What is the translation of " UPDATE INCLUDES " in Hungarian?

• a frissítés tartalmazza
• a frissítés tartalmaz

Examples of using Update includes in English and their translations into Hungarian

This update includes minor improvements.
Ez a frissítés tartalmazza kisebb javítások.

This week's update includes de_dust2_se.
Az eheti frissítés tartalmazza a de_dust2_se pályát.

This update includes numerous minor improvements.
Ez a frissítés is számos kisebb fejlesztések.

This month's API Management service update includes improvements to the OpenAPI specification, metrics and Azure portal.
Az API Management szolgáltatás e havi frissítései között található az OpenAPI-specifikáció, a metrikák és az Azure Portal továbbfejlesztései.

This update includes all previous hotfixes for AutoCAD Civil 3D 2011.
Ez a frissítés tartalmazza az AutoCAD Civil 3D 2011 összes korábbi gyorsjavítását.

Fixes:- The software update includes general improvements and performance enhancements.
Javítások:- A szoftver frissítés tartalmazza az általános javulás, és javítja a teljesítményt.

The update includes a new demo of zeitAnker Teletext for EBU STL 1.
A frissítés tartalmazza a zeitAnker Teletext új bemutatóját az EBU STL 1 számára.

The next major update includes the addition to the 2018 1 BMW M Motorsport M8 GTE.
A legújabb frissítés tartalmazni fogja a 2018 1 BMW M Motorsport M8 GTE kiegészítést.

This update includes the following previously released updates: 2388210.
Ez a frissítés tartalmazza az alábbi, korábban kiadott frissítéseket: 2388210.

Free New update includes 400 free coloring pages for kids.
Ingyenes Új frissítés tartalmazza 400 ingyenes színező oldalak a gyerekek.

Xserve Update includes a new version of the Server Monitor and Server Assistant applications.
Xserve frissítés tartalmaz egy új változata a Server Monitor és Server Assistant alkalmazást.

Today's update includes a new spectator feature, upgraded weapon sounds, and the new Gamma 2 Case.
A mai frissítés tartalmaz egy új nézői funkciót, frissített fegyverhangokat és az új Gamma 2 Ládát.

The 2019 Season Update includes the 2019 Ford Mustang new paint schemes driver changes and the 20….
A 2019-es Szezonban a Frissítés tartalmazza a 2019-es Ford Mustang új festék rendszerek v….

This security update includes the CVE announced in the November 2018 Android security bulletin.
Ez a biztonsági frissítés tartalmazza a 2018. áprilisi Android biztonsági közleményben bejelentett CVE-t.

The update includes updates for Bixby, improving stability for SD cards as well as a May….
A frissítés tartalmazza a Bixby frissítéseit, javítja az SD kártyák stabilitását, valamint egy május….

Also, today's update includes a new tool to help you practice throwing flash and smoke grenades in all of our maps.
A mai frissítés tartalmaz egy új eszközt is, hogy segítsen a villanó- és füstgránát-dobás gyakorlásában minden pályánkon.

Today's update includes Steam Group Lobbies- a new way to find people to play with- as well as brand new gloves, music, and more.
A mai frissítés tartalmazza a Steam csoport várókat, egy új módot játékostársak keresésére, valamint vadonatúj kesztyűket, zenét és sok mást.

Today's update includes performance updates, and some tweaks to UI, gameplay, and community features based on feedback we received over the weekend.
A mai frissítés tartalmaz teljesítmény változtatásokat, csipetnyi módosítást a felhasználói felületen, játékmeneten, és a hétvége alatt kapott visszajelzések alapján módosítottunk a közösségi opciókon is.

This update include Sasuke with Susanoo, and Naruto new transformation.
Ez a frissítés tartalmazza Sasuke a Susanoo, és Naruto új átalakulás.

This update include Sasuke with Susanoo, and Naruto new transformation. Also known bug fixes.
Ez a frissítés tartalmazza Sasuke a Susanoo, és Naruto új átalakulás. Alias hibajavítások.

First update included 2016 erroneous repair manuals.
Az első frissítést tartalmazza 2016 téves javítás kézikönyvek.

First update included 2016 erroneous repair manuals Written by Aitor Views: 135593.
Az első frissítést tartalmazza 2016 téves javítás kézikönyvek Írta: Aitor Megtekintve: 308517.

Often these updates include security improvements.
Gyakran frissítések tartalmaznak javításokat biztonsági hibákra.

Quite often these updates include security improvements.
Gyakran frissítések tartalmaznak javításokat biztonsági hibákra.

Such updates include the deletion of information which is no longer required.
Az aktualizálás magában foglalja a már nem szükséges információk törlését is.

NS- GRIB viewer updates, including on-screen GRIB time slice control.
NS- GRIB néző frissítések, beleértve a képernyőn megjelenő GRIB időszelet vezérlést.

UNI non-ferrous material updates including aluminum and copper alloys.
Nem vasalapú UNI anyagok frissítése, beleértve az alumínium és rézötvözeteket.

Updated included PNG library to latest stable version.
Frissítve benne PNG könyvtár legújabb stabil verziója.

The updates include security patches for the operating system and all of its components.
A frissítések magukban foglalnak biztonsági foltozásokat az operációs rendszerhez és minden komponenséhez.

April 21, 2008 Windows XP: Latest updates included with XP SP3.
Április 21. Utolsó frissítéseket tartalmazza XP SP3-hoz.