Hvad er oversættelsen af " TO THE NOTIFIER " på dansk?

• til anmelderen

Eksempler på brug af To the notifier på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Prepare an assessment report and send it to the notifier.
Udarbejde en vurderingsrapport og sende den til anmelderen.

These objections shall be conveyed in writing to the notifier, with copies to the other competent authorities concerned.
Indsigelsen skal meddeles anmelderen skriftligt med kopi til de oevrige beroerte kompetente myndigheder.

It shall also send its assessment report to the notifier.
Den kompetente myndighed skal også sende sin vurderingsrapport til anmelderen.

Any objection must be provided in writing to the notifier, with copies to the other competent authorities concerned.
Eventuelle indsigelser skal meddeles anmelderen skriftligt med kopi til de oevrige beroerte kompetente myndigheder.

The Commission shall state reasons in any request for further information and inform the competent authorities of its requests to the notifier.
Kommissionen skal begrunde enhver anmodning om yderligere oplysninger og underrette de kompetente myndigheder om sine anmodninger til anmelderen.

These conditions must be notified to the notifier in writing, with copies to the competent authorities concerned, and entered in the consignment note.
Disse betingelser skal meddeles anmelderen skriftligt med kopi til de beroerte kompetente myndigheder og skal paafoeres ledsagedokumentet.

On receipt of the notification the competent authority(ies) of transit shall send an acknowledgement to the notifier and to the consignee within three working days.
Den eller de kompetente transitmyndigheder skal senest tre arbejdsdage efter modtagelse af anmeldelsen sende en bekraeftelse af modtagelsen til anmelderen og modtageren.

The original Member State shall return to the notifier the fee referred to in Article 17 except for the part referred to in paragraph 2(d) thereof.
Den oprindelige rapporterende medlemsstat tilbagebetaler det gebyr, der er nævnt i artikel 17, til anmelderne, undtagen den del, der er nævnt i samme artikels stk. 2, litra d.

As soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, a certificate of disposal under his responsability to the notifier and to the competent authority concerned.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet, paa sit ansvar sender et bevis for bortskaffelse til anmelderen og til den beroerte kompetente myndighed.

Any objection must be provided in writing to the notifier and to other competent authorities concerned within the 30-day period.
Enhver indsigelse forelaegges skriftligt for anmelderen og for de oevrige beroerte kompetente myndigheder inden for fristen paa tredive dage.

As soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, the consignee shall, under his responsibility, send a certificate of disposal to the notifier and the other competent authorities concerned.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet sender modtageren paa sit ansvar et bevis for bortskaffelse til anmelderen og de oevrige beroerte kompetente myndigheder.

In the Commission's view, it would be questionable to leave it up to the notifier to decide what should be covered by health and environmental protection and emergency plans.
Det kan der efter Kommissionens opfattelse stilles spørgsmålstegn ved, hvis det overlades til anmelderen at afgøre, hvad der skal falde ind under sundheds- og miljøbeskyttelse samt beredskabsplaner.

As soon as possible and not later than 180 days following receipt of the waste the consignee, under his responsability, shall send a certificate of recovery of the waste to the notifier and the other competent authorities concerned.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelse af affaldet sender modtageren paa sit ansvar et bevis for nyttiggoerelse af affaldet til anmelderen og de oevrige beroerte kompetente myndigheder.

The competent authority of destination shall send its decision to the notifier in writing, with copies to the other competent authorities concerned.
Den kompetente bestemmelsesmyndighed sender sin beslutning skriftligt til anmelderen med kopi til de oevrige beroerte myndigheder.

When, in accordance with Article 18 of Directive 67/548/EEC, the competent authorities have reached agreement on the written report of the risk assessment or any revision thereof, a copy shall be made available to the notifier on request.
Naar myndighederne i overensstemmelse med artikel 18 i direktiv 67/548/EOEF er naaet til enighed om rapporten om risikovurdering eller en eventuel revision heraf, faar anmelderen paa anmodning udleveret en kopi heraf.

Any objection must be provided in writing to the notifier and to the competent authorities of transit of the other Member States concerned within 30 days of dispatch of the acknowledgement.
Enhver indsigelse skal inden tredive dage efter afsendelse af bekraeftelsen fremsaettes skriftligt over for anmelderen og de kompetente transitmyndigheder i de oevrige beroerte medlemsstater.

Of the consignee to provide, as soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, a certificate to the notifier that the waste has been recovered in an environmentally sound manner.
At modtageren snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet skal forelaegge anmelderen et bevis for, at affaldet er nyttiggjort paa miljoemaessigt forsvarlig vis.

These conditions, which must be conveyed to the notifier, with copies to the competent authorities concerned, may not be more stringent than those laid down in respect of similar shipments occuring wholly within the jurisdiction of the competent authority in question.
Disse betingelser, der skal meddeles anmelderen med kopi til de beroerte kompetente myndigheder, maa ikke vaere strengere end dem, der kraeves for tilsvarende overfoersler, som udelukkende foretages inden for den paagaeldende kompetente myndigheds omraade.

On receipt of the notification the competent authority of destination shall send, within three working days, an acknowledgement to the notifier and copies thereof to the other competent authorities and to the consignee.
Senest tre arbejdsdage efter modtagelse af anmeldelsen sender den kompetente bestemmelsesmyndighed en bekraeftelse af modtagelsen til anmelderen og en kopi deraf til de oevrige kompetente myndigheder og til modtageren.

If the composition of the waste is not as notified or if the conditions imposed on its shipment are not respected, the competent authorities concerned shall withdraw their consent to this procedure by means of official notice to the notifier.
Saafremt affaldet ikke svarer til den sammensaetning, der er anmeldt, eller saafremt anmelderen i oevrigt ikke overholder de betingelser, der er stillet for overfoerslen, tilbagekalder myndighederne samtykket til denne procedure, hvilket skal ske i en officiel meddelelse til anmelderen.

The said facility that carries out an interim recovery or disposal operation shall promptly transmit the relevant certificate(s) to the notifier and the competent authorities concerned, identifying the shipment(s) to which the certificate(s) pertain.
Det nævnte anlæg, der udfà ̧rer midlertidig nyttiggà ̧relse eller bortskaffelse, skal straks sende de(n) relevante attest(er) til anmelderen og de berà ̧rte kompetente myndigheder med angivelse af den overfà ̧rsel/de overfà ̧rsler, som attesten/attesterne vedrà ̧rer.

Within three working days following the receipt of the waste for disposal, copies of the fully completed consignment note, except for the certification referred to in the second indent, to the notifier and to the competent authority concerned.
Senest tre arbejdsdage efter modtagelsen af affaldet til bortskaffelse sender en kopi af det udfyldte ledsagedokument, bortset fra den erklaering, der er naevnt i andet led, til anmelderen og til den beroerte kompetente myndighed.

If outstanding issues are resolved within the 75 day period referred to in paragraph 7, the competent authority which prepared the report shall transmit to the notifier its final decision in writing and shall inform the other Member States and the Commission thereof within 30 days.
Hvis de udestående spørgsmål løses inden udløbet af den i stk. 7 omhandlede periode på 75 dage, skal den kompetente myndighed, der har udarbejdet rapporten, sende sin endelige skriftlige afgørelse til anmelderen og underrette de øvrige medlemsstater og Kommissionen herom inden 30 dage.

Within three days of receipt of the waste for recovery, the facility shall send signed copies of the completed movement document, except for the certificate of recovery referred to in subpoint iii, to the notifier and the competent authorities concerned, and.
At anlægget senest tre dage efter modtagelse af affaldet til nyttiggà ̧relse sender underskrevne kopier af den udfyldte transportformular, bortset fra den i nr. iii i dette litra nævnte attest for nyttiggà ̧relse, til anmelderen og til de berà ̧rte kompetente myndigheder, og.

Where a favourable decision has been taken, the competent authority which prepared the report shall give consent in writing to the placing on the market or to the renewal of the consent, shall transmit it to the notifier and shall inform the other Member States and the Commission thereof within 30 days following the publication or notification of the decision.
Hvis der er truffet en positiv afgørelse, skal den kompetente myndighed, der har udarbejdet rapporten, give anmelderen skriftlig tilladelse til markedsføring eller til fornyelse af tilladelsen, fremsende den til anmelderen og underrette de øvrige medlemsstater og Kommissionen herom senest 30 dage efter offentliggørelsen eller meddelelsen af afgørelsen.

In the case referred to paragraph 3(b), the competent authority shall send its report, together with the information referred to in paragraph 4 and any other information on which it has based its report, to the Commission no earlier than 15 days after sending the assessment report to the notifier and no later than 105 days after receipt of the notification.
I det i stk. 3, litra b, nævnte tilfælde sender den kompetente myndighed sin rapport sammen med de i stk. 4 omhandlede oplysninger og eventuelle andre oplysninger, som dens rapport bygger på, til Kommissionen tidligst 15 dage efter, at vurderingsrapporten er sendt til anmelderen, og senest 105 dage efter modtagelsen af anmeldelsen.

The competent authority, having considered, where appropriate, any comments by other Member States made in accordance with Article 9, shall respond in writing to the notifier within 90 days of receipt of the notification by either.
Den kompetente myndighed tager om nødvendigt bemærkninger, som andre medlemsstater har fremsat i overensstemmelse med artikel 9, i betragtning og giver anmelderen et skriftligt svar inden 90 dage efter modtagelsen af anmeldelsen, hvori det tilkendegives: enten.

The competent authority, having considered, where appropriate, any comments by other Member States made in accordance with Article 9, shall respond in writing to the notifier within 90 days of receipt of the notification by either.
Den kompetente myndighed tager om nødvendigt bemærkninger, som andre medlemsstater har fremsat i overensstemmelse med artikel 9, i betragtning og giver anmelderen et skriftligt svar inden 90 dage efter modtagelsen af anmeldelsen, hvori det tilkendegives, b En erklæring indeholdende en vurdering af de virkninger og risici.

Costs arising from the return of waste, including shipment, disposal or recovery of the waste in an alternative and environmentally sound manner pursuant to Articles 25(1) and 26(2), shall be charged to the notifier or, if impracticable, to the Member States concerned.
Omkostninger i forbindelse med returneringen af affaldet, herunder overfoersel, bortskaffelse eller nyttiggoerelse af affaldet paa en anden, miljoemaessigt forsvarlig maade i medfoer af artikel 25, stk. 1, og artikel 26, stk. 2, afholdes af anmelderen eller, hvis dette ikke er muligt, af de beroerte medlemsstater.

In the absence of any reasoned objection from a Member State or the Commission within 60 days following the date of circulation of the new information or if outstanding issues are resolved within 75 days, the competent authority which prepared the report shall amend the consent as proposed, shall transmit the amended consent to the notifier and shall inform the other Member States and the Commission thereof within 30 days.
Hvis der ikke foreligger begrundede indvendinger fra en medlemsstat eller fra Kommissionen senest 60 dage efter fremsendelsen af de nye oplysninger, eller hvis udestående spørgsmål afklares inden 75 dage, skal den kompetente myndighed, der har udarbejdet rapporten, ændre tilladelsen som foreslået, sende den ændrede tilladelse til anmelderen og underrette de øvrige medlemsstater og Kommissionen herom inden 30 dage.

Sådan bruges "to the notifier" i en sætning

Are you referring to the Notifier email that you receive once your client submitted your form?

Returns the last notification sent to the notifier and the number of nodes waiting on the notifier.

Has your country acknowledged receipt of the notifications to the notifier within ninety days of receipt? 46.

Simply log in to the notifier app with your regular username and password and leave it running.

This does not destroy the notifier unless a reference to the notifier has only been obtained once.

The process returns to step 736 to transmit a request for the next rule to the notifier class.

IntesisBox can be physically connected to one panel but communicating with another panel connected to the Notifier network.

The download progress will be notified to the notifier handler which can be used to update the UI.

ResourceChangeNotifier ResourceChangeListeners can subscribe to the notifier to receive ChangeSet info when results they are subscribed to change.

In the health system, feedback to the notifier and sharing of learnings are essential components of this cycle.