Hvad er oversættelsen af " USED IN NUMEROUS " på dansk?

• anvendes i mange
• brugt i mange
• anvendes i talrige
• anvendt i utallige

Eksempler på brug af Used in numerous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The AIREX Balance-Pad can be used in numerous ways.
Airex Balance-Bræt kan anvendes på mange måder.

Used in numerous assortment of perfumes, lotions, colognes, etc.
Anvendes i talrige udvalg af parfumer, cremer, cologne, osv.

The AIREX Balance Pad Elite can be used in numerous ways.
AIREX Balance-Pad Elite kan anvendes på mange måder.

The Multifun 1 can be used in numerous ways and the silicone is really nice.
Multifun 1 kan bruges på mange måder, og silikonen er rigtig flot.

The sketch was published by the art association in Flensborg, and since has been published and used in numerous contexts.
Udkastet blev udgivet af Kunstforeningen i Flensborg, og det er siden trykt og anvendt i utallige sammenhænge.

The Multifun 2 can also be used in numerous ways on your own or with a partner.
Multifun 2 kan også bruges på mange måder alene eller sammen med en partner.

Have been used in numerous preparations to improve function of the body's immune cells that stimulates production of cytokines including interleukin, interferon, tumor necrosis factor as well as colony stimulating factor.
Er blevet anvendt i mange præparater at forbedre funktionen af kroppens immunceller, som stimulerer produktion af cytokiner, herunder interleukin, interferon, tumornekrosefaktor samt kolonistimulerende faktor.

Stainless steel sheet and plate 304 is used in numerous types of industrial applications, including.
Rustfrit stålplade og plade 304 bruges i adskillige typer industrielle anvendelser, herunder.

The Debian Project is an association of volunteer individuals who have made common cause to create an operating system comprised entirely of Free Software. Debian is used in numerous businesses, NGOs and the public sector world-wide.
Debian-projektet er en sammenslutning af frivillige individer, som har gjort det til en fælles sag at fremstille et styresystem bestående udelukkende af fri software. Debian anvendes i talrige virksomheder, NGO'er og den offentlige sektor over hele verden.

Debian is used in numerous businesses, NGOs and the public sector world-wide.
Debian anvendes i talrige virksomheder, NGO'er og den offentlige sektor over hele verden.

This powerful fat burning component has actually been typically used in numerous diet supplements but in smaller sized amount.
Denne kraftfulde fedtforbrænding komponent er typisk anvendes i mange kostplan kosttilskud men i mindre mængde.

It is also used in numerous other utensils such as cooking appliances, pots, pans, and flatware.
Det er også brugt i mange andre redskaber såsom kogeapparater, gryder, pander og bestik.

This powerful fat burning component has actually been typically used in numerous diet supplements but in smaller sized amount.
Denne potente fedtforbrænding ingrediens er generelt blevet udnyttet i talrige kost regime kosttilskud dog i mindre mængder.

Vortex flowmeters are used in numerous branches of industry to measure the volume flow of liquids, gases and steam.
Vortex flowmålere bruges i utallige brancher i industrien til at måle volumenstrømmen for væske, gas og damp.

This powerful fat burning active ingredient has actually been generally used in numerous diet regimen supplements yet in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding aktive ingrediens er ofte blevet brugt i flere kost regime kosttilskud men i mindre mængde.

Profiling is already now used in numerous areas ranging from keeping the peace to administrative and customs control of borders, and also the fight against terrorism.
Profilanalyser anvendes allerede nu på adskillige områder fra fredsbevarelse til administrativ kontrol og toldkontrol ved grænserne og også i kampen mod terrorisme.

This is one of the variations of that ubiquitous screen font used in numerous console and arcade games of the'80s and still used,….
Dette er en af de variationer af denne allestedsnærværende skærm skrifttype, der anvendes i en lang række konsol og arcade spil i….

Nord-Lock wedge lock washers are used in numerous industries such as: energy, transportation, offshore, mining and quarrying, construction and bridge building, manufacturing and processing, ship building, forestry and agriculture, heavy vehicles, and military.
Nord-Lock skiver bruges i utallige industrier såsom: Energi, transport, offshore, minedrift& stenbrud, Bro& byggeri, Produktion-& procesudstyr, skibsbygning, skov- og landbrug, entreprenør maskiner og militær.

This powerful fat burning component has been commonly used in numerous diet regimen supplements however in smaller amount.
Denne kraftfulde fedtforbrænding komponent rent faktisk er blevet almindeligt brugt i mange kosttilskud men i mindre størrelse beløb.

It was originally a sketch for the decoration of a new government building in Flensborg, but was rejected. The sketch was published by the art association in Flensborg, and since has been published and used in numerous contexts.
Det var oprindelig en skitse til udsmykningen i en ny regeringsbygning i Flensborg, men blev afvist. Udkastet blev udgivet af Kunstforeningen i Flensborg, og det er siden trykt og anvendt i utallige sammenhænge.

Whereas certain agricultural products are used in numerous goods not covered by Annex II to the Treaty;
Visse landbrugsprodukter indgaar som bestanddele i adskillige varer, der ikke er anfoert i traktatens bilag II;

Today, pfSense® is used in numerous hardware firewall solutions, including Cisco PIX, Cisco ASA, Netgear, Check Point, Juniper, Astaro, Sonicwall, or Watchguard. pfSense® is a registered trademark and service mark owned by Electric Sheep Fencing LLC.
I dag er pfSense& reg; bruges i mange hardware firewall løsninger, herunder Cisco PIX, Cisco ASA, Netgear, Check Point, Juniper, Astaro, Sonicwall eller Watchguard. pfSense& reg; er et registreret varemærke og servicemærke, der ejes af Electric Sheep Fencing LLC.

This powerful fat burning ingredient has been typically used in numerous diet regimen supplements yet in smaller sized quantity.
Denne kraftfulde fedtforbrænding ingrediens rent faktisk er blevet generelt gjort brug af i mange kosttilskud, men i mindre størrelse mængde.

Because of its ability to withstand the corrosive action of various acids found in fruits, meats, milk, and vegetables, Type 304 is used for sinks, tabletops, coffee urns, stoves, refrigerators, milk and cream dispensers, and steam tables. It is also used in numerous other utensils such as cooking appliances, pots, pans, and flatware.
På grund af sin evne til at modstå den korrosive virkning af forskellige syrer findes i frugt, kød, mælk og grøntsager, der Type 304 anvendes til dræn, bordplader, kaffe urner, komfurer, køleskabe, mælk og fløde dispensere, og damp tabeller. Det er også brugt i mange andre redskaber såsom kogeapparater, gryder, pander og bestik.

CQ training and assessments are being used in numerous contexts, such as leadership development programmes, as a recruitment tool, to improve team performance and development as well as individual assessments.
CQ træning og tests bliver anvendt i forskellige sammenhænge; lederudvikling, rekruttering, udvikling af teamsamarbejde såvel som personlig udvikling.

This powerful fat burning active ingredient has actually been generally used in numerous diet regimen supplements yet in smaller quantity.
Denne potente fedtforbrænding komponent rent faktisk er blevet almindeligt brugt i mange kost regime kosttilskud men i mindre størrelse beløb.

Owing to their quality and high precision, they are used in numerous production areas, including in particular highly demanding sectors such as medical technology, machine construction, the optical industry, aviation, the automotive and car racing industries and their subcontractors.
Takket være den høje kvalitet og høje præcision anvendes de på en lang række produktions¬områder, særligt i krævende brancher som medicinteknikken, maskinfremstillingen, den optiske branche, flyindustrien, automobil-branchen, motorsportindustrien og hos deres underleverandører.

The essential oil produced from wood of sandalwood tree grows in India and Sri Lanka. Used in numerous assortment of perfumes, lotions, colognes, etc.
Den à teriske olie er fremstillet af trà af sandeltrà trà vokser i Indien og Sri Lanka. Anvendes i talrige udvalg af parfumer, cremer, cologne, osv.

L-Cartinine: Its fuctions are similar to Human Chorionic Gonadotropin(HCG), which is used in numerous prominent weight loss treatments Citrus Aurantium: It is an all-natural energizer which allows active metabolic process thus assisting healthy weight loss Capsaicin: It is removed from bell peppers.
L-cartinine: Dens fuctions ligne Humant choriongonadotropin(HCG), som bruges i flere fremtrædende vægttab behandlinger Citrus aurantium: Det er en organisk Energizer, der tillader aktiv metaboliske proces dermed bidrage sund og afbalanceret vægttab Capsaicin: Det er fjernet fra peberfrugt.

Double and single robe hooks of a classic design are common in brass and chrome and used in numerous uses whether in cupboards or at walls.
Dobbelt-og enkelt knage i et klassisk design er almindelige i messing og krom og anvendes i mange anvendelser, om i skabe eller på vægge.