Hvad er oversættelsen af " TO UNLINK " på dansk?

• afbryde forbindelsen
• at fjerne

Eksempler på brug af To unlink på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We still need to unlink Lily.
Vi skal stadig frakoble Lily.

Click Settings. Click Security. Click the X next to the device you want to unlink.
Klik på X ud for den enhed, du vil afbryde forbindelsen til.

Part 2. How to Unlink Bumble from Facebook?
En del 2. Sådan Fjern link humlebier fra Facebook?

If you want to activate 2SV you need to unlink your accounts.
Hvis du vil aktivere 2SV, skal du fjerne tilknytningen af dine konti.

It's probably wise to unlink any Facebook apps from your account you no longer use.
Det er nok klogt at fjerne alle Facebook apps fra din konto, som du ikke længere bruger.

In the Devices section, click the X beside the name of the computer you want to unlink.
Under Enheder skal du klikke på X ud for navnet på den computer, du vil afbryde forbindelsen til.

It isn't possible for you to unlink your gamertag.
Det er ikke muligt for dig at fjerne tilknytningen til dit gamertag.

Splitting and joining: To unlink neighboring menu pages from each other, click the connector graphic between them.
Opdeling og sammenføjning: For at fjerne linket mellem to nabosider i menuen skal du trykke på forbindelsesgrafikken imellem dem.

On top of the complete data deletion, you are also suggested to unlink or unregister your iPad from Apple's website.
På toppen af det komplette data sletning, du er også foreslået at fjerne linket eller afmelde din iPad fra Apples hjemmeside.

Please follow these steps to unlink and relink your computer: Right-click the Dropbox icon in the system tray, or menu bar, by the clock.
Følg disse trin for at fjerne og genoprette forbindelsen til din computer: Højreklik på Dropbox-ikonet på proceslinjen eller menulinjen ved siden af uret.

Dropbox Business users: If you have connected a personal and work Dropbox, you will also need to select the specific account you want to unlink.
Dropbox Business-brugere: Hvis du har forbundet en privat og en arbejdsrelateret Dropbox, skal du også vælge den specifikke konto, du vil afbryde forbindelsen til.

Please follow these steps to unlink and relink your computer.
Følg disse trin for at fjerne og genoprette forbindelsen til din computer.

It's probably wise to unlink any Facebook apps from your account you no longer use. Remember, Cambridge Analytica's app was legitimate on the surface.
Det er nok klogt at fjerne alle Facebook apps fra din konto, som du ikke længere bruger. Husk, Cambridge Analytica‘ s app var lovlige på overfladen.

If you don't want to use any remote, but you don't want to unlink devices you have already linked, you can also deselect Enable.
Hvis du ikke vil bruge en fjernbetjening, og du ikke vil afbryde forbindelsen til enheder, som du allerede har forbundet, kan du også fravælge Slå til.

Prior to unlinking a Linked Account, you can reclaim Skype Numbers that you have allocated to Linked Accounts and re-allocate to other Linked Accounts.
Inden sammenkædningen af en sammenkædet konto fjernes, kan du tilbagekalde Skype-numre, du har tildelt til sammenkædede konti og tildele dem til andre sammenkædede konti.

You want to use her to unlink Hayley from Sophie Deveraux?
Du vil have, hun bryder forbindelsen mellem Hayley og Sophie Deveraux?

Open your settings by clicking on the cog icon in the top right corner of your profile page, scroll down to the Payment Settings section and click on it to edit. You will then be able to unlink your payment method.
Åben dine indstillinger ved at klikke på tandhjulsikonet i øverste højre hjørne af din profil, scroll ned til Betalingsindstilliger og klik på sektionen for at redigere. Du vil her kunne frakoble din betalingsmetode og tilføje en ny.

And the necessary equipment to unlink a Ti-47. Make arrangements for a safe house Yes, sir?
Samt det nødvendige grej til at afkoble en TI-47?

After deleting all data on your iPad permanently, you need to unlink/unregister your iPad so that it's no longer linked to your Apple ID.
Efter sletning af alle data på din iPad permanent, du nødt til at fjerne linket/ afmelde din iPad, så det er ikke længere knyttet til dit Apple-id.

That's precisely why we need to unlink you from Hayley, no more danger towards her or the child.
Det er præcis derfor, vi skal bryde forbindelsen til Hayley. Ikke mere fare for hende eller barnet.

TV Scanning a show with a new episode could leave the episode unlinked to its series until a library refresh.
TV Scanning af et show med en ny episode kan forlade episoden frakoblet til sin serie, indtil et bibliotek opdateres.