Hvad er oversættelsen af " USE OF WEAPONS " på dansk?

[juːs ɒv 'wepənz]
[juːs ɒv 'wepənz]
brugen af våben
use of weapons
use of arms
use of firearms
brug af våben
use of weapons
use of arms
use of firearms
anvendelsen af våben

Eksempler på brug af Use of weapons på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It will ban the use of weapons by young people under 18.
Det vil forbyde brug af våben for unge under 18.
The Hand Form is the foundation for the effective use of weapons.
Håndformen er fundamentet for den effektive brug af våben.
It will not come about through the use of weapons or the continued centralisation of power.
Det vil ikke ske ved brug af våben eller en fortsat magtcentralisering.
Such a tattoo is often done by people whovery long time had experience in the use of weapons, such as the military.
En sådan tatovering gøres ofte af folk, sommeget lang tid havde erfaring med brugen af våben, som militæret.
Manufacture, possession, acquisition, transport,supply or use of weapons, explosives or of nuclear, biological or chemical weapons, as well as research into, and development of, biological and chemical weapons;.
Fremstilling, besiddelse, erhvervelse,transport eller levering eller brug af skydevåben, sprængstoffer, kernevåben, biologiske og kemiske våben samt, for så vidt angår biologiske og kemiske våben, forskning og udvikling.
If the walker, the gamer can easily sort out the method of traffic control, use of weapons, collection of artifacts.
Hvis rollator, kan gamer nemt løse metoden for motion control, brugen af våben, indsamle artefakter.
We deplore the use of weapons against civilian populations and fully support the existing Geneva Conventions, including the Fourth Convention, which already provides legal protection for civilians in time of war and has been ratified by 194 countries.
Vi beklager anvendelsen af våben mod civilbefolkningen og støtter fuldt ud de eksisterende Genève-konventioner, herunder den fjerde konvention, der allerede giver juridisk beskyttelse til civile i krigstid, og som er blevet ratificeret af 194 lande.
A very common name of the action-adventure,which involves the use of weapons and martial art with acrobatic elements.
En meget almindelig navnet på den action-eventyr,der indebærer brug af våben og kampkunst med akrobatiske elementer.
However, past experience has shown that in the Balkans this method is not as effective and impressive as the use of weapons.
Tidligere erfaringer har imidlertid vist, at denne metode ikke er så effektiv og virkningsfuld som brug af våben i Balkanlandene.
But if one asks if this struggle for liberty or the use of weapons is Christianity, the answer must necessarily be negative.
Men hvis man nu her spørger, om denne frihedskamp og denne hædring af sværdets eller våbnenes brug er kristendom, da er svaret nødsaget til at være afkræftende.
The sport is subject to licence in Finland andclosely supervised, and there is guidance available from experienced hunters in the safe and responsible use of weapons.
Denne sport kræver tilladelse i Finland oger underlagt streng kontrol, og erfarne jægere underviser i sikker og ansvarlig omgang med våben.
The civilian population is all too often the victim of the use of weapons covered under the Convention on Certain Conventional Weapons.
Alt for ofte bliver civilbefolkningen ofre for brugen af de våben, der er omfattet af konventionen om visse konventionelle våben CCW.
Some wanted to ban weapons completely andrestrict people's legal enjoyment of them, whilst certain people did not want to see any kinds of controls on the purchase and use of weapons.
Nogle ønskede at forbyde våben fuldstændig ogbegrænse folks lovlige brugsret til dem, mens visse personer ikke ønskede nogen form for kontrol med køb og brug af våben.
Sites that advocate orprovide instructions for causing physical harm to people or property through use of weapons, explosives, pranks, dismemberment, torture, massive blood and gore, sadism, and other types of excessive violence.
Websteder, der opfordrer til oginstruerer i at forårsage fysisk skade på personer eller ejendom ved brug af våben, sprængstof, drengestreger, lemlæstelse, tortur, sadisme og andre former for grov vold.
Jujutsu evolved among the samurai of feudal Japan as a method for dispatching an armed andarmored opponent in situations where the use of weapons was impractical or forbidden.
Jujutsu udviklet sig blandt de samurai af feudale Japan som en metode til ekspedition af en bevæbnet ogpansrede modstander i situationer, hvor brugen af våben var upraktisk eller forbudt.
While it is true that the area around the temple was not demarcated by the Court, I believe that Thailand andCambodia can reach an understanding by means of negotiation and not through the use of weapons.
Det er korrekt, at Domstolen ikke demarkerede området omkring templet, men jeg mener, at Thailand ogCambodja bør nå til en forståelse gennem forhandlinger, ikke ved at bruge våben.
Parliament has a duty to express its discontent at some of the actions of NATO,in particular the bombing of civilian targets and the use of weapons that are considered by some people as weapons of mass destruction.
Parlamentet har pligt til atudtrykke sin utilfredshed med nogle af NATO's handlinger, navnlig bombningen af civile mål og brugen af våben, der af nogle betragtes som masseødelæggelsesvåben.
If we fail to recognise our past mistakes, I do not think that we will be able to proceed in the future andit must be said that, from now on, it all boils down to whether we can deal with issues relating to democratic progress without the use of weapons.
Hvis vi ikke vedkender os fortidens fejlgreb, tror jeg ikke, vi kommer videre i tiden fremover, ogvi er nødt til at indse, at det fra nu af handler om, hvorvidt vi uden brug af våben vil være i stand til at håndtere de spørgsmål, der har med den demokratiske udvikling at gøre.
The universal reign of democracy and human rights, however,will not be established through the use of weapons and cultural violation.
Under alle omstændigheder kan man ikkeindføre universelt demokrati og overholdelse af menneskerettigheder ved hjælp af våben og kulturel voldtægt.
Do all the heavily armed and militarised nations believe this? Do those in power who possess atomic andnuclear weapons believe Christ's warning against the use of weapons?
Men hvem tror på det i dag?- Tror alle de krigsførende magter i verden på det?- Tror alle de stærkt oprustede og militærbevæbnede nationer på det?- Tror atom- ogkernevåbnenes besiddende magthavere på denne Kristi advarsel imod våbenbrug?
We learn to use all the methods of struggle, victory will be certain, because we represent the interests of the really foremost and really revolutionary class, even ifcircumstances do not permit us to make use of weapons that are most dangerous to the enemy,weapons that deal the swiftest mortal blows.
Behersker vi alle kampmidler, vil vi med sikkerhed sejre, eftersom vi jo repræsenterer den virkelig fremskredne, virkelig revolutionære klasses interesser, selv omomstændighederne ikke skulle tillade os at bruge det våben, som er farligst for fjenden,det våben, som hurtigst ville tilføje ham det dødbringende slag.
These include the adoption, or rather the signing this month of the Oslo Convention banning cluster munitions, as well as the Convention restricting anti-personnel mines anda whole series of international agreements and even European Union legislation designed to restrict the use of weapons.
Det drejer sig om denne måneds vedtagelse eller snarere undertegnelse af Oslokonventionen om forbud mod fragmentationsammunition og konventionen, der begrænser anvendelsen af personelminer, ogen hel række internationale aftaler og endda EU-lovgivning, som skal begrænse anvendelsen af våben.
Mr President, I welcome much of what is in the report, particularly the need for transparency,the issue dealing with the end use of weapons and the illegal trade in arms.
Hr. formand, jeg bifalder meget af denne betænknings indhold,især behovet for åbenhed, spørgsmålet om den endelige brug af våbnene og den ulovlige våbenhandel.
Madam President, in recent days, even as we speak, reports have been flooding in of the increasing number of cases of young soldiers andmany civilians who have fallen victim to extremely serious illnesses linked to radioactive pollution caused by the use of weapons with depleted uranium warheads.
Fru formand, i disse dage- og også i disse timer- får vi hele tiden nye oplysninger om stadig flere tilfælde af meget alvorlige sygdomme,som rammer unge soldater og mange civile, og det er sygdomme, der skyldes radioaktiv forurening som følge af brugen af våben med sprænghoveder af forarmet uran.
On how well and quickly thethe efficiency of this system, very much in many respects the speed of troop leadership,as well as the timeliness and accuracy of the use of weapons and military equipment.
Hvor godt og hurtigteffektiviteten af dette system, meget i mange henseenderhastigheden af troppernes lederskab, samt aktualiteten og nøjagtigheden af brugen af våben og militært udstyr.
The Palestinians would not need our EUR 650 million if the Israelis paid the taxes that belong to the Palestinians: let us make sure, just as we force others to do- andobviously not through the use of weapons- that Israel fulfils its.
Palæstinenserne ville ikke have brug for vores 650 millioner euro, hvis israelerne betalte den skat, som de skylder palæstinenserne. Lad os sørge for, sådan som vi tvinger andre til- ognaturligvis ikke ved hjælp af våben- at Israel opfylder sine.
The joint action on anti-personnel landmines, adopted on 12 May 1995,was a significant step in the European Union's efforts to address the tragedy caused by the indiscriminate use of weapons of this kind in many countries.
Den fælles holdning om antipersonelminer, der blev vedtaget 12. maj 1995,var et betydningsfuldt skridt i Den Europæiske Unions bestræbelser på af afhjælpe den tragedie, der skyldes den hensynsløse brug af våben af denne art i mange lande.
Resultater: 27, Tid: 0.0595

Hvordan man bruger "use of weapons" i en Engelsk sætning

Use of weapons like swords is allowed in this during the practice.
Players will be able to make use of weapons while they race.
Unusually for this genre, Use of Weapons is not a plot-centric novel.
And the use of weapons is, after all, basic to the military.
GCHQ can set up the rules on use of weapons and tactics.
The use of weapons by warriors is discouraged on his home planet.
Police beatings and wrongful use of weapons are examples of excessive force.
But murder can be committed without the use of weapons or bloodshed.
Concerning the use of weapons they have to be a little patient.
When it comes to the use of weapons occupants, it will interfere.
Vis mere

Hvordan man bruger "brug af våben, brugen af våben, anvendelsen af våben" i en Dansk sætning

Det hele foregik dog relativt fredeligt uden brug af våben.
Vedligeholdelse og brug af rollespilsvåben | Plot42 Gode råd til brug af våben Disse råd er generelle for behandling og brug af alle typer rollespilsvåben.
Men bortset fra dette og nogle få andre aftaler, blev brug af våben først sat i system og reguleret i moderne tid.
Multiplayer spil i stil med Soldat spillet og brug af våben i stil med Counter-Strike.
Palæstinensernes historie har vist igen og igen, at brugen af våben, vold og terror ikke er en løsning, der holder.
Den rette løsning er at oplyse individer, som er mest tilbøjelig til at gøre brug af våben i angreb/forsvar om, at der findes andre og bedre løsninger.
Glima - Wikipedia, den frie encyklopædi Glimabrydere Glima (Glíma) er en kampsport, der blev trænet uden brug af våben i vikingetiden og middelalderen.
I denne samling fortæller jeg hvordan Navis for første gang lærte jagtens glæder og hvordan hun først blev bekendt med anvendelsen af våben.
Ifølge det franske medie BFM var gerningsmanden kendt af politiet i forvejen for vold og brug af våben.
Anklagen lyder på sexchikane, bevidst at forvolde andre skade og brug af våben samt at bære ulovlige våben.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk