Eksempler på brug af Very much less på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It will give cause a very much less time period.
Det vil helt sikkert give anledning en meget meget mindre tidsperiode.He spent very much less fuel than other engines and then operated at 20 hp.
This light is very similar to natural sunlight except that it contains very much less heat.
Affinity and reality are very much less important than communication.
We have far too many police forces already and we are going to have even more oncewe have completed enlargement, our ability to deal with organised crime is going to be very much less than it should be.
Vi har allerede alt for mange politistyrker, ogvi får endnu flere efter udvidelsen. Vores evne til at bekæmpe organiseret kriminalitet bliver betydeligt mindre, end den bør være.I found the food to be very much less than anticipated based upon reviews.
Jeg syntes maden til at være meget mindre end forventet baseret på anmeldelser.The main point to arise from the table is that the concessionary element of the two soft loan schemes is worth very much less, in effective value terms, than the investment grant.
Det vigtigste forhold, der fremgår af tabellen, er, at begunstigelseselementet i de to ordninger med lavt forrentede lån udtrykt i effektiv værdi er meget mindre værd end investeringstilskuddet.If you are one of those who take very much less yet still have excessive weight then this means that your metabolic rate works quite slow-moving.
Hvis du er bare en af dem, der spiser meget mindre og stadig have overdreven vægt så betyder det, at dit stofskifte fungerer særdeles træg.GERMANY package in the Federal Republic of Germany is"worth" very much less outside the ZRG than within it.
FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND udviklingsfremmende foranstaltninger i Forbundsrepublikken Tyskland er meget mindre"værd" uden for ZRG end inden for det.If you are one of those that eat very much less but still have excessive weight after that this indicates that your metabolism works quite slow.
Hvis du er bare en af dem, der spiser meget mindre, men stadig har overdreven vægt efter at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer ganske langsomt.If we take just one statistic, in order to be com petitive on price with South Korean or other Far East suppliers, some ships need more than a 60% subsidy although, of course, for most yards ormost types of ship the figure is very much less.
Hvis vi blot tager én statistik, har nogle skibe for prismæssigt at være konkurrencedygtige med Sydkorea eller andre producenter i Det fjerne Østen brug for In the female the musical apparatus is present, but very much less developed than in the male, and is never used for producing sound.
Hos Hunnen findes dette Lydapparat, men meget mindre udviklet end hos Hannen, og bruges aldrig til at frembringe Lyde med.He spent very much less fuel than other engines and then operated at 20 hp. Today it stands at the Deutsches Museum in Munich. Diesel was able to register his engine now in the state as a patent and offer for sale.
Han brugte meget mindre brændstof end andre motorer og derefter drives på 20 hk. I dag ligger den på Deutsches Museum i München. Diesel var i stand til at registrere sit motor nu i staten som et patent og udbyder til salg.My second question is this: do you not believe that the psychology of a besieged fortress in Israel, which, in the past, was a driving force behind its foreign policy, now has much less justification,because the threat posed by what are becoming democratic regimes is very much less and also because democracies do not go to war against each other?
Jeg vil dernæst spørge, om De ikke mener, at der nu er svagere begrundelse for psykologien bag en belejret fæstning i Israel,som tidligere var drivkraften bag landets udenrigspolitik, fordi truslen fra det, der nu er ved at blive demokratiske lande, er meget mindre, og fordi demokratier ikke går i krig mod hinanden?They are all regions where GDP per head is very much less than the Union average and which are eligible under Objective 1 for Structural Funds support.
I alle disse regioner er BNP pr. indbygger langt lavere end unionsgennemsnittet, og områderne er støtteberettigede under strukturfondenes mål 1.Again, I can only agree with the Commission that a legislative arrangement under which honest and assiduous traders account for VAT in full whereas fraudulent or negligent traders can escape any further scrutiny in exchange for a payment of at most half,and possibly very much less, of the VAT actually due is not in compliance with the obligations imposed on Member States by, in particular, Articles 2 and 22 of the Sixth Directive.
Jeg kan igen kun være enig med Kommissionen i, at en lovgivningsordning, hvorunder ærlige og ihærdige handlende opgør den fulde moms, mens svigagtige eller forsømmelige handlende kan undgå enhver yderligere undersøgelse mod at betale højest halvdelen, ogmåske endda meget mindre, af den faktisk skyldige moms, ikke er i overensstemmelse med de forpligtelser, medlemsstaterne er pålagt i navnlig sjette direktivs artikel 2 og 22.If you are one of those that take very much less but still have too much weight then this suggests that your metabolic process works quite slow.
Hvis du er en af dem, der tager meget mindre men stadig har overdreven vægt så indebærer dette, at dit stofskifte fungerer ekstremt langsomme.The main fiscal incentive, rather, is the accelerated depreciation allowance andit is this which is covered in the synopsis tables although it must be emphasised that it is very much less important than either the interest subsidy or the capital grant and, indeed, can be viewed, to a large extent, as a form of topping up of these financial incentives.
Den udviklingsfremmende foranstaltning If you are one of those who eat very much less yet still have excessive weight then this suggests that your metabolic process works quite slow.
Hvis du er bare en af dem, der tager meget mindre, men stadig har overdreven vægt efter, at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer ekstremt langsomme.If you are one of those who consume very much less yet still have extreme weight then this indicates that your metabolic rate works really slow.
Hvis du er blandt dem, der spiser meget mindre og stadig have overdreven vægt efter, at dette betyder, at din metaboliske proces fungerer ganske langsomt.If you are one of those that eat very much less but still have too much weight then this means that your metabolism works quite slow-moving.
Hvis du er en af dem, der forbruger meget mindre, men stadig har ekstrem vægt efter at dette indebærer, at dit stofskifte fungerer ganske langsomt.If you are among those that consume very much less however still have too much weight after that this suggests that your metabolic rate works extremely slow.
Hvis du er en af dem, der tager ganske mindre, men stadig har ekstrem vægt så indebærer dette, at dit stofskifte fungerer rigtig træg.If you are one of those who take very much less yet still have excessive weight then this means that your metabolic rate works quite slow-moving.
Hvis du er en af dem, der tager ganske meget mindre, men stadig har for If you are just one of those that eat very much less but still have too much weight then this indicates that your metabolism works quite sluggish.
Hvis du er en af dem, der tager ekstremt meget mindre men stadig har ekstrem vægt efter at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer rigtig langsomme.If you are among those who eat very much less but still have too much weight after that this suggests that your metabolic rate works quite slow.
Hvis du er blandt dem, der forbruger ganske meget mindre men stadig har ekstrem vægt efter, at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer ganske langsomme.If you are just one of those that eat very much less however still have too much weight after that this implies that your metabolic rate works extremely slow-moving.
Hvis du er en af dem, der tager meget mindre og stadig have ekstrem vægt så betyder det, at dit stofskifte fungerer ekstremt langsomme.If you are among those who eat very much less but still have too much weight then this indicates that your metabolism works extremely sluggish.
Hvis du er bare en af dem, der spiser ekstremt meget mindre, men stadig har ekstrem vægt efter, at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer ganske langsomme.If you are one of those who consume very much less yet still have extreme weight then this indicates that your metabolic rate works really slow.
Hvis du er bare en af dem, der forbruger ekstremt meget mindre og stadig have overdreven vægt, efter at dette tyder på, at din metaboliske proces virker If you are one of those that eat very much less but still have too much weight then this means that your metabolism works quite slow-moving.
Hvis du er en af dem, der spiser ganske meget mindre og stadig have overdreven vægt, efter at dette indebærer, at din metaboliske proces virker If you are among those that consume very much less however still have too much weight after that this suggests that your metabolic rate works extremely slow.
Hvis du er en af dem, der forbruger virkelig meget mindre men stadig har for 
