Hvad er oversættelsen af " TO SLAY " på dansk?

• at dræbe
• til at slå ihjel
• at ihjelslå
• at slagte
• at ihjelslaa

Eksempler på brug af To slay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any luck finding a way to slay it?
Nogen måder at dræbe den på?

Time to slay some vampires, Padre.
Nu skal vi dræbe vampyrer, fader.

Your friends tried to slay us.
Dine venner forsøgte at dræbe os.

To slay my enemies and aid my friends.
At dræbe mine fjender og bistå mine venner.

It's what Cain used to slay Abel.
Kain brugte den til at dræbe Abel.

Tell them to slay everyone who is in the way.
Bed dem dræbe alle, der står i vejen.

Death helping Cain to slay Abel.
Døden hjælper Kain med at dræbe Abel.

I'm off to slay the werewolf of Goblin Mountain.
Jeg skal dræbe en varulv i Goblin bjergene.

You have another dragon to slay tomorrow.
Der skal slagtes endnu en drage i morgen.

You just want to slay the demon and go'la, la, la.
Du skal bare ønsker at dræbe dæmonen og gå'la, la, la.

I mean, I'm begging you not to slay the dragon.
Jeg trygler dig om ikke at dræbe dragen.

How do you expect to slay the huns with dust on your jump wings?
Hvordan forventer du at slå tyskerne med støv på dine vinger?

I should tell you… I'm not here to slay you today.
Jeg er ikke komme for at dræbe dig i dag.

The only way to slay the beast is a silver bullet right between the eyes.
Bæstet kan kun nedlægges af en sølvkugle mellem øjnene.

It is a terrible crime to slay a unicorn.
Dræbe en enhjørning er en frygtelig forbrydelse.

Almost three years after its release, Adele continues to slay.
Næsten tre år efter sin løsladelse, Adele fortsætter med at dræbe.

If I order you to slay someone, just do it.
Hvis jeg beder jer dræbe nogen, gør I det.

To the carriage! Your friends tried to slay us!
Dine venner forsøgte at dræbe os. Til vognene!

David never gets to slay Goliath, not in real life.
Kom nu, David fælder aldrig Goliat i virkeligheden.

Never met a sacred cow he didn't try to slay.
Har aldrig mødt en hellig ko, han ikke har prøvet at slagte.

Your friends tried to slay us. To the carriage!
Dine venner forsøgte at dræbe os. Til vognene!

Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses.
Da faraoen hørte dette, søgte han at dræbe Moses.

Isn't it our mission to slay those kinds of bad guys?
Er det ikke vores mission at dræbe onde mennesker som disse?

And the coloring in the pea will make it possible to slay all.
Og farvningen i ærten vil gøre det muligt at dræbe alle.

Yes. Our priority is to slay the Evil Serpent and worship the heavens.
Vores prioritet er at dræbe den onde slange og tilbede himlen. Ja.

The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
En ugudelig lurer paa den retfærdige og søger efter at dræbe ham.

One does not necessarily need to slay the Master to defeat him.
Man behøver ikke nødvendigvis dræbe Master for at besejre ham.

And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Og Abraham greb Kniven og rakte Hånden ud for at slagte sin Søn.

They thought to slay me, and my concubine have they humbled so that she died.
De tænkte at ihjelslaa mig, og de have krænket min Medhustru, saa at hun er død.

It is a terrible crime to slay a unicorn.
Det er en frygteIig forbrydeIse at dræbe en enhjørning.