Hvad er oversættelsen af " TAGE MIG TILBAGE " på engelsk?

• take me back
• bring me back

Eksempler på brug af Tage mig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tage mig tilbage hvortil?
Take me back where?

I skal tage mig tilbage.
You need to take me back.

Selv min egen far ville ikke tage mig tilbage.
Even my own father wouldn't take me back.

Du må tage mig tilbage dertil.
You need to take me back.

Måske vil Glabius tage mig tilbage.
Maybe Glabius will take me back.

Du kan tage mig tilbage, ikke?
You can bring me back, can't you?

De vil sikkert ikke tage mig tilbage.
I'm sure they wouldn't take me back.

Vil du tage mig tilbage til cirkus?
Will you take me back to the circus?

Vil du bede Stan tage mig tilbage?
Can you just tell Stan to bring me back?

Du skulle tage mig tilbage til Videnskabs Messen.
You're supposed to take me back to the science fair.

Hvis bare hun vil tage mig tilbage.
I would forgive her if she took me back.

Du kan ikke tage mig tilbage dertil, Jeremy. Jeremy, stop.
Stop. You can't take me back there.

Jeg håber, hun vil tage mig tilbage.
I hope she will take me back.

Hvorfor tage mig tilbage dertil?
Why would you take me back there?

Så måtte min far tage mig tilbage.
And then my dad was forced to take me back.

Han vil aldrig tage mig tilbage til hendes mørke livmoder.
She will never take me back to her murky womb.

Jeg bad til, at de ville tage mig tilbage.
I prayed they would take me back.

Du skal tage mig tilbage der.
You have to take me back there.

Hvis jeg havde et scoop, ville de tage mig tilbage.
If I had a scoop, they would take me back.

Men du må tage mig tilbage her til.
But you gotta bring me back.

Hvis jeg går nu, vil min far måske tage mig tilbage.
If I go now, maybe my dad will take me back.

Vend rundt, tage mig tilbage.
Turn around, take me back.

Aftenen i går steg mig til hovedet, så her i morges slugte jeg min stolthed og bad dr. Gross tage mig tilbage.
Turns out last night got in my head, so this morning I swallowed my pride and asked Dr Gross to take me back.

Hun skal nok tage mig tilbage.
She will take me back.

Jeg skal underrette dig om din forpligtigelse til… at give mig min hestehale igen og tage mig tilbage i Cheerios!
I am here to inform you of your legal requirement to restore my high pony and put me back on the Cheerios!

Du kan ikke tage mig tilbage.
You can't take me back.

Bob, kan du tage mig tilbage nu, tak?
Bob, would you take me back up now, please?

Selvom mine forældre ville tage mig tilbage igen.
Even if my parents would take me back, I wouldn't belong there anymore.

Du kan ikke tage mig tilbage dertil, Jeremy.
You can't take me back there, Jeremy.

Du skal ikke tage mig tilbage.
Ah… you don't want to take me back.

Hvordan man bruger "tage mig tilbage" i en Dansk sætning

Jeg håber de vil tage mig tilbage nede i Rema1000, selvom jeg smækkede lidt med døren da jeg sagde op umiddelbart inden juleferien.

Vil du ikke nok tage mig tilbage?” Spurgte han og tog din hånd.

Så ville der jo ikke være andet at gøre end at sige "du er nødt til at tage mig tilbage.

Jeg elsker dig, vil du ikke nok tage mig tilbage please" sagde jeg. "Hvad svarede du?" spurgte Zayn lidt efter. "Hej Demi.

Det eneste jeg ber' dig om, er at tage mig tilbage.” Han står nu foran mig med røde øjne. ”Niall..

Give det tilbage til Moderdyret, broren, kæresten, systemet, hjemmeplejen og tage mig tilbage.

Nogle tåre løb ned af dine kinder. "D/n, vil du ik nok tage mig tilbage?" sagde Harry og kiggede på dig.

Jeg elsker dig, vil du ikke nok tage mig tilbage please# Jeg sukkede. #Hej Demi.

Jeg var på båden, der ville tage mig tilbage til Manaus og jeg har tænkt på, hvor lidt Parintins er kendt over grænserne.

Der var ingen garanti på, at han ville tage mig tilbage, men jeg blev nød til at prøve.

Hvordan man bruger "bring me back, take me back" i en Engelsk sætning

Somebody bring me back some money PLEASE!

Ahhh Tuscany, take me back there please!!!

And wewe bring me back for another?

Omg can someone please take me back here?

someday it will bring me back here again.

Take me back to the Bollinger Band article!

Writers, DON'T take me back to the seventies.

KYLE (to Chris): Bring me back something.

Camping, hiking, and photography bring me back bi-annually.

These mechanical keyboards take me back 30 years.