Hvad er oversættelsen af " LURK " på dansk?

• lure
• lurer
• gemme sig
• lurk
• skjuler sig

Eksempler på brug af Lurk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They lurk outside.
De lurer udenfor.

The innocent rarely lurk.
De uskyldige lurer sjældent.

Whose lurk is this?
Hvis hule er det her?

Lurk on an abandoned road.
Lurer på en forladt vej.

Avoid the temptations that lurk.
Undgå de fristelser, der lurer.

They lurk at the bottom.
De ligger på bunden.

There was a few holes that lurk trash!
Der var et par huller, der lurer papirkurven!

Why lurk in the shadows?
Hvorfor luske rundt i skyggerne?

That's where the darkest secrets lurk.
Det er der de mørke hemmeligheder, gemmer sig.

They can lurk around the borders.
De kan luske rundt udenfor.

It gives me chills, they lurk around.
Det giver mig kuldegysninger, at de lurer omkring.

Danger may lurk in the shadows.
Farer lurer muligvis i skyggerne.

Lurk in it and some other danger.
Lurer i det og nogle andre fare.

What dangers lurk children in summer.
Hvilke farer lurer børn om sommeren.

If the bottom is hard, not stony, it can lurk there.
Hvis bunden er hård, ikke stenet, kan den lure der.

Some data still lurk out of your sight.
Nogle data stadig lure ud af dit syn.

They lurk behind a facade of righteousness.
De lurer bag en facade af retskaffenhed.

You gonna help a brother out, or you just gonna lurk?
Har du tænkt dig at hjælpe din bror, eller vil du bare lure?

Wolves may lurk in any guise.
Ulven kan skjule sig i alle slags forklædninger.

Long waiting times, bad advice and expensive extra services are part of everyday practice- but you can defend yourself against much Lurk for four months on the doctor's appointment.
Lange ventetider, dårlige råd og dyre ekstra tjenester er en del af hverdagen- men du kan forsvare dig selv mod meget Lurk i fire måneder på lægens udnævnelse.

No, but they can lurk around the borders.
Nej, men de kan liste omkring den.

And can lurk for the rest of the night, if necessary.
Og kan lure resten af natten, hvis det er nødvendigt.

No one knows what dangers lurk in that terrible unknown.
Ingen ved, hvilke farer der lurer i det frygtelige ukendte.

And many of the“females” just lurk in backyards, to them, no one found. In spite of the widespread consumption of cosmic energies,“hamsters” shying away from mandatory research activities.
Og mange af“hunner” bare gemme sig i værfterne, at de ikke havde fundet. På trods af den udbredte forbrug af kosmiske energier,“hamstere” undgå obligatoriske forskningsaktiviteter.

Leon relies on spotters who lurk close to the freeway.
Leon sætter sin lid til spejderne, der lurer tæt på motorvejen.

But here lurk some dangers to be aware of….
Men her lurer nogle farer at være opmærksom på hv….

One must never forget that danger can lurk around any corner.
Man må aldrig glemme at fare kan lure rundt om hvert hjørne.

What quirks lurk beneath those rosy cheeks?
Hvilken særheder lurer under de rosa kinder?

So the razrostaetsâ stronghold of Satanism. And many of the"females" just lurk in backyards, to them, no one found.
Så razrostaetsya højborg satanisme. Og mange af"hunner" bare gemme sig i værfterne, at de ikke havde fundet.

Two demons lurk at the edge of the graveyard.
To dæmoner lurer i udkanten af kirkegården.

Hvordan man bruger "lurk" i en Engelsk sætning

They lurk around your kitchen counter.

Which dangers lurk around the corner?

Not all monsters lurk like you.

Worse things than wolves lurk there.

I'll probably lurk for the meantime.

That lurk behind the uttered lips.

What secrets lurk behind closed doors?

Financial traps lurk around every corner.

The infected lurk outside the gates.

Spoilers may lurk after the cut.

Hvordan man bruger "lure, gemme sig, lurer" i en Dansk sætning

Jeg har tilladt mig at gemme dine billeder på min computer, så jeg en dag kan lure dig nærmere af.

Her kunne hun hurtigt gemme sig, hvis det skulle være nødvendigt.

I stedet burde den, der går og lurer lidt på at blive skilt (a.k.a.

Den kan lide at gemme sig under dette løstsiddende tøj.

Han får serveret mad hver dag, har tag over hovedet og er i sikkerhed for rovdyr, der måtte lure.

Vi har været meget ovre i det nye hus, og de har begge to været super seje til at tage nogle gode lange lure.

Tarponernes konge Dybt inde i Nicaraguas regnskov jagter Zeb kæmper på 135 kg, der siges at gemme sig i Mellemamerikas største sø og en afsondret jungleflod.

Det er som en lille opskrift til et liv og jeg lurer nogle gange mine medmennesker over skulderen for at få et glimt af den verden, de lever i.

Madsen har klaret cuttet i sin første US Open Mickelson lurer på første sejr Lørdag, 05:44 Håber lever endnu for både Phil Mickelson og Morten Ørum Madsen.

Der er tydeligvis noget der lurer under overfladen hos Simon, og Robyn begynder at føle sig overvåget derhjemme.