Hvad er oversættelsen af " UNSOLVABLE " på dansk?

• uløselige
• uopløselig
• uløselig
• uløseligt

Eksempler på brug af Unsolvable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Completely unsolvable.
Helt uløselig.

It's unsolvable. There's no way out.
Det er uløseligt, der er ingen vej ud.

The crime is unsolvable.
Mordgåden er uløselig!

It's unsolvable. There's no way out.
Den er uløselig, der er ikke nogen vej ud.

It blows only us in unsolvable.
Det blæser kun os i uløselige.

I did it. It's unsolvable. There's no way out.
Det er uløseligt, der er ingen vej ud.

The problem appears to be unsolvable.
Problemet er vist uløseligt.

There are no unsolvable problems.
Der er ingen uløselige problemer.

Dude, the three-body problem is unsolvable.
Trepunkts problemet er uløseligt.

Solutions to the unsolvable begin to appear.
Løsninger til det uløselige begynder at dukke op.

P versus NP may well be unsolvable.
P versus NP" er måske uløselig.

That has been deemed unsolvable An X-File is a case… by the bureau.
En X-fil er en fil, som FBI betragter som uløselig.

A conflict that seems unsolvable.
En konflikt, der virker uopløselig.

In fact it is not so unsolvable problem, as it may seem at first.
Det er faktisk ikke så uløselige problem, som det kan synes ved første.

There's no way out. It's unsolvable.
Det er uløseligt, der er ingen vej ud.

That has been deemed unsolvable by the bureau. An X-File is a case… Hard science.
En X-fil er en fil, som FBI betragter som uløselig. Hård videnskab.

There's no way out. It's unsolvable.
Den er uløselig, der er ikke nogen vej ud.

This riddle is unsolvable! Oh, man.
Mand! Denne gåde er umulig at løse.

Dr. Saira Bellum thrives on solving the unsolvable.
Dr. Saira Bellum elsker at løse det uløselige.

Then you have a real and unsolvable problem.
Så har du et ægte og uløseligt problem.

The collapse of the USSR and the speech does not go apparently, such a task seemed unsolvable.
Sovjetunionens sammenbrud og talen går ikke tilsyneladende syntes en sådan opgave uopløselig.

Whenever they needed to solve the unsolvable, he was their guy.
Når de havde brug for at"løse det uløselige.

But then, we can solve problems we were not even aware of or thought were unsolvable.
Men så, vi kan løse problemer, vi var ikke selv klar over eller troede var uløselige.

You can leave the things you feel are unsolvable right here in your chair!
Du kan efterlade de ting, du føler, er uløselige lige her i jeres stol!

He was their guy. Whenever they needed to solve the unsolvable.
Når de havde brug for at"løse det uløselige.

It is an unpleasant but not unsolvable problem.
Det er en ubehagelig men ikke uløselige problem.

You are creating solutions to problems you thought were unsolvable.
I skaber løsninger på problemer, som I troede var uløselige.

So close to the very mind that created it. Unsolvable puzzle. And now.
Og nu, hvor jeg er… Så tæt på den hjerne som skabte det. Uløselige puslespil.

But if to compare sets of goods, the problem is generally unsolvable.
Men hvis man sammenligner sæt af varer, er problemet generelt uopløseligt.

When we reversed our equation, the otherwise unsolvable knot began to loosen.
Da vi vendte ligningen om, begyndte den ellers uløselige knude at løsne sig.

Hvordan man bruger "unsolvable" i en Engelsk sætning

How to solve seemingly unsolvable printer toil.

Phyllis Books in solving otherwise unsolvable problems.

How many distinct unsolvable Rubik's cubes exist?

The unsolvable conflict between the two planes.

create effective solutions to seemingly unsolvable problems.

Are there unsolvable enigmas of the world?

sounds like an unsolvable problem for now.

Who ever said it was unsolvable now?

That was difficult and almost unsolvable problem.

Polarity Management: Identifying and Managing Unsolvable Problems.

Hvordan man bruger "uløselig, uløselige, uopløselig" i en Dansk sætning

Og den opgave, der synes uløselig, kan godt pludselig næsten løse sig selv.

De sidder i ekkoet fra symposiets essens: At ydre bæredygtighed er uløselig forbundet med kontakt til dybere dele af en selv, til indre bæredygtighed.

Derfor er situationen endt i en uløselig hårdknude, og det kan vare mange år før det vil blive muligt at løse denne knude op.

Hvis vi som mennesker har en fremtid og dét er Guds vilje så er denne fremtid uløselig indfældet i naturens fremtid.

Men netop derfor bliver brudfladen mellem kulturerne ofte til næsten uløselige konflikter,når der går personlige følelsesmæssige investeringer i problemerne.

Produktet er ikke eksplosivt. 0,9 g/cm³ (Fortsættes på side 4) 4 Side 4/6 Relativ densitet Damptæthed Fordampningshastighed vand: Uopløselig.

Der opstår en uopløselig kemisk forbindelse mellem farven og underlaget, hvorved stor holdbarhed opnås.

Og hvis man ikke kender sin angst så kan angsten også opleves endeløs, uløselig og vigtigst af alt… uforståelig og uforudsigelig. Ønsker du min hjælp?

Opløselighed i/blandbarhed med Delvis opløselig i KW, alkohol vand: Uopløselig.

Da DMF er uopløselig, skiller den ud i et separat lag, der let kan aftappes.