Hvad er oversættelsen af " VERY SOCIABLE " på dansk?

['veri 'səʊʃəbl]
['veri 'səʊʃəbl]
meget omgængelig
meget social
meget selskabelige
meget omgængelige
meget sosial

Eksempler på brug af Very sociable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He's very sociable.
Han er meget omgængelig.
I must say you are very sociable.
Du er meget selskabelig.
Not very sociable, is he?
Han er ikke særlig selskabelig.
That wasn't very sociable.
Det var ikke så høfligt.
They are very sociable but they also need peace and quiet.
En skægagam er omgængelig, men den skal også have ro.
You cannot call Her Majesty very sociable these days.
Hendes Majestæt er ikke særlig social for tiden.
Lilit is a very sociable cat, and she loves Ofelia and Djingiz.
Lilit er en meget social kat, og hun elsker Ofelia og Djingiz.
As a child is a kind,cheerful and very sociable girl.
Som barn er en venlig,munter og meget sosial pige.
But I'm very sociable. No.
Nej, men jeg er meget social.
They're omnivores, they eat. everything They're very sociable.
De er altædende, og de er meget selskabelige.
He is truthful, open,friendly, very sociable and does not tolerate lies and hypocrisy.
Han er sandfærdig, åben,venlig, meget omgængelig og tolererer ikke løgne og hykleri.
Misato: He's rather like his father… neither are very sociable.
Misato: Han er lidt ligesom sin far… hverken er meget omgængelig.
Large letters indicate that a person is very sociable, likes to be the center of attention.
Store bogstaver indikerer, at en person er meget sosial, kan lide at være centrum for opmærksomhed.
We have experienced all resources as professional,talented, and very sociable people.
Samtlige ressourcer har vi oplevet som professionelle,dygtige og meget omgængelige personer.
You are very sociable, ambitious respectful, and attracted to conventional fashions and customs.
Du er meget selskabelig, ambitiøs, respektfuld og tiltrukket af konventionel mode og tradition.
Therefore, decorative dogs very sociable and friendly.
Derfor dekorative hund er meget omgængelig og venlig.
I haven't done any background yet, but the principal said he did his job,wasn't very sociable.
Jeg har ikke tjekket hans baggrund, inspektøren sagde han gjorde hans job, menvar ikke særlig social.
The Sphynx cat is a very sociable creature, which is not at all afraid of other large animals, including dogs.
Sphynx-katten er et meget socialt væsen, som slet ikke er bange for andre store dyr, herunder hunde.
These amazing creatures by nature are very sociable and curious.
Disse fantastiske væsener af natur er meget sosialt og nysgerrige.
The hosts, Angus and Margaret,were very sociable and knowledgeable and provided many suggestions for places to eat and visit.
Værterne Angus og Margaret,var meget socialt og vidende og gav inspiration til mange steder at spise og besøg.
To most friends and acquaintances,the INFJ type seems very sociable and extroverted.
For de fleste venner og bekendte,den INFJ typen virker meget omgængelig og udadvendt.
As has been said,Aquarian women are very sociable and open from nature, they are able to make friends with anyone.
Som det er blevet sagt,er Aquarian kvinder meget sociale og åbne fra naturen, de er i stand til at gøre venner med nogen.
It is amazing that it has not spread more within Mexico City 20 mio closely packed, very sociable people.
Det er forbløffende, at den ikke har spredt sig mere i Mexico City 20 mio tæt pakkede, meget selskabelige mennesker.
Cats breed Devon Rex are very sociable, naughty, love children and are happy to play with them, even at the age of"respectable ladies.
Katterace Devon Rex er meget omgængelig, drillesyge, elsker børn og glade for at lege med dem, selv i en alder af"respektable damer.
Not only kittens ragdoll, butalso adult animals are very sociable, obedient and affectionate.
Ikke kun killinger ragdoll, menogså voksne dyr er meget omgængelige, lydige og kærlige.
A cat of this breed is very sociable, she is always ready to purloise the owner about her affairs and she will listen to it with pleasure.
En katte af denne race er meget omgængelig, hun er altid parat til at udstyre ejeren om hendes anliggender, og hun vil høre det med glæde.
Party Boat Germany GmbH provides charter services in Frankfurt, ensuring at tourists, Events andPrivate Party's for an entertaining pleasure and a very sociable attraction.
Party Boat Germany GmbH giver charterflyvninger i Frankfurt, det sikres, at turisterne, Events ogprivate part er en underholdende fornøjelse og en meget omgængelig tiltrækning.
Unlike hotels though,hostels are very sociable environments( especially if you're travelling alone) where you can meet lots of new people.
Derimod er vandrehjem,i modsætning til hoteller, meget sociale steder(især hvis du rejser alene), hvor du kan møde masser af nye mennesker.
PROS really clean rooms were a good size location was great staff are really informative on arrival CONS no locks on bedrooms lockers were outside the rooms not very sociable, not much atmosphere!
PROS virkelig rene værelser var en god størrelse placering var stor personale er virkelig informative ankomsten CONS Ingen låse på soveværelser skabsrum var udenfor værelserne ikke meget karakterskabende, ikke meget atmosfære!
I'm a very sociable, friendly, easy-going, classy, funny person who can also be serious, am fairly well-traveled, but want to continue the journey.
Jeg er en meget omgængelig, venlige, stille og rolig, klassiske, morsom person, der også kan være alvorlige, er temmelig berejste, men ønsker at fortsætte rejsen.
Resultater: 38, Tid: 0.0518

Hvordan man bruger "very sociable" i en Engelsk sætning

Both lads very sociable and accommodating.
Awesome staff, very sociable and helpful!
Goodman didn’t seem very sociable tonight.
Bloggers are often very sociable people.
They are very sociable and competitive.
I’m very sociable and friendly person.
Chinchillas are very sociable and friendly.
Lovely house with very sociable hosts.
I haven't been feeling very sociable anyway.
Our drivers are very sociable and polite.
Vis mere

Hvordan man bruger "meget social, meget selskabelige, meget omgængelig" i en Dansk sætning

Skolen er en meget social skole, med masser af gruppearbejde og et godt sammenhold.
Vi må ikke glemme, at hunde er meget selskabelige væsener, der hele tiden søger deres menneskers selskab.
På denne måde bliver online casino en super sjov og meget social beskæftigelse.
De nye medier er mindst lige så meget selskabelige teknologier, som de er informationsteknologier.
Hendes mor Tågehornet, var egentlig meget omgængelig, men hendes lam har altid været ret vilde.
Vi har lavet et par meget populære tests og guides, der har fået meget social deling og omtale.
Killingerne er meget selskabelige, livlige og tillidsfulde, i god sundhedstilstand, og harmoniske i deres samspil med hinanden og med os.
Disse øko-grise var meget selskabelige og så ret griseglade ud.
Hun har en skøn personlighed, er let i hverdagen, og meget omgængelig.
Vi bruger en stor del af vores tid på arbejdspladsen, spiser frokost og har meget social kontakt, hvor vi påvirker hinanden også til at leve sundere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk