Eksempler på brug af Update includes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Version 1.1.3 update includes.
This update includes iOS 9.0.2 support.
Denne opdatering indeholder iOS 9.0.2 støtte.What is new in version 1.9.69: Now with extended support for Final Cut Pro X 10.1. The update includes a new demo of zeitAnker Teletext for EBU STL 1.
Hvad er nyt i version 1.9.69: Nu med udvidet support til Final Cut Pro X 10.1. Opdateringen indeholder en ny demo af zeitAnker-tekst-tv til EBU STL 1.This update includes minor bug fixes.
Denne opdatering indeholder mindre fejlrettelser.If your Lumify-compatible device is configured to automatically update apps,the Lumify app updates automatically when an update is available, unless the update includes a permissions change.
Hvis din Lumify-kompatible enhed er konfigureret tilautomatisk
Folk også translate
This update includes minor improvements.
Denne opdatering indeholder mindre forbedringer.What is new in this release: This update includes security fixes and improvements.
Hvad er nyt i denne udgave: Denne opdatering indeholder sikkerhedsrettelser og….This update includes the new Skype for Business client.
Denne opdatering indeholder de nye Skype til Business-klient.Version 2.0 System Update The Version 2.0 system update includes a select range of enhancements and upgrades designed for performing players.
Version 2.0-System Opdatering Version 2.0 system update indeholder et udvalgt sortiment af ekstraudstyr og opgraderinger designet til live musikeren.The update includes fixes that improve graphics stability, external display support, and USB 3 device.
Opdateringen indeholder rettelser, der forbedrer grafik stabilitet, ekstern skærm support og USB 3-enhed.As explained by Microsoft, this update includes quality improvements and doesn't introduce any new operating system features.
Som forklaret af Microsoft, denne opdatering indeholder kvalitetsforbedringer og indfører ikke nogen nye operativsystem funktioner.New update includes a working wrapper around elements, offering a proper attribute accessible interface.
Ny opdatering indeholder en arbejdsgruppe wrapper omkring elementer, der tilbyder en ordentlig attribut tilgængelig brugerflade.Also allows choice of Desktop Icons text colors. Update includes: New XP Style GUI10 additional icon changesRestarting the Computer no longer necessaryCompatibility added for Win98/98SE/Me/Win2k.
Giver også mulighed for valg af skrivebordsikoner tekst colors. Update inkluderer: Ny XP Style GUI10 ekstra ikon changesRestarting af computeren ikke længere necessaryCompatibility tilføjet for Win98/98SE/Me/Win2k.This update includes graphics performance and reliability enhancements and improves compatibility with some USB devices.
Denne opdatering indeholder grafik og pålidelighed forbedringer og forbedrer kompatibiliteten med nogle USB-enheder.Also allows choice of Desktop Icons text colors. Update includes: New XP Style GUI10 additional icon changesRestarting the Computer no longer necessaryCompatibility added for Win98/98SE/Me/Win2k.
Giver også mulighed for valg af skrivebordsikoner tekst colors. Update inkluderer: Ny XP Style GUI10 ekstra ikon changesRestarting af computeren ikke længere necessaryCompatibility tilføjet for Win98/98SE/Me/Win2k Super Cubes Software: Spil.This update includes a bug fix related to CVE-2014-7207 that disables UFO(UDP Fragmentation Offload) in the macvtap, tun, and virtio_net drivers.
Opdateringen indeholder en fejlrettelse med relation til CVE-2014-7207, som deaktiverer UFO(UDP Fragmentation Offload) i driverne til macvtap, tun og virtio_net.Now compatible and supporting Engine Prime USB drives,the MCX8000's v2 update includes pin-point accurate quantising capabilities, improved needle drop accuracy, improved beat grid/sync, as well as improved slicer and triggering accuracy.
Nu kompatibel og understøttende motor Prime USB drev,den MCX8000 v2 opdatering inkluderer pin-point nøjagtighed quantising kapaciteter, forbedret needle drop nøjagtighed, forbedret slå gitter/sync, samt forbedret udsnitsfilter og trigger nøjagtighed.The update includes a new demo of zeitAnker Teletext for EBU STL 1.
 Opdateringen indeholder en ny demo af zeitAnker-tekst-tv til EBU STL 1.Our latest update includes the new fallout mash-up pack!
Vores seneste opdatering indeholder den nye nedfald mash-up pakke!This update includes performance improvements and the following new features.
Denne opdatering indeholder forbedringer af ydeevnen og fà ̧lgende nye funktioner.Our latest update includes the new Power Rangers skin pack!
Vores seneste opdatering indeholder den nye Power Rangers hud pack!This update includes the following components: Java 1.3.1 Java 1.4.2 Requirements: Mac OS X.
Denne opdatering indeholder følgende komponenter: Java 1.3.1 Java 1.4.2 Krav: Mac OS X.Fixes:- The software update includes general improvements and performance enhancements.
Rettelser:- Den software opdatering indeholder generelle forbedringer og ydeevne forbedringer.The update includes improved wind data from the Wind Atlas for South Africa project, improved data on transfer capacities in the transmission grid, improved data on electricity demand on a regional basis and knowledge of the geographical positioning of more than 2000 MW of RE projects to be commissioned within the following three years.
Opdateringen inkluderer forbedrede Vind data fra Vind Atlasset for det Sydafrikanske projekt, forbedrede data om overførselskapacitet i transmissionsnettet, forbedrede data om elforbruget på regional basis og viden om den geografiske placering af mere end 2000 MW af VE, der igangsættes inden for de følgene tre år.This filter update includes WordPerfect 7.0 and 8.0 enhancements not available for the WordPerfect 6.0.
Dette filter opdatering indeholder WordPerfect 7.0 og 8.0 forbedringer ikke tilgængelig til WordPerfect 6.0.This update includes improvements to enhance the functionality of Windows 10 Version 1511.
Denne opdatering indeholder forbedringer til at forbedre funktionaliteten i Windows Version 10 1511.This update includes improvements to enhance the functionality of Windows 10 Version 1511.
Denne opdatering indeholder forbedringer for at forbedre funktionaliteten af Windows 10 Version 1511.Today's update includes a new spectator feature, upgraded weapon sounds, and the new Gamma 2 Case.
Dagens opdatering indeholder en ny tilskuerfunktion, opgraderede våbenlyde og den nye Gamma 2-kasse.Today's update includes a host of adjustments to Nuke, Dust II, and Canals, so jump into a match and see what's new!
Dagens opdatering inkluderer en række justeringer til Nuke, Dust II og Canals, så hop ind i en kamp og se alt det nye!This update includes several bug fixes, and it will be the last update for Android 4.4(kitkat) users.
Denne opdatering indeholder flere fejlrettelser, og det er den sidste 
