Hvad er oversættelsen af " TO TAKE CARE OF THINGS " på dansk?

• tage dig af tingene
• til at tage sig af tingene

Eksempler på brug af To take care of things på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You like to take care of things.
Du passer på dine ting.

He wants to stay there a while longer, wants me to take care of things here.
Han vil blive Iidt Iængere. Jeg skal klare sagerne her.

I'm going to take care of things.
Jeg skal nok ordne tingene.

If you do not know how to log transactions and keep abreast of the inventories, then you better hire a professional accountant to take care of things or you might continue to lose money in the process.
Hvis du ikke ved, hvordan du logger transaktioner og holde sig ajour med de oversigter, så du bedre hyre en professionel revisor til at tage sig af tingene, eller du måske fortsætte med at tabe penge i processen.

It's my job to take care of things.
Det er mig, der skal ordne ting.

Someone's always been there to take care of things.
Der har altid været der til at tage sig af tingene.

I'm quite able to take care of things myself.
Jeg kan godt selv tage mig af tingende.

A man with a self-reliant mentality doesn't wait around for someone else to take care of things that need to be taken care of.
Et menneske med en selvtillidsfuld instilling burde ikke vente på, at nogen anden tager vare på de ting, som det er nødvendigt at tage vare på.

I'm quite able to take care of things myself.
Jeg er ganske kompatibel til at tage mig af tingende selv.

As he was less eager to attack a foreign country than defending his own, he preferred to take care of things at home rather than fight abroad.
Da han var mindre ivrig efter at angribe et fremmed land end efter at forsvare sit eget, foretrak han at sørge for tingene hjemme frem for at kæmpe udenlands.

Do you… want me to take care of things?
Vil du have mig til at tage mig af tingene?

And if that happens, I'm gonna need you to take care of things for a while.
Hvis det sker, må du tage dig af tingene i et stykke tid.

I just wanted someone to take care of things so I wouldn't have to..
Jeg ville have nogen til at ordne tingene så jeg ikke behøvede.

You were supposed to take care of things.
Du skulle tage dig af tingene.

I need you here to take care of things.
Du skal sørge for tingene her.

How to teach a child to take care of things.
Hvordan man lærer et barn at tage sig af ting.

She's taking care of Geist, and she wants you to take care of things like this Walter situation.
Hun tager sig af Geist, og du skal tage dig af ting som den her situation med Walter.

Like this Walter situation. and she wants you to take care of things She's taking care of Geist.
Hun tager sig af Geist, og du skal tage dig af ting som den her situation med Walter.

So, I'm gonna get a little night out, finally, who I can trust to take care of things. and I feel some guilt about it so it's nice to see friendly faces.
Og jeg føler mig lidt skyldig, så det er godt at se venlige ansigter, så jeg skal ud i aften, endelig, som jeg kan stole på tager sig af tingene.

I got to take care of thing.
Jeg skal ordne noget.

To taking care of things.
En skål for at ordne ting.

You hired me to take care of these things.
Du ansatte mig til at tage mig af disse ting.

You used to take care of certain things personally.
Du plejede personligt at tage dig af visse ting.

But we have to hire someone to take care of my things exclusively.
Men vi skal ansætte en, der kun tager sig af mine ting.

There was an emergency, and I needed to take care of some things.
Der var en nødsituation, og jeg måtte tage mig af nogle ting.

I need to get down to the station to take care of some things.
Jeg skal på stationen for at ordne nogle ting.

Sådan bruges "to take care of things" i en sætning

I proceeded to take care of things in the house.

I plan to take care of things tonight after work.

Everyone needs time to take care of things and re-energize!

Photographs allow you to take care of things you love.

Everyone promises to take care of things and never do.

Teach kids to take care of things on their own.

You’ll be able to take care of things right away.

Then proceed to take care of things in logical order.

This removes the need to take care of things manually.

You need to take care of things on your end.