Eksempler på brug af Trying to play på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stop trying to play me.
Hold op med at forsøge at narre mig.Simpson… what are you trying to play?
Trying to play tough in my house?
I'm really tired of people, trying to play me.
Jeg er rigtig træt af folk, der prøver at spille mig.Scumbags trying to play the system.
Møgsvin, der vil snyde systemet.Like a brother can't get a haircut without trying to play some ball.
Som om man ikke kan blive klippet uden at ville spille bold.She trying to play your ass against me.
Hun prøver at spille dig ud imod mig.Thus, one may face problems while trying to play AVI file on Sony Vegas.
Således kan man få problemer, mens du prøver at afspille AVI-fil på Sony Vegas.Trying to play MOV on different media players.
He's just a guy trying to play a round of golf.
Han er bare en fyr, der forsøger at spille en runde golf.Trying to play AVI video in incompatible media player.
I don't want the world to see a bunch of scared Brazilians trying to play like Sweden.
Verden skal ikke se et skræmt hold forsøge at spille som Sverige.She trying to play your ass against me, ain't she?
Hun prøver at spille dig ud imod mig, gør hun ikke?Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file.
Vis meddelelsesloggen hvis KPlayer støder I remember trying to play Won't You Wear My Ring.
But no matter what I do, you always just see me as the Black Siren. trying to play by the rules.
Altid bare se mig som den sorte sirene. men uanset hvad jeg gør, dig forsøger at spille efter reglerne.Trying to play in an incompatible or unsupported format.
Forsøger at spille i et inkompatibelt eller ikke-understøttet format.What's a rich boy like you doing around here, man… trying to play ball with his hood brothers, man?
Trying to play a video which is not supported by the player.
Forsøger at afspille en video, der ikke understøttes af afspilleren.Have you found ArcadeHall installed after trying to play the games presented at arcadehall. com?
Har du fundet ArcadeHall installeret efter forsøger at spille de spil, fremlagt ved arcadehall. com?Trying to play AVI file before its gets completely download on computer.
Forsøger at afspille AVI-fil, før den hentes helt på computeren.But no matter what I do, you trying to play by the rules, always just see me as the Black Siren.
Altid bare se mig som den sorte sirene. men uanset hvad jeg gør, dig forsøger at spille efter reglerne.Trying to play like Sweden. I don't want the world to see a bunch of scared Brazilians.
Verden skal ikke se et skræmt hold forsøge at spille som Sverige.Always just see me as the Black Siren. butno matter what I do, you trying to play by the rules.
Altid bare se mig som den sorte sirene.men uanset hvad jeg gør, dig forsøger at spille efter reglerne.Forcefully trying to play AVI file on unsupported media player.
Kraftigt forsøger at spille AVI fil på ikke-understøttet medieafspiller.Have a look at different scenarios that can induce CODEC errors while trying to play AVI files.
Tag et kig på de forskellige scenarier, der kan fremkalde CODEC fejl, mens du prøver at afspille AVI-filer.Trying to play a directory will no longer spam Connection lost! to the console log.
Forsøg på at afspille en mappe bliver ikke længere spam Forbindelse tabt! til konsolloggen.Always just see me as the Black Siren. trying to play by the rules, but no matter what I do, you.
Altid bare se mig som den sorte sirene. men uanset hvad jeg gør, dig forsøger at spille efter reglerne.All this talk about helping Debra, and loving her-- it's like you're Michelangelo trying to play the banjo.
Alt det med Prima donna wannabe actor trying to play the big balcony scene… gets his intestines ripped out.
Prima donna vil være skuespiller prøver at spille den store balkon-scene… får hans indvolde flået ud.
