Hvad er oversættelsen af " UNFOLDMENT " på dansk?

• udfoldelse
• udvikling
• udfoldelsen
• til at udfolde sig

Eksempler på brug af Unfoldment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Welcome to the Path of Unfoldment.
Velkommen til Vejen til Udfoldelse.

Spiritual Unfoldment is an unveiling of the patternings of the mind.
Spirituel Udfoldelse er en afdækning af sindets mønstre.

A powerful boost to your unfoldment in a day!
Et kraftfuldt skub til din Udfoldelse på én dag!

FISU Meditation is a leading authority on meditation and spiritual unfoldment.
FISU Meditation er en førende autoritet på meditation og spirituel udfoldelse.

This process we call the Unfoldment of the Heart.
Denne proces kalder vi Udfoldelsen af Hjertet.

Is conscious effort in daily living a requirement to assist unfoldment?
Er en bevidst indsats i dagligdagen et krav for at hjælpe med udfoldelse?

So if you seek Spiritual Unfoldment you need to go to a Spiritual Teacher.
Så hvis man søger Spirituel Udfoldelse, er man nødt til at gå til en Spirituel Lærer.

How Meditation leads to spiritual unfoldment.
Hvordan meditation fører til spirituel udfoldelse.

Through Unfoldment, we even eventually go beyond Joy to where we experience Bliss.
Gennem Udfoldelsen går vi endda i sidste ende ud over glæde, hvor vi oplever Lyksalighed.

Questions related to Meditation& Spiritual Unfoldment.
Spørgsmål relateret til Meditation& Spirituel Udfoldelse.

We see the unfoldment of this aforesaid principle particularity in the form of the parent principle.
Vi ser i særlig grad nævnte princips udfoldelse i form af forældreprincippet.

Yet it is really himself--the best part come at last into unfoldment and expression.
Dog er det i sandhed dig selv-at den bedste del til sidst kommer at udfoldes og udtrykkes.

A new phase in the unfoldment of the Master's Divine Plan is approaching.
En ny fase i udfoldelsen af Mesterens Guddommelige Plan nærmer sig, og en spændende og snarlig mulighed ligger lige forude.

The ghee itself represents purity gained from the cleansing of the soul through Spiritual Unfoldment.
Selve ghee-en repræsenterer renhed opnået ved at rense sjælen gennem Spirituel Udfoldelse.

This body appears here in its latent unfoldment or its smallest capacity.
Dette legeme forekommer her kun i sit latente udfoldelsesstadium eller dets mindste form for kapacitet.

Therefore, we must be treated as individuals when it comes to Meditation and Spiritual Unfoldment.
Derfor må vi betragtes som individuelle, også når det kommer til Meditation og Spirituel Udfoldelse.

Here the body of memory is at its culmination or greatest unfoldment and has its greatest capacity.
Her er hukommelseslegemet jo i sin kulmination eller største udfoldelse, her har det sin største kapacitet.

Spiritual Unfoldment offers the path of knowing yourself in totality using meditation as the tool.
Spirituel Udfoldelse tilbyder dig Vejen til at lære dig selv at kende fuldt ud ved at bruge meditation som værktøj.

It is not the Overself that suffers and struggles during this long unfoldment but its child, the ego.
Det er ikke Overselvet som lider og kæmper gennem denne lange udvikling, men dets barn, egoet.

This process we call the Unfoldment of the Heart. These energies become the guiding force in our life, sublimating the ego self.
Denne proces kalder vi Udfoldelsen af Hjertet. Disse energier bliver den ledende kraft i vores liv og de forfiner vores ego selv.

Everyone is lifted by the powerful spiritual atmosphere to new levels of Unfoldment and understanding.
Alle bliver opløftede af den kraftfulde spirituelle atmosfære til nye højder af Udfoldelse og forståelse.

Our techniques are designed to bring this unfoldment rapidly, yet in a balanced manner for each individual.
Vores teknikker er designet til hurtigt at bibringe os denne udfoldelse, men alligevel på en- for den enkelte- afbalanceret måde.

We can continue to develop ourselves psychically, but this will be at the expense of our spiritual unfoldment.
Vi kan fortsætte med at udvikle os psykisk, men det vil ske på bekostning af vores spirituelle udfoldelse.

The unfoldment of the intuition, the importance of ideals and ideas and the development of abstract thinking and perception will be fostered.
Intuitionens udvikling, betydningen af idealer og idéer og udvikling af abstrakt tænkning og opfattelse vil blive fremmet.

This guarantees a more profound experience, improved well-being, and of course, the unfoldment of love and happiness.
Dette garanterer en dybere oplevelse, bedre velvære og selvfølgelig, udfoldelsen af kærlighed og lykke.

We can eradicate the cause through spiritual unfoldment, a process quickly and efficiently evoked through the practice of individually prescribed meditation.
Vi kan fjerne årsagen gennem spirituel udfoldelse, en proces der hurtigt og effektivt bliver fremkaldt gennem udøvelse af individuelt foreskreven meditation.

You will also hear audio recordings on relevant subjects related to Meditation and Spiritual Unfoldment.
Du vil også komme til at høre lydoptagelser om relevante emner, der er relateret til Meditation og Spirituel Udfoldelse.

Regardless of colour, creed or culture, we are united in the Heart- for it is the Unfoldment of the Heart that is achieved through Meditation which brings that unity!
Uanset farve, religion eller kultur, så er vi forenede i Hjertet~ og det er gennem Meditation, at vi opnår Udfoldelsen af Hjertet!

Therefore, we have a system where the expansion of the mind and body is accompanied by the Unfoldment of the Heart.
Derfor har vi et system, hvor udfoldelsen af sindet og kroppen er ledsaget af Udfoldelsen af Hjertet.

Regardless of colour, creed or culture, we are united in the Heart- for it is the Unfoldment of the Heart that is achieved through Meditation that brings that unity!
Uanset farve, tro eller kultur, er vi forenet i Hjertet- for det er Udfoldelsen af Hjertet, der er opnået gennem meditation, der bringer denne enhed!

Hvordan man bruger "unfoldment" i en Engelsk sætning

I was following that lilttle unfoldment button like a beacon.

The Unfoldment also talks about the 7 densities of being.

Then enjoy the unfoldment as your dream becomes a reality.

So here I am, awaiting the unfoldment of Spirit’s direction.

This is the esoteric unfoldment of the Great Universal Work.

This is the baseline for further unfoldment to bhagavat chetana.

This unfoldment is all part of the evolving cosmic DNA.

The unfoldment of spiritual energy is to bring about wonderment.

Without removing these obstacles, the spiritual unfoldment cannot take place.

Welcome to the web site of the Spiritual Unfoldment Network.

Hvordan man bruger "udvikling, udfoldelse, udfoldelsen" i en Dansk sætning

Med baggrund i den negative udvikling af aktiekursen på Pandora A/S primo august initierede Moody s et review af FIH s kreditvurdering.

I lejemålet har du mulighed for at etablere et flot og indbydende kontormiljø for dine medarbejdere med storrumskontor, mødelokaler, undervisning og plads til kreativ udfoldelse.

I Danmark såvel som i hele Europa gælder det først og fremmest om udfoldelsen af nogle nye positive ting.

Du får mulighed for at være med til at forme korets profil og sammen med koret at have indflydelse på dets videre udvikling.

Energinet står i disse år over for store opgaver både i forbindelse med udvikling og optimering af det eksisterende el-net og i forbindelse med en masse nye anlægsprojekter.

På baggrund af det mener vi, at der er grobund for udvikling af mere permanente støttetilbud.

Der er ingen begrænsninger i fysisk udfoldelse efter undersøgelsen og du kan umiddelbart genoptage dit arbejde.

Det sætter en begrænsning for den personlige udfoldelse af et socialt og kulturelt aktivt liv, der ellers ville have fundet muligheder i en ledsagerordning efter 45 og 97.

Fx bruges tablets oftest som tv og spillekonsol og sjældent som kamera eller til kreativ udfoldelse.

Denne grundtanke er, at der hos gruppens deltagere ligger erfaringer og kompetencer, som i en traditionel behandler-klient-relation for sjældent kommer til udfoldelse.