Hvad er oversættelsen af " VERY OBVIOUS " på dansk?

• meget tydeligt
• meget indlysende
• meget åbenlys
• helt indlysende
• meget klart
• meget åbenbar
• meget tydelige
• vældig oplagt
• ganske klart
• selvindlysende

Eksempler på brug af Very obvious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was very obvious.
Det er så tydeligt.

All this you will perhaps think very obvious;
Alt dette synes-Dem kanske selvindlysende;

It is very obvious.
Det er helt indlysende.

Yeah, she denies it, but it's very obvious.
Ja, hun nægter det, men det er meget tydeligt.

It is a very obvious point.
Det er et ret indlysende spørgsmål.

The meaning is not very obvious.
Sammenhængen er ikke selvindlysende.

That's very obvious, we all know that.
Det er meget åbenlyst, det ved vi alle sammen.

His game is very obvious.
Hans spiI er gennemskueIigt.

It's very obvious that you have been with him for a while.
Det er tydeligt, du kender ham.

They are very obvious.
De er meget åbenlyse.

From a graphical point of view it's very obvious.
Fra et grafisk synspunkt er det meget tydeligt.

That must be very obvious to us all.
Det må stå meget klart for alle.

Once you know, it's actually very obvious.
Når man først ved det, er det faktisk ret åbenlyst.

It has very obvious effects on the human body.
Det har meget åbenlyse effekter på den menneskelige krop.

That's all very obvious.
Det er alt sammen tydeligt.

It's very obvious that we still care about each other.
Det er tydeligt, vi stadig har følelser for hinanden.

Yeah, it's been very obvious.
Ja, det har været meget tydeligt.

This was very obvious last night during Council Question Time.
Det var meget tydeligt i går aftes under spørgetiden til Rådet.

In production and use, the effect is very obvious.
I produktion og brug er effekten meget åbenlys.

Very obvious rational ARGUMENTs with regard to the concept of.
Meget indlysende rationelle argumenter med hensyn til begrebet.

Your brain makes associations in a very obvious way.
Din hjerne associerer på en meget gennemskuelig måde.

A very obvious cause of an infection is carelessness in most users.
En meget indlysende årsag til en infektion er skødesløshed i de fleste brugere.

But the disadvantages of using iTunes is very obvious too.
Men ulemperne ved hjælp af iTunes er meget indlysende for.

Description: Spoonbill with a very obvious spoonshaped bill captive animal.
Beskrivelse: Skestork med meget tydeligt skeformet næb fangenskabsdyr.

If your answer is yes, then panicking about it is very obvious.
Hvis dit svar er ja, derefter panik om det er meget tydeligt.

This becomes very obvious when art is performed on dull urban surfaces.
Dette bliver meget tydeligt, når kunst udføres på kedelige overflader i bymiljøer.

The benefits of this feature are not very obvious to users.
Fordelene ved denne funktion er ikke særlig oplagte for brugerne.

Sadly, it is now very obvious that the commitments given at Abuja were a sham.
Desværre er det nu tydeligt, at forpligtelserne fra Abuja var tomme løfter.

As for the installation process, the steps are very obvious and easy.
Hvad angår installationsprocessen, er trinene meget oplagte og nemme.

I thought it was very obvious to use the Luther Rose as the central motif.
Jeg syntes, det var vældig oplagt at bruge Lutherrosen som det samlende midtermotiv.

Hvordan man bruger "very obvious" i en Engelsk sætning

His very obvious plot had failed.

Its very obvious and very sad.

Dash has some very obvious symptoms.

She has very obvious teats :-D!

It’s very obvious and not subtle.

But for very obvious different reasons.

The bank has very obvious shortcomings.

The issues seem very obvious indeed.

VICTOR ROCHE: That's very obvious now.

Very obvious yet probably sometimes overlooked.

Hvordan man bruger "meget tydeligt, meget indlysende" i en Dansk sætning

Vi mærker os selv meget tydeligt i naturen, og den skaber ro og plads til fordybelse.

Det sker samtidig med, at presset på billige boliger er massivt i kommunen: - Vi ser det meget tydeligt lige nu, fordi det er studiestart.

Det lyder måske meget indlysende; regelmæssig sex med kæresten eller ægtefællen har stor betydning for, hvordan vi kommer ud af det med hinanden.

Den AMEX Email Scam er meget indlysende fra begyndelsen.

Linjerne i det indvendige vinkelområde er stadig meget indlysende, formodentlig i stand til at spille en meget god boldkontrol effekt.

Det var nu pludselig meget tydeligt at der kom et jag i kroppen efterfulgt af en pause og så igen.

De fleste stressramte oplever meget tydeligt sine stresssymptomer, efter deres ”tærskel” har været overskredet.

Dette er meget indlysende i for eksempel kemi, hvor alting er sammensat af grundstoffer, men princippet kan overføres til for eksempel sprog.

Det blev meget tydeligt for mig på menighedsmødet.

Det var en meget indlysende, når den farve af den ret,...de kok har ikke brugt indsæt-puré.