Hvad er oversættelsen af " SAGT DET " på engelsk?

Eksempler på brug af Sagt det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Har Sean sagt det?
Did Sean say that?
Jeg har sagt det før, spis ikke jord.
I have told you before, don't eat dirt.
Har Oliver sagt det?
Did Oliver say that?
Jeg har sagt det før, Beatles-energien var ved at ebbe ud.
I have mentioned it before, the energy for the Beatles was waning.
Har jeg sagt det?
Have I mentioned it?
Sådan ville han også have sagt det.
That's exactly how he would have put it.
Han har ikke sagt det, men… Stop!
Stop! He hasn't said, but…!
Jeg skulle aldrig have sagt det.
I should have never said that.
Jeg har sagt det høfligt… Nej.
I have told you very politely… No.
Jeg ville have sagt det.
I was gonna say.
Har Jeg ikke sagt det klart nok til dig?
Have I not spoken plainly unto you?
Jeg ville have sagt det.
I was gonna tell you.
Jeg skulle have sagt det før, men jeg glemte det..
I should have mentioned it just now, but I forgot.
Har Maeve ikke sagt det?
Didn't Maeve tell you?
Jeg ville have sagt det, men det var ikke det rette tidspunkt.
I would have mentioned it before, but it wasn't the right time.
Han har muligvis sagt det.
He might have mentioned it.
Jeg kunne ikke have sagt det bedre end dit indlæg her.
I could not have put it better than your post here.
Har Steve Trevor sagt det?
Steve Trevor tell you that?
Skulle have sagt det før. Jeg.
Should have told you sooner. I, uh.
Vores datter må have sagt det.
Our daughter must have told you.
Jeg ville have sagt det på et tidspunkt.
I would have told you eventually.
Har Elisabeth ikke sagt det?
Didn't Elisabeth tell you?
De burde have sagt det til mig?
You should have spoken to me directly. No?
Hvordan viIIe Oscar WiIde have sagt det?
How would Oscar Wilde have put it?
Parlamentet har sagt det meget tydeligt.
Parliament has spoken very clearly.
Hvem? Har Bruce ikke sagt det?
Didn't Bruce tell you? Who?
Jeg ville have sagt det, hvis det var.
I would have told you if it was.
Jeg troede, jeg havde sagt det.
I thought I had mentioned it.
Jeg kunne ikke havde sagt det bedre selv sir.
Couldn't have put it better myself, sir.
Hvordan ville Oscar Wilde have sagt det?
How would Oscar Wilde have put it?
Resultater: 2248, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "sagt det" i en Dansk sætning

Hvis du er Kristus, så sig os det ligeud.« v25 Jesus svarede dem: »Jeg har sagt det til jer, og I tror det ikke.
Måske er der ingen, der har sagt det, men der er noget om snakken.
Jeg har sagt det før: Man skal ALDRIG kommentere på en anmeldelse.
Etiketter: anmeldelse, jazz, klassisk, live, Norge, Tyskland “Esbjörn Svensson Trio er indtil videre det 21. århundredes vigtigste jazzpianotrio.” Hvem har sagt det?
Jeg har nok sagt det før, men jeg …
Jeg har sagt det tidligere, og gentager det gerne.
Triangl laver også undertøj, eller rettere sagt det lækreste undertøj.
Som sagt: Det østlige Middelhav er på vej mod storm – til lands og til havs.
Jeg har nok sagt det før, men jeg er en kæmpe fan af peanutbutter.
Selveste Einstein skulle engang have sagt: »Det eneste, du helt sikkert har brug for at vide, er, hvor biblioteket ligger«.

Hvordan man bruger "mentioned it, said, told you" i en Engelsk sætning

I'm wondering, you mentioned it with cable.
Hey, who said Wintel was dead?
Who said you guys could relax?
Uber said the letter was extortionate.
I’m surprised everyone said yes (#saidnooneever).
Cuomo said gun owners are paranoid.
Hate to say I told you so but…I told you so.
I told you I told you I'm so right here.
Mitch said that Mah was stupid.
Technically everything Goldberg said was true.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk