Hvad er oversættelsen af " TO STAY IN TOUCH " på dansk?

• at holde kontakten
• at holde kontakt
• at forblive i kontakt

Eksempler på brug af To stay in touch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to stay in touch.
Jeg ville holde kontakten.

I might not see you for a while, but I will try to stay in touch.
Jeg ser dig nok ikke i et stykke tid, men jeg prøver at holde kontakt.

I just want to stay in touch.
Jeg vil bare holde kontakten.

Best way to stay in touch with the major programming languages by referring important programs and example code.
Bedste måde at holde kontakten med de store programmeringssprog ved at henvise til vigtige programmer og eksempelkode.

She didn't want to stay in touch.
Hun ville ikke holde kontakten.

You chose to stay in touch with Rose instead of turning her in.- Rafael.
Rafael. Du vælger at holde kontakte med Rose i stedet for at melde hende.

Use the Me Card to stay in touch.
Brug Mig-kortet til at holde kontakten.

He gets in touch with his brother and opens up to him about how much he loves him and wants to stay in touch.
Han kommer i kontakt med sin bror og åbner op for ham om, hvor meget han elsker ham og ønsker at holde kontakten.

I didn't even intend to stay in touch with Roy.
Jeg ville ikke engang holde kontakten med Roy.

Hobby: To stay in touch with old friends As a hitchhiker most of my time was spent visiting former friends- just as much of my traveling is today.
Hobby: At holde kontakt med gamle venner Som blaffer gik størstedelen af min tid med at besøge tidligere venner ligesom meget af min kørsel i dag.

Skype makes it easy to stay in touch.
Skype gør det nemt at holde kontakten.

Good place to stay in touch with vBET Forum users.
Godt sted at holde kontakten med vBET Forum brugere.

It would be so nice to stay in touch.
Det ville være skønt at holde kontakten.

I would love to stay in touch with you on Instagram or something.
Jeg vil gerne holde kontakten med dig på Instagram.

Download our free apps to stay in touch.
Hent vores gratis apps til holde kontakten.

This makes it easy to stay in touch even when you fall out of sight.
Det gør det nemt at holde kontakten, selvom I ikke kan se hinanden.

I'm Gordon79, if you want to stay in touch.
Jeg er Gordon 79, hvis du vil holde forbindelse.

We plan to stay in touch with the Spanish Government to make sure that their plans are in line with the existing directives.
Vi har til hensigt at holde kontakten med den spanske regering for at sikre, at dens planer er i overensstemmelse med de eksisterende direktiver.

We process your information to stay in touch and engage with you.
Vi behandler dine oplysninger for at holde kontakt til og interagere med dig.

From SMS marketing to invoice creation and even a CRM, the ActiveCampaign team has added loads of bonus features useful for expanding businesses looking to stay in touch with their customer base.
Fra SMS-marketing til oprettelse af fakturaer, og endda CRM, ActiveCampaign teamet har tilføjet masser af bonusfunktioner, nyttige til udvidelse af virksomheder som søger at forblive i kontakt med deres kundebase.

The system is ideal chats to stay in touch with other players around the world.
Systemet er ideelle chats til at holde kontakten med andre spillere fra hele verden.

TeleFlip is about to rock your world, or at least make it that much easier to stay in touch-- any time/anywhere.
TeleFlip er ved at rocke din verden, eller i det mindste gà ̧re det så meget nemmere at holde kontakten- helst/ helst.

Encourage the network of friends to stay in touch with the young siblings left behind and the parents.
Opfordre vennenetværket til at holde kontakt med unge efterladte søskende/ forældre.

Email, calendar, contacts, task list, document viewer and a web browser allow you to stay in touch with the world.
E-mail, kalender, kontakter, opgaveliste, dokumentfremviser og en webbrowser giver dig mulighed for at holde kontakten med verden.

Mbps internet connection will help to stay in touch while 160 channels IP TV is available.
Mbps internetforbindelse hjælper med at holde kontakten, mens IP-tv'et har 160 kanaler.

Couple is a more intimate way to share your life and the best way to stay in touch with your favorite person.
Par er en mere intim måde at dele dit liv og den bedste måde at holde kontakten med dine foretrukne person.

Introducing the desktop app so you have a new way to stay in touch anytime and anywhere- whether on your phone or computer at home or work.
Introduktion til desktop-appen, så du har en ny måde at holde kontakten til når som helst og hvor som helst- enten på din telefon eller computer derhjemme eller på arbejde.

Social media also shows options to see who else is out there, it is no longer just a way to stay in touch with family and friends.
Sociale medier viser også muligheder for at se, hvem der ellers er derude, Det er ikke længere bare en måde at holde kontakten med familie og venner.

Introducing the desktop app so you have a new way to stay in touch anytime and anywhere- whether on your phone or.
Introduktion til desktop app, så du har en ny måde at holde kontakten når som helst og hvor som helst- uanset om din telefon.

They find it quite easier to search their dream date partner online and it is the best way for them to stay in touch with a romantic partner while managing their work life.
De finder det helt nemmere at søge deres drøm dato partner online, og det er den bedste måde for dem at forblive i kontakt med en romantisk partner, mens forvaltningen deres arbejdsliv.

Hvordan man bruger "to stay in touch" i en Engelsk sætning

Subscribe today to stay in touch with us.

You learn to stay in touch with yourself.

Want to stay in touch with Equinox Studios?

We’d love to stay in touch with you.

Want to stay in touch the easy way?

Great way to stay in touch with JA.

Subscribe to stay in touch with the competition.

Don't forget to stay in touch with "Mom."

Want to stay in touch with THE CATALINAS?

Newsletter to stay in touch with your customers.

Hvordan man bruger "at holde kontakten, at holde kontakt, at forblive i kontakt" i en Dansk sætning

Jeg er også rigtig glad for, at jeg stadig snakker med mine klassekammerater, så jeg synes, man skal prøve at holde kontakten.

Skal det være lettere at holde kontakten med familien?

Facebook er et populært socialt medie på internettet, som gør det muligt at holde kontakt med familie, venner og bekendte.

Han sørgede for at forblive i kontakt med os i hele vores ophold.

Kommunikation og internet PlayStation Network er det ultimative kommunikationsværktøj, som kan bruges til at holde kontakt med venner og familie.

Heldigvis har vi i Pusterummet en navneliste med mailadresse og telefon, hvilket giver mulighed for alligevel at holde kontakt.

En del af druematerialet får lov at forblive i kontakt med mosten for at give ekstra fylde i smag og aroma til vinen.

Telefonkort Hvis du møder en person, som du ønsker at forblive i kontakt med, du måske ønsker at skabe en sjov telefonkort at du kan forlade med dem.

Internettet er blevet vores måde at holde kontakt med Jer derhjemme.

Hun har hjulpet IG med at overføre penge til IG’s familiemedlemmer, og hun hjalp også IG med at holde kontakt til familien.