Hvad er oversættelsen af " VALID IDENTIFICATION " på dansk?

• gyldig legitimation
• gyldig identifikation
• gyldig billedlegitimation

Eksempler på brug af Valid identification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need valid identification.
Det skal være gyldigt.

Please be prepared to present valid identification.
Gæster bedes fremvise gyldig legitimation ved sikkerhedskontrollen.

If you cannot present valid identification or the necessary travel documents, e.g.
Hvis du ikke på anmodning kan fremvise gyldig identifikation eller de nødvendige rejsedokumenter, f. eks.

All ticketed passengers are required to have valid identification at all times.
Alle billetholdere kræves gyldig legitimation til enhver tid.

All players must present valid identification upon request, as verification of their inclusion on the team sheet.
Alle spillere skal fremlægge gyldig legitimation på anmodning, samt fremgå tydeligt på holdkortet.

Following the Italian Law we are required to see a VALID IDENTIFICATION DOCUMENT upon Check-in.
Efter den italienske lov, vi er forpligtet til at se en GÆLDER Identifikation dokument, Check-in.

Please be advised that the credit card used to make the reservation must be presented at check-in, as well as valid identification.
Ved ankomsten skal man fremvise gyldigt id samt det kreditkort, der blev anvendt til at forskudsbetale reservationen.

We recommend, that you have valid identification on you during your stay at destination.
Vi anbefaler, at du har gyldig legitimation på dig under opholdet på rejsemålet.

In accordance to UAE laws, all guests are required to present a valid identification card upon check-in.
I henhold til lovgivningen i De Forenede Arabiske Emirater skal samtlige gæster fremvise gyldigt id ved indtjekning.

All guests must present original, valid identification at check-in, such as a passport or one of the following.
Ved indtjekning skal alle gæster fremvise gyldig legitimation, såsom et pas eller et af følgende.

In connection with ongoing police action, passengers are asked to show valid identification.
Vil passagererne blive anmodet om at fremvise gyldig legitimation. I forbindelse med en politiaktion ALT OM RØVERIET I SANDEFJORD.

Anyone 27 years old or younger must present valid identification before buying tobacco products.
Nogen som helst 27 år eller yngre, skal fremvise gyldig legitimation, før de køber tobaksvarer.

Please be advised that the credit card used to make the reservation must be presented at check-in, as well as valid identification.
Bemærk venligst at det kreditkort, der anvendes ved reservationen, skal fremvises ved indtjekningen sammen med gyldig legitimation.

Visitors over 65 Students under 26 with valid identification Groups of more than 20 people(by previous appointment) Free admission.
Besà ̧gende over 65 Studerende under 26 med gyldig legitimation Grupper på mere end 20 mennesker(ved forudgående aftale) Gratis entre.

Libraries To be allowed to borrow material from our libraries, you must have a valid student card or other valid identification card.
Biblioteker For at kunne låne materialer på bibliotekerne, skal du have et gyldigt studiekort evt. anden gyldig legitimation.

You must present valid identification identical to the name on the Ticket on demand in accordance with the rules specified in Article 15.
Du skal på anmodning fremvise gyldig identifikation identisk med navnet på billetten i overensstemmelse med reglerne i artikel 15.

Please note that the credit card used at the time of booking and valid identification are required upon arrival.
Bemærk at gæsterne ved ankomst skal fremvise gyldig billedlegitimation samt det kreditkort der blev anvendt ved reservation.

If you cannot present valid identification or the necessary travel documents, e.g. passport or visa, on demand, we reserve the right to refuse you carriage.
Hvis du ikke på anmodning kan fremvise gyldig identifikation eller de nødvendige rejsedokumenter, f. eks. pas eller visum, forbeholder vi os retten til at nægte dig befordring.

To be eligible to borrow, users must have a valid student card from Business Academy or other valid identification card.
For at være berettiget til hjemlån skal låneren være i besiddelse af et gyldigt studiekort fra Cphbusiness eller anden gyldig legitimation.

All passengers over 18 years must present valid identification with photo(passports are recommended) when entering Denmark, and the name on this must correspond with the name on the ticket.
Gyldig legitimation med bilde(pas anbefales) må medbringes for indrejse til Danmark for alle rejsende(også børn) og må stemme overens med navn opgivet på billetter.

Important information Please be advised that the credit card used to make the reservation must be presented at check-in, as well as valid identification.
Vigtig information Bemærk venligst at man ved indtjekning skal fremvise det kreditkort der anvendtes ved reservationen samt et gyldigt id-kort.

If you cannot present valid identification or the necessary travel documents, e.g. passport or visa, on demand, we reserve the right to refuse you carriage. 3.3 Transferability 3.3.1 Unless you are permitted to do so according to the applicable Fare Rules, you may not transfer the Booking.
Hvis du ikke på anmodning kan fremvise gyldig identifikation eller de nødvendige rejsedokumenter, f. eks. pas eller visum, forbeholder vi os retten til at nægte dig befordring. 3.3 Omsættelighed 3.3.1 Medmindre du har tilladelse til det i henhold til de gældende billetprisregler, kan du ikke overføre bookingen.

Important information Please be advised that the credit card used to make the reservation must be presented at check-in, as well as valid identification.
Vigtig information Bemærk venligst at man ved indtjekningen skal fremvise det samme kreditkort som blev anvendt ved reservationen samt gyldig id.

Important information Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name and the same credit card along with a valid identification card must be presented to the hotel upon check-in.
Vigtig information Bemærk venligst at navnet på indehaveren af kreditkortet skal være det samme som gæstens navn, og at dette kreditkort skal fremvises på hotellet ved indtjekning sammen med gyldig legitimation.

Important information Please note that for non-refundable reservations, the property will request the credit card used at the time of booking and valid identification.
Vigtig information Bemærk venligst at du ved ikke-refunderbare reservationer bedes fremvise gyldig billedlegitimation og det kreditkort, som blev anvendt ved booking.

At any moment, the user may exercise the rights of access, rectification, cancellation or opposition by sending an email with the reference DOWNIUS(Legal Department) to, including a photocopy of a valid identification and indicating the corresponding right to exercise.
På ethvert tidspunkt kan brugeren udøve retten til adgang, berigtigelse, annullering eller modstand ved at sende en e-mail med referencen DOWNIUS(Juridisk Afdeling) til, som inkluderer en kopi af gyldig identifikation samt angivelse af den ret som brugeren ønsker at udøve.

The aim of the proposal is simply to ensure that where the rear numberplate on a vehicle shows the distinguishing sign of the Member State of registration, on the background of the symbol of the Community, the distinguishing sign is recognized by the other Member States as a valid identification of the country of registration, without further need for the vehicle to show any other sign.
Målet med forslaget er ene og alene at sikre, at hvor den bageste nummerplade på et køretøj viser kendingsbogstaverne for registreringslandet, på baggrund af symbolet for Fællesskabet, anerkendes kendingsbogstaverne af de andre medlemsstater som gyldig identifikation for registreringslandet uden yderligere behov for, at køretøjet viser andre kendingsmærker.

Hvordan man bruger "valid identification" i en Engelsk sætning

Valid identification with birth date check is required.

A valid identification document is required for entry.

Valid Identification is required to receive the discount.

Please bring a valid identification document with you.

SIUE students with valid identification get in free.

Any person who cannot provide valid identification documents.

Present valid identification to indicate a CityHack member.

Valid Identification or certified copy of birth certificate.

Make sure that you have valid identification cards.

Once finished, click "Confirm". 2 valid Identification Cards.

Hvordan man bruger "gyldig legitimation, gyldig billedlegitimation, gyldig identifikation" i en Dansk sætning

Når du rejser ind i Sverige, skal du vise gyldig legitimation.

I den forbindelse skal man bruge autorisationskoden: 10 10 82 Personer under 16 år eller over 62, samt handicappede, kan fiske gratis imod fremvisning af gyldig legitimation.

Der skal forevises gyldig billedlegitimation og udfyldes en blanket med personoplysninger og bankkontooplysninger.

Ved bestillingen skal man fremvise gyldig identifikation og en recept underskrevet af sin læge.

Gratis børneoplevelses-vandrepas gives udelukkende ved visning af gyldig billedlegitimation!

Pakker skal normalt afhentes personligt med gyldig identifikation og ordrenummer.

Husk dit NemID og gyldig billedlegitimation, når du skal handle.

GYLDIG legitimation (pas / sygesikringsbevis+dåbsattest) Du kører typisk i den skolevogn, som du har taget kørelektioner i, og derfor er kendt med.

Du skal have fødselsattest, gyldig identifikation og et ægteskab certifikat, der angiver en navneændring, hvis du er gift.

Efter at have vist gyldig legitimation afgiver man stemmen på en stemmeseddel, der herefter bliver sendt af stemmemodtageren til den kommune, hvor man bor.