Hvad er oversættelsen af " TO THRIVE " på dansk?

• at trives
• at blomstre
• at klare sig godt

Eksempler på brug af To thrive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's going to thrive here.
Han kommer til at trives her.

I respect this baby's right to thrive.
Jeg respekterer dens ret til at trives.

In order to thrive here at Blackwood.
For at trives på Blackwood.

Bring me everything I need to thrive.
Giv mig alt, hvad jeg behøver for at trives.

Failure to thrive in collie dogs.
Manglende trives i collie hunde.

Without me, my daughterhad failure to thrive.
Uden mig, havde min dattersvært ved at trives.

But you seem to thrive with it.
Men du lader til at trives med den.

Fungi require stabile humidity in order to thrive.
Svampe behøver en vis fugtighed for at trives.

We have come to thrive on it and each other.
Vi trives med det og hinanden.

Organisms need optimal conditions to thrive.
Organismer har brug for optimale forhold for at trives.

Otters seem to thrive in the Yellowstone winter.
Oddere ser ud til at trives om vinteren.

A career at Santen is your opportunity to thrive.
En stilling hos Santen giver dig mulighed for at trives.

To thrive, you have to accept who you are.
Vil man trives, skal man acceptere, hvem man er.

And the industry will continue to thrive. Not yet.
Og industrien vil blive ved med at blomstre. Ikke endnu.

To thrive in the shadows as our enemies die in the sunlight.
At trives i skyggen""mens fjenderne dør i sollyset.

Beetle require light to thrive, feeding on ripe fruit.
Billen kræver lys for at trives, fodres med moden frugt.

Our skin cells need the proper nutrients in order to thrive.
Vores hud celler har brug for de rette næringsstoffer for at trives.

Empowering industries to thrive when it matters most.
At få brancher til at trives der, hvor det er vigtigt.

I used to thrive on all-night stakeouts and sub-zero surveillance.
Jeg trives med natte-overvågning og opsyn under frysepunktet.

Through these gates is a world in which your boy will learn to thrive.
Gennem disse porte, er en verden, hvor din dreng vil lære at trives.

Location: to thrive in any soil, but prefers non-acidic loam.
Placering: at trives i enhver jord, men foretrà kker ikke-sure ler.

My mission… in life is not merely to survive, but to thrive.
Mit mål i livet er ikke blot at overleve, men at blomstre.

For freedom to thrive, accountability must be expected and required.
Hvis frihed skal trives må ansvarlighed forventes og kræves.

Is not merely to survive, but to thrive. My mission… in life.
Mit mål i livet er ikke blot at overleve, men at blomstre.

Water is what, moreover, would have enabled the wetlands to thrive.
Det er vand, som desuden ville have givet vådområderne mulighed for at trives.

The House of Abrasax continues to thrive despite the squandering of your inheritance.
Abrasax-dynastiet trives skønt du ødsler arven bort.

We mustn't further stoke its fears. If humanity is to have a chance to thrive.
Hvis menneskeheden skal trives, må vi ikke skabe mere frygt.

In order for a delusion to thrive, other, more rational ideas must be destroyed.
Skal en vrangforestilling trives, må rationelle idéer knuses.

One full of incredible characters… that can continue to thrive long into the future.
Der vil trives langt ud i fremtiden. Et hav fyldt med fantastiske væsner.

Your ability to thrive under pressure is what drove you to medicine.
Din evne til at klare pres er det, der fik dig til at læse medicin.