styre det ?

Har for det meste invisteret i enkelte aktier og så har jeg banken til at styre det for mig ellers.

Sprettinge-bonden havde akkord på at køre det fra Tureby­holm til København.

Og hvis du husker det, du læste herover, så er System 1 intuitivt, hurtigt og ubevidst – og du har ikke adgang til at styre det.

Terrorstaten er ganske vist i klemme, men har stadig store forsyninger af sprængstof, biler at køre det i, og masser af loyale islamister.

Mine følelser er slet ikke til at styre, det er uden tvivl den knægt, jeg vil være sammen med resten af mit liv.

Her vender man igen rundt for at køre det sidste 10 km lange stykke mod nord til målbyen, hvor der venter en kompliceret finale.

Med dette setup er der opnået et kraftoverskud, som virkelig kan høres – og med en innovativ DSP til at styre det hele, er alt under kontrol.

Det skal ikke koste mere at sejle end at køre det samme antal kilometer.

Du kan godt komme til at styre det meget mere selv.