Hvad er oversættelsen af " TO YOU YESTERDAY " på dansk?

• til dig i går

Eksempler på brug af To you yesterday på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I lied to you yesterday.
Jeg løj i går.

What did Father Salvio say to you yesterday?
Hvad sagde fader Salvio i går?

I gave it to you yesterday. Brennen.
Jeg gav dig det i går! Åh, her er det. Brennen.

Boom Boom, what happened to you yesterday?
Boom Boom, hvad skete der med dig i gar?

I gave him to you yesterday.- I know you did.
Jeg fortalte dig om ham i går.

What the hell happened to you yesterday?
Hvad pokker skete der for dig i går?

I was so rude to you yesterday and I been feeling horrible ever since.
Jeg var led ved dig i går, og det har jeg haft det dårligt over.

Did he look sick to you yesterday?
Så han syg ud i går?

I talked to you yesterday, And you said you were almost done.
Jeg snakkede med dig i går, og du sagde, du var næsten færdig.

What happened to you yesterday?
Hvad skete der i går?

Why don't you show us all what you let the Grounders do to you yesterday?
Hvorfor viser du os ikke, hvad jordboerne gjorde ved dig i går?

I gave him to you yesterday.
Du fik ham i går.

Is this because of what that piece of shit said to you yesterday,?
Er det på grund af det, den lort sagde til dig i går?

I sent it to you yesterday.
Jeg sendte den i går.

I am so sorry that I said that stuff to you yesterday.
Jeg er så ked af det, jeg sagde til dig i går.

I gave it to you yesterday!
Jeg gav dig det i går!

I should have listened to you yesterday.
Jeg skulle have lyttet til dig i går.

I spoke to you yesterday, and you said you were almost finished.
Jeg snakkede med dig i går, og du sagde, du var næsten færdig.

What happened to you yesterday?
Hvad skete der med dig i går?

I spoke to you yesterday.
Jeg talte med dig i går.

Your mama told me what happened to you yesterday.
Din mor fortalte hvad der skete igår.

I talked to you yesterday.
Jeg talte med dig i går.

No, actually, as I said to you yesterday.
Nej, faktisk, som jeg sagde til dig i går.

You are magnificent- I said the same thing to you yesterday, Mr President- when you vote in favour of reports and resolutions.
De er fantastiske- jeg sagde det samme til Dem i går, hr. formand- når De stemmer for betænkninger og beslutninger.

You know, when I woke up next to you yesterday.
Ser du, da jeg vågnede ved siden af dig i går.

She spoke to you yesterday.
Hun talte med dig i går.

That's what I said to you yesterday.
Det sagde jeg til dig i går.

I gave him to you yesterday.
Jeg fortalte dig om ham i går.

He didn't get back to you yesterday?
Ringede han ikke tilbage i gar?

Yeah. I gave it to you yesterday. Brennen!
Brennen. Jeg gav dig det i går!

Hvordan man bruger "to you yesterday" i en Engelsk sætning

It was fun talking to you yesterday at the salon!

I talked to you yesterday and saw your beautiful setup.

After speaking to you yesterday they arrived within ten minutes.

To call and chat to you yesterday was a pleasure.

Your shack was beautiful to you yesterday but not today.

Just popped a letter in the post to you yesterday morning.

I sent dispatch to you yesterday about that missing cavalry patrol.

Perhaps you had a brilliant compliment paid to you yesterday morning.

I hope lots of good things happened to you yesterday too.

It was no empty promise I made to you yesterday morning.

Hvordan man bruger "til dig i går" i en Dansk sætning

Din kæreste sagde at han ville ringe til dig i går aftes – men det gjorde han ikke.

Jeg ville have ringet til dig i går aftes, men jeg var bare for træt.

Der er lagt to til side til dig i går.

Og tænk, da din morbror Jens kom og så til dig i går, havde han en meget flot buket tulipaner med.

Så du forresten min personlige julehilsen til dig i går?

Selv-knus og sov godt! 19-06-06, 12:11 #4 Jeg sad og skrev et indlæg til dig i går, men det forsvandt for mig.

Og jeg har fundet ud af hvorfor jeg ringede til dig i går.

Angelika (som har været på posthuset med pakken til dig i går) Annes indfald 26.

Jeg ringede pænt til dig i går for at informere dig om vores beslutning.

Jeg skrev til dig i går, at vi også kan trække den diplomatisk.