Hvad er oversættelsen af " TO RUTH " på dansk?

• til ruth
• rut

Eksempler på brug af To ruth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take me to Ruth.
Før mig til Ruth.

To Ruth and Larry!
For Ruth og Larry!

Go home to Ruth.
Gå hjem til Ruth.

Would it be asking too much to arrange an introduction to Ruth?
Er det for meget at bede om at møde Ruth?

Sold, for $100 to Ruth Kester.
Solgt, for $100 til Ruth Kester.

And who's gonna explain this to Ruth?
Og hvem skal forklare det til Ruth?

I gave them to Ruth. Answer me.
Jeg gav asken til Ruth. Svar mig.

I was the one who lied to Ruth.
Det var mig, der løj for Ruth.

My heart goes out to Ruth and the family.
Mine tanker går til Ruth og familien.

Answer me. I gave them to Ruth.
Jeg gav asken til Ruth. Svar mig.

I returned to Ruth Edelson's pension.
Jeg vendte tilbage til Ruth Edelsons pensionat.

My tribute to Ruth.
Min hyldest til Ruth.

Then said Boaz to Ruth, Don't you hear, my daughter?
Da sagde Boaz til Rut:"Hør, min Datter!

Paying tribute to Ruth.
For at hædre Ruth.

From your mouth to Ruth Bader Ginsburg's ears.
Fra din mund til Ruth Bader Ginsburgs ører.

What happened to Ruth?
Hvad skete der med Ruth?

Let me speak again to Ruth and I will get back to you.
Lad mig tale med Ruth igen, og så kontakter jeg Dem.

I gotta get back to Ruth.
Jeg skal hjem til Ruth.

Mama says thoughtfully to Ruth about Walter,"He finally come into his manhood today, didn't he?
Mama siger omtanke til Ruth om Walter:"Han kommer endelig ind i hans mandskab i dag, ikke?

Here, give it to Ruth.
Her, giv det til Ruth.

I'm gonna confess myself to Ruth in the church and then turn myself in to police for all I have done.
Jeg vil melde mig selv, til Ruth i kirken, og så melde mig selv til politiet, for alt hvad jeg har gjort.

We should talk to Ruth.
Vi burde snakke med Ruth.

Naomi said to Ruth her daughter-in-law,“It is good, my daughter, that you go out with his maidens, and that they not meet you in any other field.”.
Og Noomi sagde til Ruth, sin Sønnekone: Det er godt, min Datter, at du gaar ud med hans unge Piger, at de ikke skulle gøre dig Fortræd paa en anden Ager.

We have to get to Ruth.
Vi må skynde os hen til Ruth.

Then Boaz said to Ruth,"Listen, my daughter. Don't go to glean in another field, and don't go from here, but stay here close to my maidens.
Da sagde Boaz til Rut:"Hør, min Datter! Du skal ikke gå hen og sanke Aks på nogen anden Mark! Nej, gå ikke herfra, men hold dig til mine Piger her;

Awful what happened to Ruth Bader Ginsburg, huh?
En frygtelig hændelse for Ruth Bader Ginsburg, hvad?

You need one of those mobile telephones. You could be talking to Ruth right now.
Så kunne du tale med Ruth lige nu. En mobiltelefon.

Which, you know, I mean, I can never say to Ruth, because I know she won't be able to hear it.
Hvilket jeg aldrig kan sige til Ruth, for jeg ved, hun ikke vil høre det.

And she came, and has continued from the morning until now: her sitting in the house has been little as yet. 8 And Boaz said to Ruth, Hearest thou not, my daughter?
Så kom hun og har holdt ud lige fra i Morges tidlig til nu uden at unde sig et Øjebliks Hvile." 8 Da sagde Boaz til Rut:"Hør, min Datter!

A school returned to Ruth with the message that they had a student who had taught himself to dance just like in Riverdance, and who also had other artistic talents.
En skole vendte tilbage til Ruth med den besked, at de havde en elev, der havde lært sig selv at danse præcis som i Riverdance og desuden besad en række andre kunstneriske egenskaber.