Hvad er oversættelsen af " TOTAL ACTIVITY " på dansk?

• den samlede aktivitet
• eib's samlede

Eksempler på brug af Total activity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Total activity in the Union Regional development of which Objective 1.
EIB's samlede indsats i EU Regionaludvikling heraf mål nr. 1.

During the period L979/tgAO the total activity has diminished with almost 11.
Igennem perioden 1979/1986 er den samlede aktivitet faldet med næsten 11.

Total activity in the Union(1) Regional development of which Objective 1.
EIB's samlede indsats i EU(1) Regionaludvikling heraf mål 1.

Free Technetium Activity in top half of strip× 100 Total Activity.
Aktivitet i den øverste halvdel af strimlen x 100 Total aktivitet.

Total Activity: Demand Volumes National/International 3.3.2.
Samlet transportvirksomhed: efterspørgslens omfang nationalt/internationalt 3.3.2.

Level 3 of the geographical breakdown combined with data on total activity only.
Niveau 3 i den geografiske opdeling kombineres kun med data om aktiviteten i alt.

The total activity per radionuclide delivered to each consignee and the number of such deliveries made.
Den samlede aktivitet pr. radionuklid, der er leveret til hver enkelt modtager, samt antallet af saadanne foretagne leverancer.

The activity of the BC-NET network in EFTA countries already represents 3% of the total activity of BC-NET.
BC-NETs aktiviteter i EFTA udgør allerede 3% af BC-NETs totale aktiviteter. teter.

In 1996 total activity was assessed at approximately 1 214 full-time equivalenttrainees for the year, or approximately 3 670 participants.
I 1996 er den samlede aktivitet opgjort til ca. 1 214 årselever svarende til ca. 3 670 deltagere.

Estimates suggest that it accounts for around 40% of total activity within the Community in this area Graph 74.
Det anslås, at den tegner sig for ca. 40% af den samlede aktivitet i Fællesskabet inden for dette område Figur 74.

Since 1995, investment in favour of both the natural and urban environment has accounted for roughly a third of the Bank's total activity.
Siden 1995 har investeringerne i miljø beskyttelse og forbedring af bymiljøet repræsenteret ca. en tredjedel af Bankens samlede aktivitet.

Given the negligible part of exports in total activity, this factor cannot have contributed to the injury suffered.
I betragtning af eksportens ubetydelige del af deres samlede aktiviteter kan denne faktor ikke have bidraget til skaden.

The financial assistance granted in the 12 new member States amounts to EUR 8.2 billion, or 16% of total activity in the European Union.
De finansieringer, der blev bevilget i de 12 nye medlemslande, udgjorde 8,2 mia. EUr, dvs. 16% af den samlede aktivitet i EU.

This activity represents 43% of the ElB's total activity in the Member States, and 58% of its activity in favour of regional development.
Denne aktivitet udgjorde 43% af EIB's samlede aktivitet i medlemsstaterne og 58% af aktiviteten til fordel for regionaludvikling.

The quality support group will enable a more deliberate and better-managed handover from the programming part of the total activity to the office.
Kvalitetsstøttegruppen vil muliggøre en mere bevidst og bedre forvaltet overdragelse fra programmeringsdelen af kontorets samlede aktivitet.

On average, it de votes over two thirds of its financing(ECU 1 2.5 billion, or 74% of total activity in 1993) to investment contributing to the development of less favoured regions or those experiencing difficulties in industrial redevelopment.
Den koncentrerer gennemsnitlig over to tredjedele af sine finansieringsbidrag(12,5 mia ECU og 74% af den samlede aktivitet i 1993) om investeringer, der bidrager til at fremme udviklingen i områder, som er ugunstigt stil lede eller ramt af vanskeligheder i forbindel se med industriens omstilling.

The ester or lack thereof changes its molecular weight and half-life, thereby affecting its initial and total activity time, as well as per milligram potency.
Den ester eller mangel på samme ændrer molekylvægt og halveringstid og dermed påvirke sin oprindelige og den samlede aktivitet tid, samt pr milligram potens.

The ester or lack thereof changes its molecular weight and half-life, thereby affecting its initial and total activity time, as well as per milligram potency.• Myth: If you use the right muscle building steroids you will not gain any fat.• Truth: When you are trying to bulk and gain lean tissue, some fat gain will occur; it is inevitable.
Den ester eller mangel på samme ændrer molekylvægt og halveringstid og dermed påvirke sin oprindelige og den samlede aktivitet tid, samt pr milligram potens.• Myte: Hvis du bruger de rigtige muskeltræning steroider vil du ikke få nogen fedt.• Sandheden: Når du forsøger at bulk og vinde magert væv, vil nogle fedt gain forekomme; det er uundgåeligt.

Represented a new milestone in EIB support for environmental protection with loans totalling 6 044 million, or over one third of total activity.
I 1 995 indledte Banken en ny etape, idet den stillede 6 044 mio til rådighed for miljø beskyttelse, hvilket repræsenterer over en tredjedel af den samlede aktivitet.

Hence 68% of the work of the Bank within the Community and 60.5% of its total activity was devoted to regional development.
Det er således 68% af Bankens aktivitet inden for Fællesskabet og 60,5% af dens samlede aktivitet, der går til.

Regions lagging behind in their develop ment(Objective 1), in which about 26% of the Community's population lives, attracted 7 228 million, accounting for 43% of total activity.
I de tilbagestående regioner(mål nr. 1), der repræsenterer ca. 26% af Fællesska bets befolkning, beløb finansieringsbi dragene sig til 7 228 mio, svarende til 43% af den samlede aktivitet.

Values, established by national competent authorities, and expressed in terms of activity concentrations and/or total activity, at or below which radioactive substances or materials containing radioactive substances arising from any practice subject to the requirement of reporting or authorization may be released from the requirements of this Directive.
Værdier, der er fastsat af de nationale kompetente myndigheder og udtrykt i aktivitetskoncentrationer og/eller samlet aktivitet; såfremt de radioaktive stoffer eller materialer, der indeholder radioaktive stoffer, som stammer fra en praksis, der er omfattet af kravet om anmeldelse eller tilladelse, ligger på eller under disse værdier, kan de undtages fra kravene i dette direktiv.

What is most interesting in terms of the funding aspect is that the NGO budget of EUR 200 million per year is only a small part of the total activity that we are funding through NGOs.
Mere interessant i forbindelse med finansieringen er at, NGO-budgettet med 200 millioner euro om året kun er en lille del af de samlede aktiviteter, som vi finansierer gennem ngo'er.

Section 3 Level of detail Data shall be provided according to the concept of« ultimate controlling institutional unit» with the geographical breakdown level 2-IN combined with the activity breakdown level 3 as specified in Annex III and the geographical breakdown level 3 combined with total activity.
Afsnit 3 Detaljeringsniveau Dataene leveres efter« øverste kontrollerende institutionelle enhed» på niveau 2-IN i den geografiske opdeling kombineret med niveau 3 i aktivitetsopdelingen som angivet i bilag III og niveau 3 i den geografiske opdeling kombineret med aktiviteten i alt.

The secondary activity of an enterprise is said to be significant if it represents over 10% of the enterprise's total activity or over 5% of national activity ofthat type.
Et foretagendes biaktivitet betegnes som signifikant, hvis den udgør mere end 10% af foretagendets samlede aktivitet eller mere end 5% af den pågældende aktivitet på landsplan.

The loans granted by the Bank from its own resources within the Community or in the Community's direct interest totalled 1 401.3 million EUC in 1977, compared with 1 086 million EUC in 1976, representing 89.2% of the Bank's total activity, including special operations.
EIB's finansieringer på grundlag af egne midler inden for Fællesskabet eller i dettes direkte interesse nåede i 1977 1 401,3 mio EUC mod 1 086 mio i 1976, dvs. 8996 af Bankens samlede aktivitet inklusive de særlige forretninger.

Operations in the cohesion countries(Portugal, Spain, Greece and Ireland) totalled 4 648 million(4 746 million in 1994), i.e. 26% of total activity and 38% of that geared to regional development.
Långivningen i samhørighedslandene(Por tugal, Spanien, Grækenland og Irland) ud gjorde 4 648 mio(4 746 mio i 1994), hvil ket repræsenterer 26% af den samlede akti vitet og 38% af bevillingerne til regionudvik ling.

Covers the total activities of the financial year, i.e. both the budget and the'residual' account.
Dækker al aktivitet i finansåret, dvs. både budgettet og»opsamlingskontoen«.

Result from primary operation total activities.
Resultat af primær drift samlet virksomhed.

Extraordinary receipts, net total activities.
Ekstraordinære indtægter, netto samlet virksomhed.

Hvordan man bruger "total activity" i en Engelsk sætning

Well my GPS showed a total activity time of 53 minutes.

Total activity time represents the time the animal is considered active.

Why is the total activity cost different for the two patients?

Total activity for the waste is about 37 TBq (1000 Ci).

This total activity center is in a league of its own.

In this case, the total activity level of neurons is down.

This report has three sections: Overview, Total activity and Parental controls.

Several brain areas also showed greater total activity after NGT training.

The Total Activity is just the sum of both read+write values.

O] = total activity of the enzymatic solution offered for immobilization.

Hvordan man bruger "den samlede aktivitet" i en Dansk sætning

Det udgør således mere end halvdelen af den samlede aktivitet i Skadestuen, målt på antallet af forløb.

Aarhus HF & VUC Den samlede aktivitet på VUC Aarhus gav i beskæftigelse til ca.

I dag svarer den samlede aktivitet blandt virksomhederne i klyngen skønsmæssigt til knap halvdelen af den samlede aktivitet i den rustfri stålindustri i Danmark.

Takststyring er således en aktivitetsbaseret finansieringsform, der i sin mest simple form betyder, at sygehusets/sygehusafdelingens samlede indtægter stiger proportionalt med den samlede aktivitet.

Den samlede aktivitet i en forsendelse af radioaktive isotoper, som udgør radioaktivt stof i speciel form, må ikke overstige 500 curie.

Arealreduktionen kan heller ikke gennemføres for en lang række andre funktioner, Hvor den samlede aktivitet heller ikke ændres, f.eks.

Den største skole på HAKL s område er Tietgenskolen som har haft en aktivitet på kursister, hvilket er 12,0 % af den samlede aktivitet for HAKL på kursister.

Negative konsekvenser / merudgifter Ingen udvidelse af den samlede aktivitet på byfornyelsesområdet.

tæt på ugeblad Den samlede aktivitet vuc VUC Aarhus gav i beskæftigelse til ca.

Langt fra alle funktioner kan reduceres, da den samlede aktivitet ikke ændres.