Hvad er oversættelsen af " UPDATED VERSIONS " på dansk?

• opdaterede versioner
• opdateret udgave

Eksempler på brug af Updated versions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Updated versions are available from the regular locations.
Opdaterede versioner er tilgængelige fra de sædvanlige steder.

Online Flash Casinos require updated versions of browser plugins.
Online Flash Casinos kræver opdaterede versioner af browser plugins.

The updated versions can feature an expanded capabilities list.
De opdaterede versioner kan funktionen en udvidet kapacitet liste.

There are more and new games come out updated versions of old favorite.
Der er flere og nye spil kommer ud opdaterede versioner af gamle favorit.

Updated versions of PKR software should be 100% mac compatible.
Opdaterede versioner af PKR software skal være 100% Mac-kompatibel.

The above steps hold true for updated versions of Outlook like Outlook 2013.
Ovennævnte trin gælder for opdaterede versioner af Outlook som Outlook 2013.

Updated versions can also include System Restore Points and Backups.
Opdaterede versioner kan også omfatte System Restore Points og Backups.

It is very possible that the updated versions includes newer functionality.
Det er meget muligt, at de opdaterede versioner omfatter nyere funktionalitet.

These updated versions do not contain any of the 25-plus chemicals banned in state or federal laws.
Disse opdaterede versioner indeholder ikke nogen af de 25-plus kemikalier bandlyst i stat eller føderale love.

Please check http://docs. kde. org for updated versions of this document.
Besøg venligst http:// docs. kde. org for opdaterede versioner af dette dokument.

Especially, in the updated versions of the stories have a lot of branches and just original ideas.
Især i de opdaterede versioner af historierne har en masse grene og blot originale ideer.

Adjust search rankings based on documents' ages, ensuring that updated versions display above older ones.
Juster søgerangeringer baseret på dokumenternes alder, så opdaterede versioner vises før ældre versioner..

Gamers will be happy to find updated versions of wesnoth, 0ad, warzone2100 and many other popular games.
Spillere vil gerne finde opdaterede versioner af wesnoth, 0ad, warzone2100 og mange andre populære spil.

The engine used by Spartacus is modular in nature which makes it possible to extend its features in updated versions.
Den motor, der bruges af Spartacus er modulært i naturen, som gør det muligt at udvide dens funktioner i opdaterede versioner.

Tor has patched the browser, and updated versions should be protected against the attack.
Tor har lappet browseren, og opdaterede versioner bør være beskyttet mod angreb.

Updated versions of this installation manual are also available from the official Install Manual pages.
Opdaterede versioner af den her installationshåndbog findes også tilgænglig fra den officielle installationshåndbog.

Mercator published corrected and updated versions of Ptolemy 's maps in 1578 as the first part of his'atlas.
Mercator offentliggjort korrigeret og opdaterede versioner af Ptolemæus' s kortene i 1578 som den første del af hans' Atlas.

Updated versions of it can scan for signatures and registry values as well, not only default installation folders.
Opdaterede versioner af den kan scanne for underskrifter og indskrive værdier samt, ikke kun mapper standard installation.

CS: GO features new maps, characters, and weapons and delivers updated versions of the classic CS content de_dust2, etc.
CS: GO indeholder nye baner, karakterer og våben, og leverer opdaterede versioner af det klassiske CS-indhold cs_dust, osv.

Important changes Updated versions of the bcm43xx-fwcutter package will be distributed via volatile. debian. org.
Vigtige ændringer Opdaterede versioner af pakken bcm43xx-fwcutter vil blive distribueret gennem volatile. debian. org.

The releases that have been captured so far do not encrypt user data however they may do so in any updated versions.
Arkiv De udledninger, der er blevet taget indtil nu ikke kryptere brugerdata men de kan gøre det i eventuelle ajourførte versioner.

This causes old netboot and floppy images to stop working, updated versions are available from the regular locations.
Dette medfører at gamle netboot- og diskette-aftryk holder op med at virke; opdaterede versioner er tilgængelige fra de sædvanlige steder.

Make sure you always use the updated versions of the software as they provide complete security and will be designed to even defend the newer threats.
Sørg for, at du altid bruger de opdaterede versioner af softwaren, da de giver fuldstændig sikkerhed og vil blive designet til selv at forsvare de nyere trusler.

With the help of this completely automated repair process, it's possible to repair split RAR archive file compatible on the updated versions of Windows OS 8, 7, Vista, XP, 2003, 2000, etc.
Ved hjælp af dette fuldstændig automatiseret reparation proces, er det muligt at reparere split RAR Arkiv fil kompatibel på de opdaterede versioner af Windows OS 8, 7 Vista, XP, 2003, 2000, etc.

CS: GO features new maps, characters, weapons, and game modes, and delivers updated versions of the classic CS content(de_dust2, etc.). Recent Reviews: Mixed(96,755)- 53% of the 96,755 user reviews in the last 30 days are positive.
CS: GO features new maps, characters, weapons, and game modes, and delivers updated versions of the classic CS content(de_dust2, etc.). Nylige anmeldelser: Blandede(96,755)- 53% af de 96,755 brugeranmeldelser fra de seneste 30 dage er positive.

Scott Lindgren can best be described as some kind of sound archaeologist who carefully digs out long forgotten principles for cabinet designs and presents them for hifi enthusiasts all over the world in updated versions.
Scott Lindgren kan nemlig bedst beskrives som en slags lydarkæolog, der omhyggeligt graver tidligere tiders principper for kabinet-design frem og præsenterer dem for hifi-entusiaster verden over i en opdateret udgave.

Sometimes, when iPod Nano is connected to your system you will get updated versions of iTunes library with advanced features, technologies.
Nogle gange, når iPod Nano er tilsluttet systemet, får du opdaterede versioner af iTunes-biblioteket med avancerede funktioner, teknologier.

Make sure you always use the updated versions of the software as they provide complete security and will be designed to even defend the newer threats. Format your pen driveThis is the last option to get rid of virus form your pen drive.
Sørg for, at du altid bruger de opdaterede versioner af softwaren, da de giver fuldstændig sikkerhed og vil blive designet til selv at forsvare de nyere trusler. Formater dit pennedrevDette er den sidste mulighed for at slippe af med virusformularen din pen drive.

It is hardly a coincidence that Scott Lindgren on his website points out that his speaker design company Woden Design has it address in Denelaugh or Danelagh the old Danish areas of Yorkshire in northern England. Scott Lindgren can best be described as some kind of sound archaeologist who carefully digs out long forgotten principles for cabinet designs and presents them for hifi enthusiasts all over the world in updated versions.
Det er næppe nogen tilfældighed, at Scott Lindgren på sin hjemmeside gør opmærksom på, at hans højttaler design-virksomhed Woden Design har adresse i Denelaugh eller Danelagen, det gamle danske område i Yorkshire, Nordengland. Scott Lindgren kan nemlig bedst beskrives som en slags lydarkæolog, der omhyggeligt graver tidligere tiders principper for kabinet-design frem og præsenterer dem for hifi-entusiaster verden over i en opdateret udgave.

The updated versions can feature an expanded capabilities list. Usually such malware begin their infections by launching an information gathering module that is programmed to hijack sensitive data such as the machine's hardware components, operating system settings and private user information.
De opdaterede versioner kan funktionen en udvidet kapacitet liste. Normalt sådan malware begynder deres infektioner ved at lancere en informationsindsamling modul, der er programmeret til at kapre følsomme data såsom maskinens hardware-komponenter, operativsystemets indstillinger og private brugeroplysninger.

Hvordan man bruger "updated versions" i en Engelsk sætning

We have updated versions of Cassandra and Qpid.

There are updated versions of the VC2005 runtime.

Regulation and the updated versions of the rulebooks.

Updated versions of the first series - incl.

Updated versions will be available on our website.

Deliver updated versions of your app to customers.

Updated versions of Simba ODBC and JDBC releases.

It notifies you of updated versions and definitions.

No more emailing out updated versions of documents.

Updated versions were published in 1998 and 2002.

Hvordan man bruger "opdateret udgave, opdaterede versioner" i en Dansk sætning

Her i en opdateret udgave med smukke teaktræs lameller og et robust hvidmalet aluminiums stel.

Den kommer i kølvandet på 2 tidligere undersøgelser, men de ændrede ledelsesstrukturer har kaldt på en opdateret udgave, således 2.0.

De opdaterede versioner af de eksisterende MacBook Airmodeller samt de to nye iPads.

For video- og chipsetdrivere kan du downloade passende og opdaterede versioner fra downloadwebsites til AMD, ATI, Intel og Nvidia.

På nettet kan du vinde oversigter over både årstal, afsnit og originale tekster samt nye og opdaterede versioner.

Mange nye modeller er opdaterede versioner af tidligere modeller, f.eks.

Der kommer løbene nye modeller fra de forskellige versioner, som er opdaterede versioner af tidligere modeller.

Med en opdateret udgave af klassikeren Oras Vega er det nemt at spare på vandet i både køkken og bad uden at gå på kompromis med udtrykket i boligen.

Mindre banebrydende, men nok så interessant, var en opdateret udgave af Performa 3-højttalerne fra Revel.

Faktisk har Apple udgivet (lidt) opdaterede, opdaterede versioner af sin MacBook Air og Pros lige denne sommer.