Hvad er oversættelsen af " TO SCREW ME " på dansk?

• at snyde mig
• at snøre mig
• bolle mig
• at tage røven på mig
• at røvrende mig
• at narre mig
• til at kneppe mig

Eksempler på brug af To screw me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you want to screw me?
Vil du bolle mig?

To screw me over.
For at tage røven på mig.

You tried to screw me.
Du prøvede at narre mig.

Shep, you know, you were doing better when you just wanted to screw me.
Shep, Du klarede dig bedre, da du bare ville kneppe mig.

You wanted to screw me!
I vil tage røven på mig!

Oh, God. Shep, you know, you were doing better when you just wanted to screw me.
Shep, Du klarede dig bedre, da du bare ville kneppe mig. Åh, Gud.

Trying to screw me?
Prøver du at tage røven på mig?

I think this garage is trying to screw me.
Værkstedet prøver at snyde mig.

Ever try to screw me over….
Prøver du at snyde mig….

Don't laugh! Do you want to screw me?
Grin ikke! Vil du bolle mig.

Do you want to screw me, yes or no?
Vil du bolle mig eller ej?

Everybody said that you would try to screw me.
Alle sagde, du ville røvrende mig.

He's trying to screw me over.
Han prøver at snøre mig.

Everybody said that you would try to screw me.
Alle sagde at du ville forsøge at tage røven på mig.

Don't try to screw me. Daniel.
Daniel. Prøv ikke at snøre mig.

When did you decide not to screw me?
Hvornår besluttede du dig for ikke at tage røven på mig?

Do you want to screw me, yes or no?
Har du lyst til at kneppe mig, ja eller nej?

The army's finally found a way to screw me.
Hæren har endelig fundet en måde at tage røven på mig på..

If any of you try to screw me, you will be dead.
Hvis I prøver at snøre mig, er I dødsens.

A little hard scrabble, sure, but, uh, I'm on the side of the angels, mate. At least when they're busy trying to screw me over.
Jeg er måske lidt hård i kanten, men jeg er på englenes side, i hvert fald så længe, de ikke prøver at snyde mig.

Do you want to screw me?
Har du lyst til at kneppe mig?

If you try to screw me over again, I will kill you.
Hvis du prøver at røvrende mig igen, Dræber jeg dig.

You were going to screw me.
Du skulle skrue mig.

If you try to screw me over again I will kill you.
Hvis du forsøger at narre mig igen, så dræber jeg dig.

You only noticed because you tried to screw me over first.
Du bemærkede det kun, fordi du prøvede at røvrende mig først.

If any of you try to screw me, you will be dead.
Hvis I prøver at snøre mig, er I dødsens. For det første.

It made me so unhappy when I heard there was no film in the camera and you wanted to see me swimming naked, sexy and you just wanted to screw me and vanish like everyone else.
Men jeg blev ked af det, da jeg hørte, at der ikke var film i kameraet. At I bare ville se mig nøgenbade og være sexet. Bare ville bolle mig og forsvinde ligesom alle andre.

You're trying to screw me. Why?
Hvorfor vil du røvrende mig?

In case you try to screw me over.
Hvis du prøver at narre mig.

You're not trying to screw me, are you?
Du prøver ikke at snyde mig, vel?