Eksempler på brug af Two passes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I got us two passes.
Two passes fulfilled the requirements perfectly", says Mr Hary.
Tooverkørsler har opfyldt kravene perfekt", fortæller Jerome.The radio station only gave me two passes.
Radiostationen gav mig kun to fribilletter.WE will EXECUTE TWO PASSES AT THE AIRPORT.
Now that I think about it, I'm ready to read these again andsee what I missed the first two passes.
Nu, hvor jeg tænker over det, jeg er klar til at læse disse igen og se,hvad jeg gik glip af de første to passerer.There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
You will need- a letter for a spouse;- two passes to the pool or gym.
Du skal bruge- et brev til en ægtefælle- To passerer til poolen eller motionsrummet.It now seems that there is going to be a pass at Canfranc but, for the moment,there are just those two passes.
Det ser ud til, at Canfranc-passagen nu bliver lavet, meni øjeblikket er der ikke noget mellem de to passager.Perform exercise is better in two passes for fifteen or twenty times.
Preparation of filler floor solution is performed by the manufacturer's instructions,it is recommended to stir the mixture with a drill in two passes.
Fremstilling af fyldstof gulv opløsning udføres af producentens anvisninger,anbefales det at omrøre blandingen med en boremaskine i to passager.The Messenger of Allah who is now between those two passes tells his people news of past happenings!
Allahs Sendebud, der nu er mellem disse to passager fortæller sin folk nyheder om tidligere happenings!Two passes have been inserted after pass 2 that read the blocks skipped due to slow areas(if any) before the final sweeping pass which now is pass 5.
To passeringer er blevet indsat efter pass 2, som læser de blokke, der er hoppet over på grund af langsomme områder(hvis nogen) fà ̧r det endelige fejende pas som nu er 5.If a cultivating seed drill such as Rapid or Spirit is used,other tillage can be limited to one or two passes or even omitted completely.
Hvis der anvendes en såmaskine som f. eks. Rapid ellerSpirit, kan øvrig jordbearbejdning begrænses til et eller to træk eller helt udelades.A combination cultivator such as TopDown can be used for one or two passes or alternatively a rigid tine cultivator such as Cultus, often in combination with a disc cultivator such as Carrier.
En kombi-harve som f. eks. TopDown kan bruges til et eller to træk eller som alternativ f. eks. en stivtandsharve som Cultus, ofte kombineret med en tallerkenharve som Carrier.If a cultivating seed drill such as Rapid or Spirit is used,other tillage can be limited to one or two passes or even omitted completely.
Hvis der anvendes en kultiverendesåmaskine som Rapid eller Spirit, kan anden jordbearbejdning begrænses til en eller to passager eller endda helt undlades.A combination cultivator such as TopDown can be used for one or two passes or alternatively a rigid tine cultivator such as Cultus, often in combination with a disc cultivator such as Carrier.
En kombineret kultivator som TopDown kan benyttes til en eller to overkørsler, eller alternativt en tandkultivator som Cultus, ofte kombineret med en diskkultivator som Carrier.Hey, If I see an orc while in a Spanish speaking country- I'm SET! Now that I think about it, I'm ready to read these again andsee what I missed the first two passes.
Hey, hvis jeg ser en Orc mens der i et spansk talende land- I'm SET! Nu, hvor jeg tænker over det, jeg er klar til at læse disse igen og se,hvad jeg gik glip af de første to passerer.In this part of Chile there are two passes across the Andes to Mendoza: the one most commonly used-namely, that of Aconcagua or Uspallata-is situated some way to the north; the other, called the Portillo, is to the south, and nearer, but more lofty and dangerous.
I denne Del af Chile er der to Passer over Kordillererne til Mendoza: det ene, der benyttes mest, nemlig ved Aconcagua eller Uspallata, ligger et Stykke mod Nord; det andet, der kaldes Portillo'en, ligger mod Syd og noget nærmere, men er højere og farligere.On this type of soil, ploughing has great economic advantages compared with other systems. If a cultivating seed drill such as Rapid or Spirit is used,other tillage can be limited to one or two passes or even omitted completely.
I denne type jord har pløjning fordele sammenlignet med andre systemer. Hvis der anvendes en såmaskine som f. eks. Rapid ellerSpirit, kan øvrig jordbearbejdning begrænses til et eller to træk eller helt udelades.By default the sort will be done with one pass(no temporary file) if it fits in the default maximum memory size,otherwise the sort will be done in two passes(with the partially sorted data being stored in a temporary file) such that the amounts of memory used for both the sort and merge passes are equal.
Som standardvil sorteringen foregå i én omgang(ingenmidlertidig fil), hvisden passer i denmaksimale standardhukommelse, ellers foregården i to omgange, hvor de delvist sorterededata gemmes i en midlertidig fil, så denmængde hukommelse, der bruges til såvel sorteringen som sammenfletningen, er lige stor.Thus the Carrier-Crosscutter combination is also the ideal equipment to prepare for good establishment of the next sugar beet crop without ploughing,as seedbed preparation is critical for that type of crop. Two passes fulfilled the requirements perfectly", says Mr Hary.
På den måde er Carrier- Crosscutter kombination er også det ideelle redskab til at forberede en god etablering af den næste sukkerroer afgrøde uden pløjning, dasåbeds forberedelse er afgørende for denne type afgrøde. Tooverkørsler har opfyldt kravene perfekt", fortæller Jerome.Seedbed and seed drilling On light soils the plough leaves a surface that only requires some levelling and reconsolidation to produce a good seedbed. If a cultivating seed drill such as Rapid or Spirit is used,other tillage can be limited to one or two passes or even omitted completely. On clay soils, however, the plough leaves a surface that requires more work before it is suitable for drilling.
Såbed og såning I let jord efterlader ploven en overflade, der kun kræver en nivellering og rekonsolidering for at skabe et godt såbed. Hvis der anvendes en kultiverendesåmaskine som Rapid eller Spirit, kan anden jordbearbejdning begrænses til en eller to passager eller endda helt undlades. I lerjord efterlader ploven en overflade, der kræver mere arbejde, før den er egnet til såning.Added Normalize: One Pass audio filter existing Normalize renamed Normalize: Two Pass.
Tilføjet Normaliser: Et Eventually I return and I demand two pass, for Ada and Antonella.
Til sidst vender jeg tilbage og jeg kræver to pass, Ada og Antonella.Added Normalize: One Pass audio filter existing Normalize renamed Normalize: Two Pass.
Tilfà ̧jet Normaliser: Et The two pass full throttle wide open and filled with catch seems that Medardo dust and stones.
To pass fuld gas bred åben og fyldt med fangst synes at Jesper støv og sten.Eventually I return and I demand two pass, for Ada and Antonella. I call them, then, on the phone, and mando Ugo to bring them the passes. .
Til sidst vender jeg tilbage og jeg kræver to pass, Ada og Antonella. Jeg kalder dem, derefter, på telefonen, og mando Ugo at bringe dem pas.Regrets that tourism received only two passing mentions(points 33 and 70) in the Commission's programme for 1990;
Beklager, at turisme kun nævnes en passant to gange i Kommissionens 1990-program punkt 33 og 70.Two pass processing of shingles through both RC Series and 15 Series mills results in more than 60 TPH to 30 mesh minus.
To passere behandling af helvedesild gennem både RC serie og 15 Serien mills resulterer i mere end 60 TPH til 30 mesh minus.Two new passes have been added to the copying phase.
To nye passeringer er blevet tilføjet til kopieringsfasen.
