Hvad er oversættelsen af " TOLD YOU A HUNDRED " på dansk?

• sagt hundrede
• sagt det så mange
• fortalt dig hundrede

Eksempler på brug af Told you a hundred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told you a hundred times.
Jeg har sagt det hundrede gange.

Not to leave your baseball glove on the floor. Brian, I have told you a hundred times.
Smid ikke din baseballhandske på gulvet. Brian, jeg har sagt det så mange gange.

I have told you a hundred times.
Det har jeg jo fortalt 100 gange.

Besides, on"The Dick Van Dyke Show… I'm tremulant. Oh, ALF, I have told you a hundred times.
Desuden, på The Dick Van Dyke Show… Jeg har sagt det så mange gange Jeg bævrer.

I have told you a hundred times--.
Jeg har sagt det så mange gange.

I told you a hundred times.
Det har jeg sagt hundrede gange.

I could have told you… A hundred times.
Jeg kunne have sagt det… 100 gange.

I told you a hundred times, the answer's no!
Jeg har sagt dig nej hundrede gange!

That remote control. I told you a hundred times to check the batteries.
Jeg har sagt hundrede gange, at du skal skifte dens batterier. Den fjernkontrol.

I told you a hundred times, I need to stay here.
Jeg har sagt hundrede gange, jeg skal blive her.

I have told you a hundred times.
Det har jeg fortalt hundrede gange.

I have told you a hundred times to leave that thing alone.
Jeg har fortalt dig hundrede gange,-.

I have told you a hundred times, that was the siren talking.
Jeg har sagt hundrede gange, at det var sirenen.

I have told you a hundred times that it never happened.
Jeg har jo forklaret dig 100 gange, at det aldrig er sket.

I have told you a hundred times, we have done our homework.
Keg har sagt hundrede gange, at vi har læst på lektien.

I have told you a hundred times, my revolutionary struggle is different.
Jeg har sagt mange gange, at min revolutionære kamp er anderledes.

I have told you a hundred times, it was not one of our men who shot him!
Jeg har sagt det hundrede gange, det var ikke en af vores mænd!

We have told you a hundred times: "Don't talk to strange men." Thank you,.
Vi har fortalt dig det hundrede gange,"snak ikke med fremmede.

I have told you a hundred times to leave that thing alone, but do you listen?
Jeg har fortalt dig hundrede gange, at du skal holde dig fra den, men hører du efter?

Do I have to tell you a hundred times?
Jeg har sagt dig nej hundrede gange?