Hvad er oversættelsen af " TO TAKE ME BACK " på dansk?

• at tage mig tilbage
• føre mig tilbage
• om at flyve mig tilbage
• kører mig tilbage
• få mig tilbage
• bringe mig tilbage

Eksempler på brug af To take me back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to take me back.
I skal tage mig tilbage.

To take me back to him.
At tage mig tilbage til ham.

I need you to take me back.
Du skal bringe mig tilbage.

Surely; this should be a good enough reason for her to take me back.
Sikkert; Dette bør være en god nok grund for hende at tage mig tilbage.

Here to take me back?
Vil De tage mig med tilbage?

No reason for them to take me back.
Ingen grund til at tage mig tilbage.

He tried to take me back against my will.
Han prøvede at få mig med tilbage mod min vilje.

I'm gonna beg her to take me back.
Jeg vil bede hende om at tage mig tilbage.

He wants to take me back to Williamsburg.
Han vil tage mig med til Williamsburg.

It took them so long to take me back.
Det tog dem så længe at tage mig tilbage.

I need you to take me back to the hotel.
Jeg vil have, du kører mig tilbage.

As always. Correction: allow you to take me back.
Som altid tillader jeg dig at tage mig tilbage.- Rettelse.

I want you to take me back there.
Du skal føre mig tilbage dertil.

An4\pos(122,397)}It took them so long to take me back.
Det tog dem så længe at tage mig tilbage.

They want to take me back.
De vil tage mig med tilbage.

The Daily Mirror" would have no choice but to take me back.
The Daily Mirror" ville have intet andet valg end at tage mig tilbage. Fald ned.

You need to take me back.
Du må tage mig tilbage dertil.

I'm thinking about begging Karen to take me back.
Jeg overvejer at tigge Karen om at tage mig tilbage.

I need you to take me back out there.
Du skal tage mig med derud igen.

In that case, I'ma need you to take me back to 2016.
Så vil jeg bede dig om at flyve mig tilbage til 2016.

I need you to take me back to the French woman, Rousseau.
Du skal føre mig tilbage til den franske kvinde, Rousseau.

If you promise to take me back.
Hvis du lover at tage mig tilbage.

I need you to take me back to Destiny.
Du skal få mig tilbage til Destiny.

Sybil, could I prevail on you to take me back to my room?
Sybil, kunne jeg sejre på dig at tage mig tilbage til mit værelse?

Allow zou to take me back, as always.
Som altid tillader jeg dig at tage mig tilbage.

You want to drug me to take me back there!
I bedøver mig for at køre mig tilbage!

I want you to take me back there.
Jeg vil have at du fører mig tilbage.

You have come to take me back.
Du er kommet for at hente mig tilbage.

You're supposed to take me back to the science fair.
Du skulle tage mig tilbage til Videnskabs Messen.

I fear they want to take me back to Hell.
De vil føre mig tilbage i helvede.