A dead wild boar,eat it up and transforms it into a torch.
Han dræber et vildsvin,spiser den og laver den til en lygte.
This transforms it into an invisible hunter and a difficult to catch prey.
Det gør den til en usynlig jæger og et svært bytte for rovdyr.
The Treaty thereby strengthens the Community method and transforms it into the Union method.
Traktaten styrker dermed fællesskabsmetoden og omformer den til en unionsmetode.
Then, Azusa transforms it into erotic bureau with it as a boundary!
Derefter, Azusa omdanner det til erotisk bureau med det som en grænse!
Katja wants something other than a business uniform- stunning,as a new styling transforms it with soft chic!
Katja ønsker noget andet end en business uniform- fantastisk,som en ny styling forvandler det med bløde chic!
The viola transforms it into a chromatic theme of four rhythmically identical lines that are reversed and inverted.
Bratschen forvandler den til et kromatisk tema på fire rytmisk ens linjer, der vendes og drejes.
It is then carried to different centres,where a certain kind of termite transforms it chemically;
Det er derefter transporteres til forskellige centre,hvor en vis form for følge forarbejder det kemisk;
The industry transforms it into powdered milk in an energy intensive drying process. In order to store milk longer and transport it globally.
Omdanner industrien det til pulvermælk i en proces, der kræver meget energi. For at øge holdbarheden og transportere det til hele verden.
It likewise helps to stop glucose coming to be kept fat and also rather transforms it in to power you can burn.
Det derudover hjælper at stoppe sukker bliver frelst fedt samt snarere forvandler det til strøm du kan brænde.
Each cell senses vibrations lymph inside the maze and transforms it into an electrical signal which is then transmitted to the auditory nerve to the brain centers.
Hver celle registrerer vibrationer lymfeknuder inde i labyrinten og omdanner det til et elektrisk signal, som derpå overføres til hørenerven til hjernen centre.
It additionally assists to stop glucose ending up being saved fat as well as instead transforms it in to energy you can burn.
Det derudover hjælper at stoppe sukker bliver frelst fedt samt snarere forvandler det til strøm du kan brænde.
It takes the base metal of our conventional wisdom and transforms it through ridicule into a different way of seeing and ultimately being in the world.
Det tager basis delene af vores traditionelle visdom og ændrer den gennem latterliggørelse til en anden måde at se på og i sidste ende være i verden.
It additionally aids to quit glucose ending up being kept fat and also instead transforms it in to energy you can burn.
Det hjælper også til at holde op med sukker bliver holdt fedt og i stedet forvandler det til energi, du kan brænde ud.
RestockPro captures your FBA data and transforms it into inventory intelligence, enabling you to monitor sales velocity, competitive listings, expected margins and more.
RestockPro indfanger dine FBA data og omdanner det til opgà ̧relse intelligens, så du kan overvåge salget hastighed, konkurrencedygtige lister, forventede margener og mere.
It likewise helps to stop sugar ending up being kept fat and rather transforms it in to power you could burn.
Det ligeledes hjælper til at stoppe sukker ender med at blive lagret fedt samt snarere omdanner det til energi, du kan brænde.
These provisions should apply equally to►M3 mixtures◄ that are solid mixtures of substances until a specific shape is given to such a►M3 mixture◄ that transforms it into an article.
Disse bestemmelser bør ligeledes finde anvendelse i ►M3 blandinger ◄, der er blandinger i fast form af stoffer, indtil et sådant produkt får en bestemt form, der ændrer det til en artikel.
The basic idea behind the BH03 is that it takes the heat generated while driving and transforms it into electrical energy that could be used to recharge a car's batteries.
Den grundlæggende idé bag BH03 er, at optage den varme, der genereres under kørsel, og omdanne den til elektrisk energi, der kan bruges til genopladning af bilens batterier.
One of the major stumbling blocks we faced when working with spreadsheets was the level of complexity when integrating data from our subsidiary companies into group-level accounts,” Emde adds.“Kapacitybuilt us a data warehouse that draws all of our local data into a central repository and transforms it into a single, standardized format-streamlining the analytics process.”.
En af de større udfordringer, vi stødte på under vores arbejde med regneark, var niveauet af kompleksitet, når vi integrerede data fra vores datterselskaber i koncernregnskaber,” tilføjer Michael Emde.”Kapacityhar bygget os et Data Warehouse, der trækker alle lokale data fra CO-RO til et centralt lager, og transformerer det til et enkelt standardiseret format, der kan strømline den analytiske proces.”.
It is then carried to different centres,where a certain kind of termite transforms it chemically; it then enters the living stream and is used as food for the different members of the community and for building purposes.
Det er derefter transporteres til forskellige centre,hvor en vis form for følge forarbejder det kemisk; derefter træder de levende strøm og anvendes som levnedsmidler til de forskellige medlemmer af Faellesskabet og for bygning formål.
It additionally aids to stop glucose ending up being stored fat and also instead transforms it into energy you can burn.
Det desuden hjælper til at holde op sukker bliver frelst fedt samt snarere forvandler det til strøm, du kan brænde ud.
Kapacity built us a data warehouse that draws all of our local data into a central repository and transforms it into a single, standardized format-streamlining the analytics process.
Kapacity har bygget os et Data Warehouse, der trækker alle lokale data fra CO-RO til et centralt lager, og transformerer det til et enkelt standardiseret format, der kan strømline den analytiske proces.
It also aids to stop glucose ending up being saved fat and also instead transforms it in to energy you can burn.
Det ligeledes er med til at stoppe glukose ender med at blive holdt fedt samt snarere omdanner det til energi, du kunne brænde.
It also assists to quit sugar coming to be kept fat andalso rather transforms it into energy you can burn.
Det hjælper desuden til at stoppe glukose kommer til at blive holdt fedt ogogså temmelig omdanner det til energi, du kan brænde ud.
It also helps to stop glucose coming to be saved fat and also rather transforms it in to energy you could burn off.
Det ligeledes hjælper til at stoppe sukker ender med at blive lagret fedt samt snarere omdanner det til energi, du kan brænde.
It additionally helps to quit glucose coming to be stored fat as well as instead transforms it into power you can burn off.
Det desuden hjælpemidler til at stoppe sukker bliver gemt fedt og i stedet forvandler det til magten, kan du brænde ud.
It additionally aids to quit glucose ending up being stored fat and also instead transforms it in to power you can burn off.
Det hjælper også til at holde op med glukose blive lagret fedt samt i stedet forvandler det til energi, du kan brænde ud.
It also assists to stop sugar coming to be stored fat and instead transforms it in to energy you could burn off.
Det ligeledes hjælpemidler til at stoppe sukker ender med at blive lagret fedt samt snarere forvandler den til energi du kunne brænde.
It additionally helps to stop sugar ending up being kept fat as well as rather transforms it into power you could burn.
Det derudover hjælper at holde op sukker ender med at blive holdt fedt samt snarere forvandler det til energi, du kan brænde ud.
It likewise helps to stop glucose coming to be kept fat andalso rather transforms it in to power you can burn.
Det ligeledes hjælpemidler at holde op glukose ender med at blive holdt fedt ogogså i stedet forvandler det til magten, du kunne brænde.
Resultater: 35,
Tid: 0.0602
Hvordan man bruger "transforms it" i en Engelsk sætning
And cooking the collagen transforms it into gelatin.
This transforms it into an entrepreneur’s regulation agency.
And when grace transforms it reaps a harvest.
Utopia however transforms it into the welfare class.
It takes creativity and transforms it into action.
One dead that comes alive transforms it all.
The golden hour transforms it into something magical.
It transforms it from black-and-white into high-definition Technicolor.
Running it low transforms it into 3D-sounding buffer.
Stark Mika transforms it into post-tension metric capsules.
Hvordan man bruger "omdanner, forvandler" i en Dansk sætning
Brug din e-mail signatur til lead-generering
Tilføjer du en mulighed for sign up i din e-mail signatur, omdanner du hurtigt dine mails til en lead-generator.
Men Gud forvandler kun det, vi bærer frem for ham."
Denne sandhed er Dagmar Norell et tydeligt eksempel på.
Maksen forvandler ham til en grøn supercharmør, med hang til farverigt tøj og vandende vittigheder.
I processen forvandler hun regionens rige historie og dykker ind i spændingen mellem turisme, minedrift og arealanvendelse.
Faktisk omdanner vi problemet til en ressource, da der også er mange penge at spare,” siger Sophie Hæstorp Andersen.
Og da kvinderne ikke længere kan opretholde illusionen om, at det handler om kærlighed, forvandler deres længsel sig til aggressiv racisme.
Proletariatet sætter sig i besiddelse af statsmagten og forvandler først produktionsmidlerne til statsejendom.
Kom tæt på fortidens håndværk og prøv selv kræfter med disse, når vi omdanner museets haveanlæg og gårdsplads til små arbejdende værksteder.
Kameraet, som forvandler hverdag til ren magi.
Det samme g\u00e6lder ferskner.\r\n\r\nHeldigvis er det nemt at forvandler de umodne nektariner (ferskner, \u00e6bler, p\u00e6rer\u2026) til den l\u00e6kreste dessert p\u00e5 kun 20 minutter.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文