Hvad er oversættelsen af " TO SAVE THEMSELVES " på dansk?

• for at redde sig selv
• gemme sig
• til at frelse dem selv

Eksempler på brug af To save themselves på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know, to save themselves?
Så de kan redde sig selv.

Is it mad that one country must destroy another to save themselves?
Er man gal, fordi man dræber andre for at redde sig selv?

The courage to save themselves.
Modet til at rede dem selv.

Not in the future, but right now is the time for Jews to save themselves….
Det er lige nu tiden for jøderne til at redde sig selv, ikke en gang i fremtiden….

They lie to save themselves.
De lyver for at redde sig selv.

Dark fate looms on the horizon as the four tribes are at war to save themselves.
Mørk skæbne væve i horisonten som de fire stammer er i krig for at redde sig selv.

They're lying to save themselves.
De lyver for at redde sig selv.

In order to save themselves. The Alkenny were willing to hand us over to the Witchfinder.
For at redde sig selv. Alkenny-stammen ville udlevere os til heksejægeren.

They're still trying to save themselves.
De forsøger stadig at redde sig.

Anything to save themselves a lousy buck tip.
Noget for at redde selv en elendig sorteper tip.

They are doing this to save themselves.
De gør det her for at redde sig selv.

To save themselves like they have done a hundred times before. Sorry that I trusted this lot was smart enough.
At redde jer selv, som I har gjort det før. Fordi jeg troede, I var kloge nok til.

They had 14 seconds to save themselves.
De havde 14 sekunder til at redde sig selv.

The station was burnt to the ground and it is a terrible thing to see people surrounded by flames trying to save themselves.
Stationen brændte ned, og det er frygteligt at stå og se på mennesker, der forsøger at redde sig ud af flammerne.

This is the only way to save themselves.
Dette er den eneste måde at redde sig selv.

To save themselves from the negative criticism for fear that the Application doesn't work, a few devices are termed as incompatible.
For at redde sig selv fra den negative kritik for frygt for, at ansøgningen ikke virker, et par enheder betegnes som uforenelige.

But the most stubborn manage to save themselves.
Men de stædigste formår at redde sig selv.

Have not been able to save themselves from the cruel hands of.
Har ikke været i stand til at redde sig selv fra den grusomme hænder.

They were each given a chance to save themselves.
De fik hver især en chance for at redde sig.

Cheap jerks. Anything to save themselves a lousy buck tip.
Noget for at redde selv en elendig sorteper tip. Billige ryk.

Joining the Muslim worshipers in performing a variety of worship with the congregation dituntunkan, is one way to save themselves from the target of the devil.
Deltagelse i de muslimske troende i at udføre en række af tilbedelse med menigheden dituntunkan, er en måde at redde sig selv fra målet af djævelen.

They could have made an escape to save themselves, but it wasn't in their nature.
De kunne have valgt at flygte for at redde sig selv, men det lå ikke i deres natur.

Vandag, the bad eggs had spread farther and they know how to save themselves very well.
I dag, de dårlige æg havde spredt længere og de ved hvordan man kan gemme sig meget godt.

Perhaps this was because the Board members wanted to save themselves the tedium of long hearing whose results would be a forgone conclusion.
Måske var det, fordi medlemmerne ville gemme sig det trivielle i lange høring hvis resultater ville være et skatteprovenu konklusion.

They would say anything to save themselves.
De ville sige hvad som helst, for at redde dem selv.

Then he asked:"So how to save themselves when it?
Manden spurgte:"Så hvordan man kan spare dig selv, hvornår er det?

Can humanity remember their Divinity in time to save themselves, from themselves?.
Kan menneskeheden huske sin Guddommelighed tidsnok til at redde sig selv, fra sig selv?.

Each hates the other but must work together to save themselves and possibly the ones they love.
De hader hinanden men må alligevel samarbejde for at redde sig selv og muligvis dem, de elsker.

People will say anything To save themselves, Camile.
Folk siger, hvad som helst for at redde dem selv, Camile.

There is still time, but little time, for the Japanese to save themselves from the destruction which threatens them.
For japanerne til at redde sig selv fra den ødelæggelse, der truer dem. Der resterer stadig tid.

Hvordan man bruger "to save themselves" i en Engelsk sætning

And they are unable to save themselves spiritually.

Obviously, everyone wants to save themselves some money.

Most businesses spin to save themselves from failure.

Musicians have to save themselves and their lives.

That sometimes they need to save themselves first.

to save themselves from any labour or fatigue.

Who's going to try to save themselves first?

How about they try to save themselves first?

They are out to save themselves money, period.

Just run, and try to save themselves somehow.

Hvordan man bruger "gemme sig, for at redde sig selv" i en Dansk sætning

Man skal være tilgængelig - og må ikke sidde derhjemme og gemme sig.

Så omfangsrig, at der åbenbart kan gemme sig så gedine sæt brandtøj, uden at ejeren gennem fire år opdager det.

Hun sprang ind i buskadset og forsøgte at gemme sig i tusmørket, men for sent.

Karaflen er ligesom flaskerne designet uden små hjørner hvor der kan gemme sig bakterier.

Denne gang besøger vi Tåsinge, Sorø, Ribe, Thyborøn, Rebbild og Rønne. 04:00Vild Med Dyr - Blæksprutte (G)Blæksprutten er ekspert i at gemme sig både for bytte og fjende.

Alle løb til dørene for at redde sig selv.

Hun laver desperate handlinger for at redde sig selv og sine børn, handlinger som enten kan være fatale fejltagelser eller hendes redning.

Hovedet stammer fra den berømte skulptur i Vatikanmuseet i Rom, hvor Laokoon kæmper mod søslanger for at redde sig selv og sine to sønner.

De er utrolig gode til at gemme sig og lever af menneske og dyreblod.

Fordelene ved at have højt græs i haven er klart, at en masse insekter, kryb og kravl kan gemme sig i det utæmmede høje vildnis.