Hvad er oversættelsen af " TO WORK CORRECTLY " på dansk?

• at fungere korrekt
• at arbejde korrekt

Eksempler på brug af To work correctly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In order for CYSTAGON to work correctly, you must do the following.
For at CYSTAGON skal virke korrekt, er følgende vigtigt.

Please put in information in all cells for the calculator to work correctly.
Udfyld alle felterne for at beregneren fungerer korrekt.

Updated tabpane. js to work correctly with new TransparentMaps release.
Opdateret tabpane. js at arbejde korrekt med nye TransparentMaps udgivelse.

AfroIntroductions. com requires the following in order to work correctly.
AfroIntroductions. com kræver følgende for at fungere korrekt.

Downloads URL sanitization to work correctly with shortcodes and URLs.
Downloads URL desinficering til at fungere korrekt med kortkoder og webadresser.

To work correctly, TomTom software uses location information from your device.
TomTom-softwaren skal bruge positionsoplysninger fra din enhed for at fungere korrekt.

Several programs require administrative rights to work correctly in Windows 7.
Flere programmer kræver administratorrettigheder for at fungere korrekt i Windows 7.

Updated tabpane. js to work correctly with new TransparentMaps release.
Flere skabelon oprydninger og rettelser Opdateret tabpane. js at arbejde korrekt med nye TransparentMaps udgivelse.

You will need to disable them all in order for our site to work correctly.
Du skal deaktivere dem alle for at vores webside skal fungere korrekt.

The A-SAFE website is intended to work correctly on the latest version of the following browsers.
A-SAFEs websted er udarbejdet, så det kan fungere korrekt på de nyeste versioner af følgende browsere.

Anyway, that missing package seems to be all that mythweb needs to work correctly.
Anyway, at manglende pakke synes at være alt, mythweb skal fungere korrekt.

Your employees also need to know how to work correctly and safely, ensuring company guidelines and policies are always followed.
Dine medarbejdere skal også vide, hvordan de arbejder korrekt og sikkert, for at sikre at virksomhedens retningslinjer og regler altid følges.

I still can't seem to get the Google Notebook Fullpage to work correctly….
Jeg kan stadig ikke synes at få Google Notebook Fuldsidet til at fungere korrekt….

KMobileTools has found an old or invalid configuration file. To work correctly, it needs to delete your configuration files. Your old files will be saved in %1.
KMobileTools har fundet en gammel eller ugyldig indstillingsfil. For at virke rigtigt skal dine indstillingsfiler slettes. Dine gamle filer gemmes i% 1.

Text Properties- Fix the font size selection list in text properties to work correctly.
Tekstegenskaber- Fix valg skriftstà ̧rrelse liste i tekst egenskaber til at fungere korrekt.

This means Guldmann Consulting is well-equipped to train care staff to use the best possible lifting and moving techniques, and to work correctly with the products- as well as assisting in a range of other areas that can influence the physical working environment.
Guldmann Consulting er dermed i stand til at klæde medarbejderne på til at anvende den optimale forflytningsteknik og arbejde korrekt med produkterne, men også på en lang række andre områder, som spiller ind på det fysiske arbejdsmiljø.

Many software packages depend on other packages or libraries in order to work correctly.
Mange softwarepakker er afhængige af andre pakker eller biblioteker for at kunne fungere korrekt.

Before rushing to add those languages to your blog, please be reminded that those languages use an ajax proxy in order to work correctly, which means that they create a load on your server upon the first encounter with a new translation string forcing it to fetch the translation from Google.
Før farende for at tilføje disse sprog til din blog, Vær mindet om, at disse sprog bruger en Ajax proxy for at fungere korrekt, hvilket betyder, at de skaber en belastning på din server på det første møde med en ny oversættelse streng tvinge den til at hente oversættelse fra Google.

Description: NOTE: the original size 672x544 must be used for the collision to work correctly!
Beskrivelse: Bemærk: den oprindelige størrelse 672 x 544 skal bruges til kollisionen for at arbejde korrekt!

Here you can browse the services provided by other computers on the network. The& lisa;-Daemon has to be started in order to work correctly. The network browser allows you to see a variety of services provided by a computer. You can easily browse SMB shares,& HTTP; sites, or transfer files via the secure FISH layer.
Her kan du bladre bland tjenester som sørges for af andre maskiner i netværket. Dæmonen& lisa; skal være startet for at det skal fungere rigtigt. Netværksbrowseren lader dig se en mængde forskellige tjenester som sørges for af en maskine. Du kan gennemse delte SMB- mapper og& HTTP;- steder, eller overføre filer via det sikre lag FISH.

We had a hard mission creating this one and it took over 2 weeks of programming for it to work correctly.
Vi havde en hård opgave at skabe denne ene og det tog over 2 ugers programmering for at det virker korrekt.

That's all fantastic, but at the moment so we just have to be patient. a robot's little finger to work correctly, they're excited merely if they can get.
Bliver de begejstrede, hvis de kan få en robots lillefinger til at virke korrekt. Det er fantastisk, men lige nu.

Note: When booting standard linux images, it is important to load the initial ramdisk image after the kernel and the dtb as U-Boot sets the filesize variable to the size of the last file loaded and the bootz command requires the size of the ramdisk image to work correctly.
Bemærk: Når der opstartes standardaftryk for Linux, så er det vigtigt at indlæse det oprindelige ramdisk-aftryk efter kernen og dtb'en, da U-Boot angiver filstørrelsesvariablen til størrelsen på den sidst indlæste fil og kommandoen bootz kræver størrelsen af ramdisk-aftrykket for at fungere korrekt.

Smart Launcher is a GNOME Shell extension that adds two of the most used apps from the last 30 minutes in GNOME 3. In order to work correctly, you will need to install Zeitgeist first.
Smart Launcher er en GNOME Shell udvidelse, der tilfà ̧jer to af de mest brugte programmer fra de sidste 30 minutter i GNOME 3. For at fungere korrekt, skal du installere Zeitgeist fà ̧rst.

Extensions like uBlock Origin, uMatrix, or Stylus use the storage and thus require cookie permissions even if they don't set cookies to work correctly.
Udvidelser som uBlock Oprindelse, uMatrix, eller Stylus brug, opbevaring og således kræve en cookie tilladelser selv, hvis de ikke kan sætte cookies for at fungere korrekt.

So all files that store audio records, videos, presentations, projects, spreadsheets, databases, and images are likely to work correctly after the infection.
Så alle filer som opbevarer audio optegnelser, videoer, præsentationer, projekter, regneark, databaser, og billeder er tilbøjelige til at arbejde korrekt efter infektionen.

Three different diameters of liner are included and it is important that you select the right size for your own penis as it needs to be a snug airtight fit for the Tremblr to work correctly.
Tre forskellige diametre af liner er inkluderet, og det er vigtigt, at du vælger den rigtige størrelse til din egen penis, da det skal være en tæt lufttæt pasform til, at Tremblr fungerer korrekt.

Play Video Learn more Table of contents TomTom software uses your location TomTom Traffic and Travel services MyDrive Maps and Mapping VANs Other uses of your location Table of contents TomTom software uses your location TomTom Traffic and Travel services MyDrive Maps and Mapping VANs Other uses of your location TomTom software uses your location To work correctly, TomTom software uses location information from your device. Some features of TomTom software have to send this location information to TomTom.
Afspil video Få mere at vide Indholdsfortegnelse TomTom-softwaren bruger din position TomTom Traffic og Rejsetjenester MyDrive Kort og kortlægningsbiler Anden brug af din position Indholdsfortegnelse TomTom-softwaren bruger din position TomTom Traffic og Rejsetjenester MyDrive Kort og kortlægningsbiler Anden brug af din position TomTom-softwaren bruger din position TomTom-softwaren skal bruge positionsoplysninger fra din enhed for at fungere korrekt. Visse funktioner i TomTom-softwaren skal sende disse positionsoplysninger til TomTom.

Here you can activate or deactivate each Startup Programs as you please, but be sure that you do not deactivate important Startup Programs such as Anti-Virus or programs windows needs to work correctly.
Her kan du aktivere eller deaktivere hver Startup Programs som du vil, men vær sikker på, at du ikke deaktivere vigtige Startup Programmer såsom Anti-Virus programmer eller programmer Windows akl benytte for at arbejde korrekt.

Any droplets created be previous versions versions of File Buddy for adjusting creation or modified dates should be recreated to work correctly with this change.
Alle droplets oprettet med en tidligere version af File Buddy til justering af oprettelses- eller ændringsdatoer bør oprettes på ny for at fungere korrekt med denne ændring.