Hvad er oversættelsen af " OMGÆNGELIG " på engelsk?

• sociable
• approachable
• sociably
• exactly housebroken

Eksempler på brug af Omgængelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er meget omgængelig.
He's very sociable.

Omgængelig, så god til at samtale.
Approachable, so good at conversation.

Jeg er sjov og omgængelig.
I'm fun and approachable.

Dette er en omgængelig og oprigtig person.
This is a sociable and sincere person.

Skaldet. Med topmave. Omgængelig.
Bald, pot-bellied… agreeable.

Jeg er ikke så omgængelig for tiden. Beklager.
I'm not exactly housebroken these days. I'm sorry.

Det kan gøre dig mere omgængelig.
It might make you more sociable.

En skægagam er omgængelig, men den skal også have ro.
They are very sociable but they also need peace and quiet.

Ikke markeret, bare omgængelig.
Not chiseled, just approachable.

Er hunden venlig og omgængelig omkring fremmede børn og voksne?
Is the dog friendly and sociable around strangers, children and adults?

Den unge mand er åben og omgængelig.
The young man is open and sociable.

Er hunden venlig og omgængelig omkring fremmede hunde og andre dyr?
Is the dog friendly and sociable around strange dogs and other animals?

Dette er en meget åben og omgængelig Ivan.
This is a very open and sociable Ivan.

Vi ser dig som fuld omgængelig med uendelig potentiale- Naturligvis.
We consider you a full knowable person of unlimited potential Of course.

Jeg prøver at gøre ham omgængelig.
I have been trying to teach him to blend in.

Jeg er ikke så omgængelig for tiden.
I'm not exactly housebroken these days.

At skulle tolerere Gerhard… Clarence er mere omgængelig.
Clarence is less stubborn and has more sense.

Jeg er positiv og omgængelig, klar til forandring, nye oplevelser og eventyr.
I am positive and sociable, ready for change, new experiences and adventures.

Du er lige så varm og omgængelig som altid.
You're just as warm and sociable as ever.

At have brugt en lille smule af alkohol, bliver han glad og omgængelig.
Having used a little bit of alcohol, he becomes cheerful and sociable.

Jeg er ret omgængelig.
I'm a pretty easygoing person.

Fyre er tiltrukket af piger venlig, åben og omgængelig.
Men are attracted to girls friendly, open, sociable.

En sådan person omgængelig, omsorgsfuld, i stand til at opretholde hjertelige relationer;
Such a person sociable, caring, able to maintain cordial relations;

Du er lige så varm og omgængelig som altid.
Blur 0.8}You're just as warm and sociable as ever.

For at blive omgængelig, kræver en utrolig kraftanstrengelse. At afpudse min væremåde.
Them sociable requires my interactions… I find that polishing in order to make a tremendous effort.

Jeg synes da, at jeg er omgængelig.
As one of the guys. I do think that I'm very approachable.

En bekvem, behagelig og omgængelig hus beliggende på den største shopping gade i centrum af Wien.
A comfortable, pleasant and sociable house located on the main shopping street in the city center of Vienna.

Vinter. Dette er en meget åben og omgængelig Ivan.
Winter. This is a very open and sociable Ivan.

En ægtefælle vil gerne se en omgængelig, aktiv og interessant person, som der altid er noget at snakke om.
A spouse would like to see a sociable, active and interesting person with whom there is always something to talk about.

Jeg ved, jeg ikke har været den mest omgængelig hund.
I know I haven't been the most affectionate dog.

Hvordan man bruger "omgængelig" i en Dansk sætning

Sød og omgængelig, kan han bor i byen og i det land, hvor han fandt sin jagt instinkter!

Udviser ansvarlighed i dit arbejde og i samarbejdet med kolleger Er fleksibel og omgængelig med flair og lyst til laboratoriearbejde.

De maltesiske og hans fætter Bichon Frise er to racer af små homofile og omgængelig hunde.

Chausie er så omgængelig, at han kan dø for ikke varig ensomhed.

Endelig er du serviceminded og let omgængelig, og du har en positiv indstilling til dit arbejde.

Yndig og drillesyg, Carlin krakket over en hund elsker med en sød temperament, kærlig og omgængelig.

Mira er en positiv og omgængelig person, som kommer godt ud af det med alle, bl.a.

Lige siden da har det været vores fornøjelse at tilbyde en omgængelig, sjov atmosfære for vores gæster.

Desuden er det mul net lån online igt indrømmede han omgængelig bekymringer.

Nogle kan måske opfatte ham som utrolig sød, omgængelig og som enhver svigermors drøm.

Hvordan man bruger "approachable, sociable" i en Engelsk sætning

Chris was very approachable and friendly.

Both were very approachable and accomodating.

They were very approachable and engaging!

Yan, Perfect, Amicable and Sociable Numbers.

Was this instructor approachable and supportive?

Godawa’s text was approachable and thought-provoking.

The approachable cabinets for YOUR project!

They are approachable and always available.

Joaquín was very sociable and cheerful.

These are smart and sociable bords.