Hvad er oversættelsen af " TRY TO CONVERT " på dansk?

• forsøger at konvertere
• prøv at konvertere
• forsøger at ombygge
• forsøge at omvende

Eksempler på brug af Try to convert på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try to convert them all to….
Prøv at konvertere dem alle til….

And I won't try to convert you.
Og jeg vil ikke prøve at omvende Dem.

If you try to convert to an incompatible cell format, the cell controls aren't removed from the cell.
Hvis du prøver at konvertere til et inkompatibelt celleformat, fjernes betjeningsmulighederne ikke fra cellen.

There are 25 original characters in The Game. Try to convert them all to..
Der er 25 originale figurer i spillet. Prøv at konvertere dem alle til.

They're not gonna try to convert me to the ways of Jesus,?
De skal vel ikke forsøge at omvende mig?

You know, they just, they know we're hanging out, and so… They're not gonna try to convert me to the ways of Jesus,?
Du ved… de ved vi hænger ud og… De skal vel ikke forsøge at omvende mig?

Even if you try to convert the RAW file system, there are chances of losing your data.
Selvom du forsøger at konvertere RAW-filsystemet, er der chancer for at miste dine data.

Description: Nice way to use your dress up skills and try to convert this spring fairy into a gorgeous fairy.
Played5478times. Vildt oplysninger: Dejlig måde at bruge din kjole op færdigheder og prøv at konvertere dette forår fe i et fantastisk eventyr.

Try to convert this error showing MOV file to common video file format that most of the media players can easily play.
Prøv at konvertere denne fejl, der viser MOV-fil til almindeligt videofilformat, som de fleste medieafspillere nemt kan afspille.

START GAME« Played5478times. Game information: Nice way to use your dress up skills and try to convert this spring fairy into a gorgeous fairy.
Beskrivelse :Dejlig måde at bruge din kjole op færdigheder og prøv at konvertere dette forår fe i et fantastisk eventyr.

If you try to convert the existing file system of MacBook Pro to some other file system, then you will lose all the data from it.
Hvis du forsøger at konvertere det eksisterende filsystem på MacBook Pro til en anden fil-system, så vil du miste alle data fra det.

Please check the option"Customize- Conversion- Vertical Clip" in the PPT to Video converter program and then try to convert, and see if it displays well.
Kontroller indstillingen"Tilpas- Konvertering- Vertical klip" i PPT til Video Converter program og derefter forsøge at konvertere, og se om det viser godt.

In all these condition users try to convert the damaged OST file into PST file with all the attributes stored in the damaged OST file.
I alle disse tilstand brugere forsøger at ombygge den beskadigede OST fil til PST-fil med alle de egenskaber, der er gemt i den beskadigede OST fil.

Most ISP's tend to rate in Mbps(Megabits per second), and many people get confused when they try to convert to KBps KiloBytes per second.
De fleste internetudbydere har tendens til at bedømme i Mbps(Megabit per sekund), og mange mennesker bliver forvirrede, når de forsøger at konvertere til kbps Kilobyte per sekund.

File System Corruption: This file system corruption occurs when you try to convert the file type of the logical drive and all of sudden you encounter some error, your system shuts down.
Filsystemet korruption: Dette filsystem korruption opstår, når du forsøger at konvertere filen type det logiske drev og alle pludselig du støder nogle fejl, dit system lukker ned.

When DivX file is corrupt and not playing on any media player, then first thing to be done is take a copy of the DivX file and try to convert the file to other formats like AVI or MP4, etc.
Når DivX-filen er korrupt og ikke afspilles på nogen medieafspiller, skal du først tage en kopi af DivX-filen og forsøge at konvertere filen til andre formater som AVI eller MP4 osv.

If you are still in trouble after the above trials, you can try to convert the PowerPoint presentation to video that is smaller and easier for distribution and playback across platforms.
Hvis du stadig er i problemer efter ovennævnte prøver, kan du prøve at konvertere PowerPoint-præsentation til video, der er mindre og lettere for distribution og afspilning på tværs af platforme.

Generally, viruses comes from email attachments or when the file is used over a local network or if the hard drive in which the OST file stored is infected with virus results in a damaged OST file. In all these condition users try to convert the damaged OST file in to PST file with all the attributes stored in the damaged OST file.
Generelt virus kommer fra vedhæftede filer, eller når filen bruges over et lokalt netværk eller hvis harddisken, hvor OST fil er gemt er inficeret med virus resulterer i en beskadiget OST fil. I alle disse tilstand brugere forsøger at ombygge den beskadigede OST fil til PST-fil med alle de egenskaber, der er gemt i den beskadigede OST fil.

I should like to see us try to convert all that misery into a positive policy on poverty and to show that with our European help- the EU is the largest donor in the world- we can really make a difference.
Jeg vil gerne se, at vi forsøger at omsætte al denne elendighed til en positiv fattigdomspolitik og at vi viser, at vi med vores europæiske bistand- EU er verdens største donor- virkelig kan gøre en forskel.

Formatted NTFS Partition Recovery NTFS drives generally gets formatted accidentally when we try to resize them, try to convert them into another file system or when trying to shrink to change the order of the partitions using either Windows disk management utility or any third party application.
Formateret NTFS Partition Genopretning NTFS-drev bliver generelt formateret ved et uheld, når vi forsøger at ændre størrelsen på dem, prøv at konvertere dem til et andet filsystem, eller når vi forsøger at krympe for at ændre rækkefølgen af partitionerne ved hjælp af enten Windows Disk Management-værktøj eller nogen tredjepartsprogram.

For example, if you try to convert Word file to HTML and then converted it back to Word again, then you will be presented with error message that there are problems with contents present in it.
Hvis du for eksempel forsøger at konvertere Word-fil til HTML og derefter konvertere den tilbage til Word igen, vil du blive præsenteret med en fejlmeddelelse om, at der er problemer med indholdet der er til stede i det.

If not then get proper CODEC or try to play the file in other media player Try to convert this error showing MOV file to common video file format that most of the media players can easily play If none of this methods work for you then you can prefer to make use of third party repair utility and fix the issue.
Hvis ikke, så få den korrekte CODEC, eller prøv at afspille filen i anden medieafspiller Prøv at konvertere denne fejl, der viser MOV-fil til almindeligt videofilformat, som de fleste medieafspillere nemt kan afspille Hvis ingen af disse metoder virker for dig, kan du foretrække at gøre brug af tredjeparts reparationsprogram og løse problemet.

Conversion of MOV file format: Whenever you try to convert MOV file to any other video file format and could not perform conversion process due to improper conversion process can give rise to Mov File after Ht3775 errors. Moreover, you can employ this software to fix MOV file after ht3775 error with utmost ease.
Konvertering af MOV-filformat: Når du forsøger at konvertere MOV-fil til en anden video-fil format og kunne ikke udføre konverteringen på grund af forkert konverteringen kan give anledning til mov-fil efter Ht3775 fejl. Desuden kan du ansætte denne software til at fastsætte MOV fil efter ht3775 fejl med største lethed.

Conversion of MOV file format: Whenever you try to convert MOV file to any other video file format and could not perform conversion process due to improper conversion process can give rise to Mov File after Ht3775 errors.
Konvertering af MOV-filformat: Når du forsøger at konvertere MOV-fil til en anden video-fil format og kunne ikke udføre konverteringen på grund af forkert konverteringen kan give anledning til mov-fil efter Ht3775 fejl.

Trying to convert AVI file to another format using unreliable tool.
Forsøger at konvertere AVI-fil til et andet format ved hjælp af upålidelige værktøj.

Trying to convert the iPhone videos from one format to another.
Forsøger at konvertere iPhone videoer fra et format til et andet.

Trying to convert PSD file to other image formats like. xcf,. tiff, etc.
Forsøger at konvertere PSD-fil til andre billedformater som. xcf,. tiff, etc.

In fact, trying to convert Jews is a"waste of time.
At forsøge at omvende jøder, er spild af tid.

But they got married instead. They tried to convert each other.
De prøvede at konvertere til hinanden, men de blev gift i stedet for.

Broken MOV file, while trying to convert it.
Broken MOV-fil, mens du prøver at konvertere det.

Hvordan man bruger "try to convert" i en Engelsk sætning

We're not going to try to convert you.

can You try to convert psd to pdf?

They will try to convert you to souvlakity.

Try to convert all your family and friends!

Try to convert this input to use GPW.

Many Christians will always try to convert Jews.

Try to convert it into the jpg file.

Will try to convert any values to Numbers.

However, they didn’t try to convert each other.

Try to convert this relationship in business partnership.

Hvordan man bruger "prøv at konvertere, forsøger at konvertere" i en Dansk sætning

Prøv at konvertere dem alle til Pastafarians inden for den frist, ved hjælp af din noodly vedhæng.

Det vil typisk være her man forsøger at konvertere et TR tillæg der falder bort til et kvalifikationstillæg så TR ikke skal gå ned i løn.

Det kan ske, at du forsøger at konvertere arbejdende PPS-fil nogle gange, hvilket ikke er en god praksis.

Dette er fordi de forsøger at konvertere billeder eller rektangler til kode.

Der er programmer der forsøger at konvertere en IP-adresse til en e-mail-adresse.

Google AdWords er et ultra godt værktøj til dem, der forsøger at konvertere besøgende til kunder.

Prøv at konvertere et billede, og så gem det direkte.

Jeg forsøger, at konvertere fra en Iphone 4S til en Iphone 6.

SQL Server forsøger at konvertere værdien til kolonnens datatype, og telefonnummeret kan nemt oversættes til tekst.

Hvis noget Dark Heresy tema kunne være aktuelt, så er her en tråd hvor en gut forsøger at konvertere DH til GURPS.